Целлюлоза для химического производства - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Целлюлоза для химического производства - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
dissolving pulp
Translate
целлюлоза для химического производства -

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- химический

имя прилагательное: chemical

- производство [имя существительное]

имя существительное: production, manufacture, manufacturing, fabrication, making, make



Химический завод Джеймса Маспратта в Ливерпуле и комплекс Чарльза Теннанта близ Глазго стали крупнейшими центрами химического производства в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

James Muspratt's chemical works in Liverpool and Charles Tennant's complex near Glasgow became the largest chemical production centres anywhere.

Фирма А производит химические продукты и может купить по 30 грошей за литр технический спирт при условии что загрязнит его растворителем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chemical company A can buy waste spirit at 10 cents per liter... provided it'll contaminate it with a solvent.

По объему производства индийская химическая промышленность занимала третье место в Азии и обеспечивала 5% ВВП страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By volume, the Indian chemical industry was the third-largest producer in Asia, and contributed 5% of the country's GDP.

Некоторые отрасли промышленности США, например, химическая и производство пластмасс, получат значительное конкурентное преимущество с точки зрения производственных затрат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some US industries, such as chemicals and plastics, will gain a significant comparative advantage in production costs.

Однако теперь кажется более вероятным, что насекомое производит свои собственные защитные химические вещества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it now seems more likely that the insect manufactures its own defensive chemicals.

Ущерб здоровью людей могут наносить и другие химические вещества, которые транснациональные корпорации используют в своих производственных процессах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other toxic chemicals transnational corporations use in their production process also cause health problems.

Каждый производитель химических веществ может заказывать у изготовителя бочек изделия лишь одной цветовой схемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A chemical manufacturer may order only one drum colour scheme from the drum manufacturer.

Эмаль представляет собой высокоминерализованную бесклеточную ткань, и кариес воздействует на нее через химический процесс, вызванный кислой средой, производимой бактериями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enamel is a highly mineralized acellular tissue, and caries act upon it through a chemical process brought on by the acidic environment produced by bacteria.

Промышленное строительство включает в себя нефтеперерабатывающие заводы, химический процесс, производство электроэнергии, мельницы и заводы-изготовители.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Industrial construction includes refineries, process chemical, power generation, mills and manufacturing plants.

Например, в типичном листе копировальной бумаги содержание крахмала может достигать 8%. В производстве бумаги используются как химически модифицированные, так и немодифицированные крахмалы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a typical sheet of copy paper for instance, the starch content may be as high as 8%. Both chemically modified and unmodified starches are used in papermaking.

Химическая промышленность включает в себя предприятия, производящие промышленные химикаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chemical industry comprises the companies that produce industrial chemicals.

Сегодня большинство синих пигментов и красителей производится химическим способом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today most blue pigments and dyes are made by a chemical process.

Улитки также избегают растений, которые производят другие защитные химические вещества, защитные волосы на стебле и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Snails also avoid plants that produce other defensive chemicals, defensive stem hairs, etc.

Еще одной важной отраслью является химическая промышленность страны, которая включает в себя производство кокса, минеральных удобрений и серной кислоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another important branch is the country's chemical industry which includes the production of coke, mineral fertilizers and sulfuric acid.

Это способно произвести революцию в производстве лекарств, поскольку мы получим возможность предсказывать, что будет происходить в организме во время химических процессов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This could revolutionise drug research by enabling us to predict what will happen during chemical processes in the body.

Лишайник может химически выдерживать минералы, такие как кальцит, производя органические кислоты, такие как щавелевая кислота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lichen can chemically weather minerals such as calcite by producing organic acids like oxalic acid.

и в лаборатория дома,которая сейчас производит невероятно летучие и взрывоопасные партии термо-реактивные химические...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the lab inside the house, which is currently producing an incredibly volatile and explosive batch of thermo-reactive chemic...

Существую сотни тысяч растений и они производят тысячи химических соединений и это было бы замечательно, если бы они не оказывали влияния на человеческий мозг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are hundreds of thousands of plant species and they create thousands of chemicals and it would be just remarkable if there wasn't one that didn't interact with the human brain.

До автоматизации многие химические вещества производились партиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before automation many chemicals were made in batches.

