Клюшка для игры в гольф - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Клюшка для игры в гольф - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
golf club
Translate
клюшка для игры в гольф -

имя существительное
golf clubклюшка для игры в гольф, гольф-клуб
niblickклюшка для игры в гольф
- клюшка [имя существительное]

имя существительное: club, bandy, brassy, hurl, hockey-stick

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- игра [имя существительное]

имя существительное: game, biz, play, act, performance, acting, round, pastime, sporting, innings

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon

- гольф [имя существительное]

имя существительное: golf



Директор компании по недвижимости, который ненавилит свою бывшую жену и любит гольф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Republican real estate developer, hates his ex-wife, loves golf.

Я хочу поиграть в гольф, а ты в мальчика подносящего клюшки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'M GONNA GOLF, YOU'RE GONNA CADDY.

Гольф-клуб Питерсбурга вместе с полем для гольфа был основан в конце 1800-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Pietersburg Golf Club along with the golf course was established in the late 1800s.

Еще я поговорил с Марио из гольф-клуба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I talked to Mario in the clubhouse, too.

Меньше, чем Гольф Виктор Фокстрот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Smaller than Golf Victor Foxtrot.

Гольф пользуется популярностью среди высокомобильных групп населения, и в Бангкоке есть несколько полей для гольфа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Golf is popular among the upwardly mobile, and there are several courses in Bangkok.

Мы надеемся, что наш метод позволит ей сохранить подвижность для игры в гольф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We hope this approach will give her the mobility she needs to keep playing.

Я посмотрела каждый выпуск Дона Тодд гольф-сафари с монстрами дважды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have seen every episode of Don Todd's Monster Golf Safari twice.

Мы ищем состоятельного, тип выпускника Лиги Плюща который играет в гольф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So we're looking for a wealthy, Ivy League type who plays golf.

Он не убивал Руссо и гольф на удивление простая игра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He didn't kill russo, and golf is, oddly, very easy.

Гольф: в районе Банско сооружаются З поля для гольфа, одно из которых будет закончено в 2008 г.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Golf: 3 golf courts are being constructed on the territory of Bansko, one of which will be finished in 2008.

Тебе не нравится гольф или скотч или документальные фильмы Эйзенхауэра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You don't like golf or scotch or Eisenhower documentaries.

Он играл в гольф в Пеббл-бич.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Played 18 holes at Pebble Beach.

Он играет в теннис и гольф, и когда остается один - я имею в виду, без своей супруги, - ему нельзя отказать в своего рода холодном юморе, который не лишен шарма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He plays tennis and golf and has a form of dry humour that is attractive when one gets him to oneself.

Директор Хенсон слышал, что ты играл в гольф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Director Hanson heard you were a golfer.

Фрэнк был игроком в гольф, я - стариком,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frank was a golfer, I was an old man,

Ты не похожа на игрока в гольф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You don't look like a golfer.

Я пойду поиграю в гольф и навещу Уоррена. Постарайся поспать немного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I'm gonna go hit some golf balls and hook up with Warren so try to get some sleep.

Гольф-Стрим всего в паре миль от берега.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gulf Stream's just a couple miles offshore.

Заказала процедуру обертывания морскими водорослями, играла в гольф на этом великолепном корте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Getting seaweed wraps, playing golf on this gorgeous course.

Орудие убийства было в гольф-клубе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The murder weapon was a golf club.

И другие ребята из гольф-клуба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or any of the other guys from the golf club.

Ребята, а вот и наша клюшка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guys, here's our golf club.

Сыграем в мини-гольф, а потом выпьем по коктейлю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How about some miniature golf, followed by frosty milkshakes?

Ты будешь всем управлять, а я присматривать за акциями, и играть в гольф до конца своей жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You run the works, and I'll take a stock allotment, play golf the rest of my life.

Играет в гольф и наслаждается бездельем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Playing golf and enjoying the emptiness.

Видимо, они обычно играли в гольф вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apparently they routinely played golf together.

Гольф и матроска - это была метафора

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That turtleneck and jacket was a metaphor.

Клюшка - не орудие убийства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The field hockey stick isn't the murder weapon.

Это то же самое, только с клюшками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, it's like that, but with hockey sticks.

А Джордж сказал: Это новшество скоро распространится по миру как гольф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

l hope this new labour-saving device will soon spread to golf balls!

Гольф ничем не отличается от хоккея, гольф тоже требует таланта и самодисциплины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Golf is no different... requires talent, self-discipline.

Что ж ты не разглядел в нем Я отдаю гольф-карт Роману?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The I'm giving the golf cart to Roman wink?

