Часть слоночного шва на брюках - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: part, portion, share, percentage, piece, section, segment, proportion, fraction, unit
сокращение: p., pt.
основная часть - main part
сборная часть - unit
декларативная часть - declarative part
нижняя часть бабки у лошади - coronet
часть поля у ворот - infield
звездная часть - star part
военная часть - military unit
кормовая часть палубы - aft deck
нижняя часть тела - lower body
исчерпывающая часть ректификационной колонны - exhausting section of the column
Синонимы к часть: место, сторона, перед, некоторые люди, иные, один из, партия, глава, судьба
Значение часть: Доля, отдельная единица, на к-рые подразделяется целое.
обивной шов - encircling stitch
дефектный шов - poor weld
собранный шов - blister stitch
простой стачной шов - common chain stitch seam
погруженный шов - implanted suture
периметральный шов - perimeter joint
подрубочный шов налицо - reversed hem
шов усовочного соединения - line of mitre
нормальный угловой сварной шов - mitre weld
шов под конопатку - caulk seam
Синонимы к шов: строчка, рубец, стежок, гильотина, фуга, стежка, закрутка, сутура, прихватка
Антонимы к шов: ни стыка ни шва, гладкая поверхность
Значение шов: Место соединения сшитых кусков ткани, кожи.
спущенная петля на чулке - ladder
вызвавшийся на опасное дело - provocative
заход на посадку в любых метеоусловиях - all-weather approach
идти на костюм - go to make a suit
понижение цен на акции - decrease in stock prices
тестирование на ускоренное старение - accelerated aging testing
заказ на производство продукции - manufacturing contract
ограничение на курение - smoking restriction
взрыв на Бостонском марафоне - boston marathon bombing
кандидат на пост вице-президента - presidential running mate
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
имя существительное: trousers, pants, breeches, pantaloons, unmentionables, nether garments, stride
широкие рабочие брюки - overalls
брюки из фланели - flannel
широкие брюки - wide pants
брюки цвета хаки - khaki pants
брюки с низкой посадкой - low riding trouser
мужские брюки-трансформеры - mens convertible trousers
прочные прогулочные брюки - rugged walking trousers
брюки без защипов - flat front trousers
мужские прогулочные брюки - mens travel trousers
тренировочные брюки - tracksuit trousers
Синонимы к брюки: брюки, штаны
Значение брюки: Верхняя одежда, покрывающая ноги и нижнюю часть туловища до поясницы.
Они использовали кошельки и карманы, ставшие популярными в мужских брюках. |
They used purses and pockets, which became popular in men's trousers. |
I know you wrote the parachute pants piece for him. |
|
У меня половина знатоков Абериствита в воскресных брюках чинос ждут встречи с вами в университете. |
I've got half the cognoscenti of Aberystwyth in their Sunday chinos waiting to meet you up at the university. |
I should've stopped when my pants button popped off. |
|
Представляю его в вельветовых брюках |
I've seen him in velvet pants. |
Будешь ходить в брюках и рассказывать о нашей экзотической дикости. И они будут тебе верить. |
You'll wear trousers and tell stories of our quaintness and barbarity and then they will believe you. |
Ага. - Я ждал на улице а магазин так и не открылся, поэтому я ушёл в этих брюках. |
Virginia: uh-huh. - And I was just waiting and the store didn't open back up, so I just thought I'd take off. |
Старик в пасхальных брюках разозлился, но паузы между фразами не уменьшились. |
The old man in Easter pants became angry, but that didn't make the pauses between his sentences any shorter. |
Заметили толстяка в ветровке цвета хаки, темно-зеленой майке и светло-зеленых брюках? |
Have you seen a fat man wearing a khaki windbreaker, navy-green T shirt and light green trousers? |
Maybe it's easier to work in trousers. |
|
Actually, I look dynamite in slacks. |
|
Если мы даем друг другу характеристику, бьюсь об заклад, Дэниэл Крейг смог бы втянуть свой живот, чтобы пуговица на его брюках от смокинга застегнулась. |
Well, if we're giving each other performance notes, I bet Daniel Craig could suck in his gut enough to button his tuxedo pants. |
I always thought my joie de vivre was in my pants. |
|