Некоторые из этих химических загрязнителей имеют длительный период полураспада, а в других случаях производные химические вещества образуются в результате распада первичных загрязнителей почвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of these chemical contaminants have long half-lives and in other cases derivative chemicals are formed from decay of primary soil contaminants.

Выработка альтернатив для химических веществ или процессов их производства или использования, которые по-прежнему связаны с недопустимым риском; Модернизация инфраструктуры и устранение оставшихся в ней недостатков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Development of alternatives to chemicals or processes that continue to pose an unacceptable risk Modernization and addressing remaining gaps in infrastructure.

Личинки могут быть серьезными для коммерческих производителей грецкого ореха, которые, как правило, используют химические обработки, чтобы предотвратить повреждение урожая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maggots can be serious for commercial walnut growers, who tend to use chemical treatments to prevent damage to the crop.

Промышленные печи используются в таких областях применения, как химические реакции, кремация, нефтепереработка и производство стекла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Industrial furnaces are used in applications such as chemical reactions, cremation, oil refining, and glasswork.

Union Carbide производит химические вещества и полимеры, которые подвергаются одному или нескольким дальнейшим преобразованиям клиентами, прежде чем достичь потребителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Union Carbide produces chemicals and polymers that undergo one or more further conversions by customers before reaching consumers.

Процесс производства фотоэлектрических элементов является энергоемким и включает в себя очень ядовитые и экологически токсичные химические вещества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The process of producing PV cells is energy-intensive and involves highly poisonous and environmentally toxic chemicals.

Кадмий, будучи химически похожим на цинк, может заменить цинк в ДНК-полимеразе, которая играет важную роль в производстве спермы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cadmium, being chemically similar to zinc, may replace zinc in the DNA polymerase, which plays a critical role in sperm production.

Бензин, производимый в установке FCC, имеет повышенное октановое число, но менее химически стабилен по сравнению с другими компонентами бензина из-за его олефинового профиля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gasoline produced in the FCC unit has an elevated octane rating but is less chemically stable compared to other gasoline components due to its olefinic profile.

Следует еще раз напомнить о том, что моя страна не производит химические прекурсоры, которые применяются при производстве наркотических средств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It bears repetition that my country does not produce precursor chemicals used in the production of narcotic drugs.

Соляная кислота является важным химическим реагентом и промышленным химическим веществом, используемым в производстве поливинилхлорида для пластмасс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydrochloric acid is an important chemical reagent and industrial chemical, used in the production of polyvinyl chloride for plastic.

Процесс производства фотоэлектрических элементов является энергоемким и включает в себя очень ядовитые и экологически токсичные химические вещества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While diluted acetic acid is used in iontophoresis, no high quality evidence supports this treatment for rotator cuff disease.

ДДДА в настоящее время производится как химическими, так и биологическими путями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DDDA is currently produced by both chemical and biological routes.

Хотя для производства механической целлюлозы требуется большое количество электрической энергии, она стоит меньше, чем химическая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although large amounts of electrical energy are required to produce mechanical pulp, it costs less than the chemical kind.

Потребление химических веществ, производимых промышленностью, за последние десятилетия резко возросло, составив около 400 млн. т в год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The consumption of industrially produced chemicals has skyrocketed over the past decades to be at about 400 million tons a year.

Исторически при принятии мер по уменьшению химических рисков основное внимание уделялось выбросам в воздух и воду, связанным с производственными процессами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historically, activities to address chemical risks have focused primarily on releases to air and water connected to the manufacturing process.

Это может включать в себя химические тесты, физические тесты или тесты производительности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may involve chemical tests, physical tests, or performance tests.

Химические очистители стока следует использовать только в соответствии с инструкциями производителя, так как другие виды применения могут привести к травмам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chemical drain cleaners should be used only according to the manufacturer's instructions, as other use may cause injury.

Нефтехимические и товарно-химические производственные единицы - это в целом заводы непрерывной переработки одного продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The petrochemical and commodity chemical manufacturing units are on the whole single product continuous processing plants.

В настоящее время на коммерческой основе производится более 100000 химических веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, more than 100,000 chemicals are commercially produced.

Он использует химический лазер на фториде дейтерия, производящий инфракрасные лазерные импульсы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It uses a chemical deuterium fluoride laser device producing infrared laser pulses.