Он не ходил ни в модные рестораны, ни на гольф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He didn't go to fancy Japanese restaurants nor did he golf.

Гольф-клуб в пригороде Девилс Лэйк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, Devil's Lake golf and country club.

Прочь с дороги, старая клюшка!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Get out of the way, you old bat!

Во время драки клюшка разбила телефон Скотта, после того как попала ему по голове.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the struggle it looks like the golf club struck Scott's phone after it collided with his head.

Пока её не уладят, в гольф поиграть вы не можете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, you can't play golf till it's been resolved.

Он... сказал, что хочет прибраться во дворе. и мы катались по территории на гольф-мобиле и подбирали мусор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He... told me that he wanted to pick up the yard and we drove around in the golf cart and picked up stuff.

Ты был в гольф-клубе с федералами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You were at the golf course with the feds.

Черный парень в гольф-клубе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's this black guy on a golf course.

Вы отгораживаетесь в закрытых обществах с гольф клубами от мира, который разрушаете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You separate yourselves in gated communities with golf courses... from the world you're destroying.

Так что если вы не будете откровенны, я с таким же успехом могу заниматься в гольф-клубе Шиннекок Хиллс, оттачивая замах назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So unless you're ready to level with me, I might as well be up at Shinnecock Hills practicing my backswing.

Короче говоря, империя Найтингейл простирается от магазинов одежды до гольф-клубов, не говоря о всех музеях и больницах, у которых после названия добавлено Гейл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To make a long story short, the Nightingale empire spans from clothing stores to golf clubs. Not to mention that every museum and hospital in the city has a wing named after them.

Как насчёт того случая, когда ты играла в гольф?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What about when you took up golf?

Уиллет также был заядлым игроком в гольф, который не любил прерывать свой раунд в сумерках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Willett also was an avid golfer who disliked cutting short his round at dusk.

К парку примыкает Бухта Калипсо, небольшой парк развлечений, который включает в себя аркаду, картинг, скалолазание, мини-гольф, клетки для игры в бейсбол, надувные лодки и почтовый конвейер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adjoining the park is Calypso's Cove, a small amusement park which includes an arcade, go-karts, rock climbing, mini-golf, batting cages, bumper boats, and a zip line.

Роберт Джеймс Брэйв-младший-американский профессиональный игрок в гольф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Robert James Shave Jr. is an American professional golfer.

Он играл в гольф колледжа в Университете штата Флорида, где он был 2-й командой All-American.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He played college golf at Florida State University, where he was a 2nd-Team All-American.

Важность, которую игра имела в его жизни, также отражена в названии его автобиографии 2007 года Элис Купер, Гольф-монстр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The importance that the game has had in his life is also reflected in the title to his 2007 autobiography, Alice Cooper, Golf Monster.

После того, как Уильямс уехал на NBC, чтобы вести утреннее шоу Гольф-канала, Дэн Грака временно стал соведущим Филлипса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After Williams' departure to NBC to host the Golf Channel's morning show, Dan Graca served as Phillips' co-host on an interim basis.

Он предоставляет деревянные укрытия на поле для игроков в гольф, пойманных погодой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It provides wooden shelters on the course for golfers caught out by the weather.

Гольф стал широко популярным во время экономического пузыря, когда пропуска гольф-клубов стали полезными инструментами для получения благосклонности корпоративных руководителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Golf became widely popular during the economic bubble, when golf club passes became useful tools for currying favor with corporate executives.

Гольф иллюстрированный Золотая ВАЗа был престижным любительским турниром по гольфу в Англии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Golf Illustrated Gold Vase was a prestigious amateur golf tournament in England.

Микельсон начал играть в гольф под руководством своего отца еще до начала учебы в школе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game is produced by Nakao Bōshi, and features graphics and coloring by Remotaro.

205 GTI был так же популярен, как Гольф GTI в Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 205 GTI was as popular as the Golf GTI in Europe.

Коулмен родилась в 1875 году в семье стюарда гольф-клуба Руперта Д'Ойли Картса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coleman was born in 1875, the daughter of a steward at Rupert D'Oyly Carte's golf club.

Я не медик, и я добавил информацию о травме игрока в гольф на его страницу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am not a medical person and I added info on a golfer's injury to his page.

Кроме того, Джек Граут происходил из прекрасной семьи игроков в гольф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, Jack Grout came from a fine family of golfers.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «клюшка для игры в гольф». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «клюшка для игры в гольф» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: клюшка, для, игры, в, гольф . Также, к фразе «клюшка для игры в гольф» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information