Цельная клюшка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
цельный тон - whole tone
цельный алюминиевый корпус - aluminium unibody case
цельный лист - entire leaf
цельный мир - seamless world
цельный кусок - solid piece
цельный человек - balanced person
цельный филей - full loin
Синонимы к цельный: целый, весь, невредимый, здоровый, цельный, неснятой, сплошной, твердый, солидный, прочный
Антонимы к цельный: прямой, разбитый, дробный, рваный, составной, частичный, дырявый, раздельный, неоднородный
Значение цельный: Из одного вещества, из одного куска, сплошной.
длинная клюшка - driver
клюшка с железной головкой - iron
короткая клюшка - putter
клюшка для игры в гольф - golf club
раковая клюшка - cancer stick
хоккейная клюшка - hockey stick
вратарская клюшка - goal stick
двухсоставная клюшка - two piece stick
клюшка для игры в поло - polo mallet
клюшка для гольфа - golf clubs
Синонимы к клюшка: клуб, дубина, дубинка, булава, клюшка, бита, бенди, хоккей с мячом, сильный бросок
Значение клюшка: Кривая, с загнутым концом, палка ( напр. для игры в хоккей ).
Судя по кривизне вмятин, орудие было цилиндрической формы, как... клюшка для гольфа или кий. |
Judging from the curvature of the indentations, the weapon must have had a cylindrical shape, like... a golf club or pool cue. |
Крылья имеют одинарные фары, а цельная эмблема установлена ниже горизонтальной линии на крыле. |
Fenders have single headlights and one-piece emblem is mounted below horizontal line on fender. |
0615 ЦЕЛЬНАЯ ГРУДКА БЕЗ СПИНКИ ИЛИ РЕБЕР С МЯСИСТОЙ ЧАСТЬЮ |
0615 WHOLE BREAST WITHOUT BACK OR RIBS, WITH TENDERLOINS |
Стальная цельная конструкция также была очень похожа на предыдущие модели. |
The steel unibody structure was also very similar to that of the previous models. |
Во время драки клюшка разбила телефон Скотта, после того как попала ему по голове. |
In the struggle it looks like the golf club struck Scott's phone after it collided with his head. |
Фальдо лучше всего помнят на первой полосе за пределами спорта, в 1998 году, когда его Porsche 959 был разгромлен бывшей девушкой с его клюшками для гольфа. |
Faldo is best remembered in the frontpage outside of sports, in 1998, having his Porsche 959 trashed by an ex-girlfriend with his golf clubs. |
Цельная туша состоит из двух полутуш, которые разделываются и обрезаются в соответствии со Стандартом разделывания туш. |
The whole carcase consists of both sides and is prepared and trimmed as per Standard Carcase trim definition. |
Потому что она цельная, она - единство внутреннего и внешнего. |
Because she is whole, inside and outside. |
Фюзеляж состоит из нескольких секций, основными из которых являются цельная Центральная и тупиковая секции сборки крыла. |
The fuselage comprises several sections, the principal being the one-piece central and stub-wing assembly section. |
Понимаешь, я ничего не знаю о клюшках для гольфа, но мне известно, что Карлос знает, поэтому я надеялась, что вы, ребята, поразнюхиваете вокруг и узнаете, какую фирму предпочитает Брэд. |
See, I don't know anything about golf clubs, But I know Carlos does, so I was hoping you guys could snoop around and find out what kind of driver Brad wants. |
За счет использования ингибитора была получена цельная цилиндрическая струя, не создающая выхлопа. |
A single cylindrical jet without a trailing jet was obtained by using this inhibitor. |
Get out of the way, you old bat! |
|
A curved weapon of that composite is most likely a hockey stick. |
|
Некоторые продукты питания – например, картофель или цельная птица с кожицей-имеют естественную оболочку и не требуют панировки или взбивания. |
Some foods – such as potatoes or whole, skin-on poultry – have a natural coating and do not require breading or battering. |
На этих клюшках имеется ряд присосок, которые организованы в восемь косых поперечных рядов. |
There is a series of suckers on these clubs that are organized into eight oblique transverse rows. |
А на выходе мы имеем деталь со всеми креплениями, выступами, и это одна цельная деталь, но эта деталь обеспечивает такую функциональность. |
But what we end up with, is a part that's got all of the mounting features, all of the bosses... this is just one part, but this one part is providing so much functionality. |
Сварная цельная задняя ось банджо с шлицевыми полуосями приводилась в движение червяком Ригли. |
The welded single piece banjo rear axle with splined half shafts was driven by a Wrigley Worm. |
Как насчет Греаг Нормана - исполнительной клюшка из Небесного магазина? |
How about a greg norman executive putter From the skymall? |
Кроме того, жесткая цельная ручка не допускает ни размаха, ни гребного хода. |
Also, the rigid, single-piece handle enables neither a sweep nor a sculling stroke. |
Также имеется цельная раковина/унитаз из сварной, предположительно нержавеющей стали. |
A one-piece sink/toilet constructed of welded, putatively stainless steel is also provided. |
Ведь это всего лишь клюшка. |
After all, it's just a golf club. |
Многие из этих продуктов отличались более качественными ингредиентами, такими как цельная куриная грудка, говядина Ангуса и натуральные сыры, такие как чеддер и перец Джек. |
Many of these products featured higher quality ingredients like whole chicken breast, Angus beef, and natural cheeses such as cheddar and pepper jack. |
His putter's on top of the car. |
|
Изолят соевого белка имеет биологическую ценность 74. Цельная соя имеет биологическую ценность 96, а соевое молоко 91. |
Soybean protein isolate has a biological value of 74. Whole soybean has a biological value of 96, and soy milk 91. |