Основная деятельность компании заключается в производстве фармацевтических и химических препаратов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our core business operations involve pharmaceuticals and chemicals.

Производство бумажных стаканчиков способствует загрязнению воды, когда химические вещества, такие как хлор, диоксид хлора и восстановленные сульфиды попадают в водные пути.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The manufacturing of paper cups contributes to water pollution when chemicals such as chlorine, chlorine dioxide and reduced sulfides enter waterways.

Обрабатывающая промышленность представлена лишь предприятиями машиностроения (по производству холодильников и стиральных машин), небольшими химическими и текстильными компаниями и несколькими другими мелкими производствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manufacturing is also limited to mechanical engineering (refrigerators and washing machines), small chemical and textile companies and several other small manufactures.

Другой способ думать о пестицидах-это рассматривать те, которые являются химическими пестицидами, полученными из общего источника или метода производства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another way to think about pesticides is to consider those that are chemical pesticides are derived from a common source or production method.

Просьба прокомментировать общий рост промышленного производства Имеется в виду не только химическая, а вся обрабатывающая промышленность в целом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please comment on overall This is total manufacturing industry, not just the chemical industry.

Некоторые химические агенты предназначены для того, чтобы производить изменения, изменяющие сознание, делая жертву неспособной выполнять возложенную на нее миссию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some chemical agents are designed to produce mind-altering changes; rendering the victim unable to perform their assigned mission.

Таким образом, этот процесс может также служить в качестве водоочистного сооружения, производя при этом ценные химические вещества или биотопливо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, this process can also serve as a water treatment facility, while producing valuable chemicals or biofuels.

Искусственные подсластители могут быть получены путем производства растительных экстрактов или обработаны химическим синтезом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Artificial sweeteners may be derived through manufacturing of plant extracts or processed by chemical synthesis.

Индустрия пластмасс содержит некоторое перекрытие, так как большинство химических компаний производят пластик, а также другие химические вещества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plastics industry contains some overlap, as most chemical companies produce plastic as well as other chemicals.

Это химическая производная от беладонны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a chemical derivative of deadly nightshade.

Многие химические реакции с участием соляной кислоты применяются в производстве пищевых продуктов, пищевых ингредиентов и пищевых добавок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many chemical reactions involving hydrochloric acid are applied in the production of food, food ingredients, and food additives.

Уже производились заказы на мрамор, зеркала, шелк, гобелены, редчайшие, драгоценные сорта дерева для внутренней отделки комнат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For its interior decoration the richest woods, silks, tapestries, glass, and marbles were canvassed.

сохраняет торговые названия Webster / Whitcomb и Magnus и до сих пор производит эти цанги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

retains the trade names Webster/Whitcomb and Magnus and still produces these collets.

Цветная пленка первоначально производилась совместно с Kodak после подписания 20-летнего партнерства, которое Kodak прекратила в 2007 году через 4 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Colour film was produced initially in conjunction with Kodak after signing a 20-year partnership which Kodak ended in 2007 after 4 years.

Перед депортацией в Наркомате были созданы оперативные группы, которые производили аресты, обыски и выемку имущества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prior the deportation, the Peoples Commissariat established operational groups who performed arrests, search and seizure of the property.

Эти двигатели производились с простыми или сложными рабочими циклами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These engines were produced with either simple or compound operating cycles.

Несколько дальше вглубь страны более теплые долины исторически производили обильные яблоки и другие фрукты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Somewhat more inland the warmer valleys have historically produced abundant apples and other fruit.

Хотя эти витамины имеют схожие названия, они представляют собой химически различные соединения, которые часто сосуществуют в одних и тех же продуктах питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though these vitamins share similar names, they are chemically distinct compounds that often coexist in the same foods.

Закон регулирует право доступа к информации, производимой или находящейся в распоряжении государственного сектора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The law regulates the right of access to information being produced or held by public sector.

Nik Naks-это тип экструдированной кукурузной закуски, ранее производившейся компанией Early Snacks с 1941 года в Соединенном Королевстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nik Naks are a type of extruded corn snack previously manufactured by Sooner Snacks, from 1941, in the United Kingdom.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «целлюлоза для химического производства». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «целлюлоза для химического производства» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: целлюлоза, для, химического, производства . Также, к фразе «целлюлоза для химического производства» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information