Мышь включена по умолчанию. Это значит, что всякий раз, когда мышь двигается, клюшка выравнивается по линии между мышью и мячом. |
The mouse is enabled by default. This means that whenever the mouse is moved, the putter aligns to the line between the mouse and ball. |
Хоккейная клюшка состоит из длинного, относительно широкого и слегка изогнутого плоского лезвия, прикрепленного к древку. |
The hockey stick consists of a long, relatively wide, and slightly curved flat blade, attached to a shaft. |
Well, it's like that, but with hockey sticks. |
|
So a reciprocating saw, a golf-club with some lubricant. |
|
Но мне он понравился, Пип. Это в своем роде цельная фигура. |
But I like the fellow, Pip; he is one of the true sort. |
Boom Boom вовремя подался назад, и клюшка его только слегка задела. |
Boom Boom pulled back in time. The stick just grazed him. |
Hockey stick, rifle butt... |
|
He had his clubs re-gripped last week. |
|
У вас есть хоккейная клюшка, 3 старые сигнальные ракеты и банка похлебки из моллюсков. |
You got a hockey stick, 3 old flares, and a can of clam chowder. |
Хоккей - ето с клюшками и иа льду. |
They have sticks, and skate on ice. |
Отчаявшись, мы прилепили скотчем мои пальцы к пальцам Мо-Мо в надежде, что мышечная память вернет то, что забрала клюшка для гольфа. |
Desperate, we taped my fingers to Maw Maw's, hoping that muscle memory would kick in and unlock what that golf club took away. |
Его клюшка неисправна! |
His putter doesn't work right! |
A fully intact human pelt, comprised of nothing but the stratum corneum. |
|
А внутри она такая же светлая и цельная, как этот юноша - Алекс его, что ли? |
Inside she was intact-as clean and bright as this boy Alec-was that his name? |
Это такая цельная натура, говорили про нее матроны, она подает всем городским девицам прекрасный пример. |
She was, as the dowagers said, such an excellent and wholesome example to the young girls of the town. |
Ребята, а вот и наша клюшка. |
Guys, here's our golf club. |
And that same golf club is our murder weapon. |
|
You use a hockey stick and a ball. |
|
Ладно, я решил, что хоккейная клюшка, которая может убить все, что угодно, может пригодиться, так засуди меня. |
Okay, I decided that a hockey stick that can kill anything might come in handy, so sue me. |
The field hockey stick isn't the murder weapon. |
|
Как бы ты отреагировала, если бы сюда вошёл один из твоих Кануксав со своими коньками и клюшками? |
How would you react if one of those Cachuck guys with the skates and the sticks walked in here? |
And no, the stick has been on the door for three hours. |
|
Ритм-это очень важный аспект, так как каждая рука и клюшка качаются независимо друг от друга, поэтому точный ритм чрезвычайно важен. |
Rhythm is a very important aspect, as each arm and club swing independently of the other, so exact rhythm is extremely important. |
Эта шкала квадратная, цельная и очень волосатая. |
This scale is square, entire, and very hairy. |
В 1969 году появилась новая цельная решетка радиатора, новые задние фонари и отделка салона. |
For 1969, a new one-piece, full-width grille, new taillights and trim were featured. |
Она квалифицировалась на все финалы соревнований и заняла 4-е место в кольце и клюшках, 6-е место в мяче и 8-е место в ленте. |
She qualified to all event finals and finished 4th in hoop and clubs, 6th in ball, and 8th in ribbon. |
На чемпионате мира 2013 года в Пезаро Халкина квалифицировалась на все финалы соревнований, она заняла 5-е место в обруче, 6-е место в мяче и клюшках, 7-е место в мяче. |
At the 2013 Pesaro World Cup, Halkina qualified for all event finals, she finished 5th in hoop, 6th in ball and clubs, 7th in ball. |
На чемпионате мира 2013 года в Минске она заняла 8-е место в многоборье и 5-е место в финале по мячу и клюшкам. |
At the 2013 Minsk World Cup, she finished 8th in all-around and finished 5th in ball and clubs final. |
Некоторые P4s сохранили откидную заднюю дверь пикапа, добавив верхнее откидное стекло, в то время как у некоторых была верхняя откидная цельная задняя дверь. |
Some P4s retained the pickup's fold down tailgate, adding a top-hinged glass, while some had a top-hinged one-piece tailgate. |
Инструментом такого же происхождения является клюшка. |
A tool of similar origin is the billhook. |
Специальная пипетка, используемая для измерения вязкой жидкости, такой как цельная кровь. |
A special pipette used in measuring viscous fluid such as whole blood. |
Кинако-это обжаренная цельная соевая мука, используемая в японской кухне. |
Members pay an annual subscription, which contributes to the organisation's running costs. |
Кинако-это обжаренная цельная соевая мука, используемая в японской кухне. |
Kinako is a roasted whole soy flour used in Japanese cuisine. |
При таком методе цельная конструкция была очень сложной, и тогда была выбрана фрагментарная конструкция с разделенной камерой и стволом. |
With this method, a one piece design was very difficult, and a fragmental structure, with separated chamber and barrel was then selected. |
Теперь я должен описать вам игру в хоккей; у каждого из нас есть клюшка, которая поворачивается в конце. |
I must now describe to you the game of Hockey; we have each a stick turning up at the end. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «цельная клюшка».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «цельная клюшка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: цельная, клюшка . Также, к фразе «цельная клюшка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