Едва он успел закончить свое исследование, как дверь отворилась и перед нами предстал хозяин дома - добродушный полный мужчина в рубашке и брюках. |
He had just completed his examination when the hall lights flew up, the door opened, and the owner of the house, a jovial, rotund figure in shirt and trousers, presented himself. |
Рекс заставляет Курта сменить брюки, потому что на брюках Рекса кровь Берта. |
Rex forces Kurt to switch pants as Rex's pants have Bert's blood on them. |
ln pants so dirty they stand by themselves. |
|
У него явное пристрастие в тёплую погоду ходить в одежде с длинными рукавами и в брюках. |
He was very partial to wearing long sleeves, long trousers in warm weather. |
Внезапно возбудившись, Стив пытается заняться с ней сексом, но не может расстегнуть молнию на брюках. |
Suddenly excited, Steve tries to have sex with her, but can't undo his trouser zip. |
За моей спиной стояла женщина в черных брюках, плотной куртке и поношенных армейских бутсах. |
A woman stood behind me, dressed in black fatigue pants, a heavy jacket, and battered combat boots. |
Ногу этому мужчине почти отрезало куском фюзеляжа, и при этом фактически нет признаков кровопотери на его брюках. |
This man's leg was nearly amputated by a piece of fuselage, yet there's virtually no evidence of blood loss on his pants. |
It explains the bloodstains on Davies Jones' trousers. |
|
Следущее, что я помню, я валяюсь на тротуаре, а этот кретин в узких брюках стоит надо мной и говорит: О, прости, милая, я тебя не видел, я ехал слишком быстро. |
Next thing I know, I'm sprawled on the pavement with this pillock in tight trousers standing over me saying, 0h, sorry love, didn't see you, I was going too fast. |
К ней подошел лысый человек в клетчатых брюках и гавайской рубашке. |
A bald-headed man dressed in plaid slacks and Hawaiian sport shirt came up to her. |
She was wearing slacks of course and a shirt when she died. |
|
Милый соус тартар на брюках. |
Nice tartar sauce on your pants. |
Неподалеку от дверей стоял, прислонясь к стене, привратник, - маленький человечек с брюшком и цыплячьей грудью. Он был в форменных брюках штурмовика и сапогах. |
Beside the front door he found the house warden leaning against a wall. He was a little man with S.A. trousers, boots, and a round little paunch under his rooster chest. |
Паниковский поймал, наконец, живой хвостик своей манишки, пристегнул его к пуговице на брюках и торжественно взглянул на Балаганова. |
Panikovsky finally caught the wayward tail of his dickey, attached it to the button on his pants, and looked at Balaganov triumphantly. |
Он был грубияном, но с безукоризненными стрелками на брюках. |
He was a cad, but the crease in his pants was immaculate. |
Я предположил, основываясь на потертостях на его брюках, что он упал на колени, потому что его ударили. |
I'd assumed, based upon the chafe on his pants, That he fell to his knees because he was struck, |
Поэтому для начала соскабливаем с забора молодого человека в белых брюках, осторожно, чтобы не повредить девушку. |
So we proceed to tear the young man with the white trousers off the hoarding, taking care not to damage the girl. |
В Бате у нее обширное знакомство среди безобразных тонконогих пожилых джентльменов в нанковых брюках, и в этом унылом городе она занимает высокое положение. |
She has an extensive acquaintance at Bath among appalling old gentlemen with thin legs and nankeen trousers, and is of high standing in that dreary city. |
Ноги могли свободно двигаться с обычной для него элегантностью в безупречно скроенных брюках и модных ботинках. |
His legs were free to move with his usual elegance, in faultless dress trousers and patent-leather pumps. |
Ну а те из нас, кто в нормальных брюках и при высоких должностях, обсудят варианты выхода их ситуации. |
And those of us with long pants and government positions can discuss our options. |
Он в рубашке и темных брюках -высокий, тонконогий, с тощими костлявыми руками и плечами; дряблый обвислый живот выглядит противоестественно, как беременность. |
He is in his shirt sleeves, tall, with thin blackclad legs and spare, gaunt arms and shoulders, and with that flabby and obese stomach like some monstrous pregnancy. |
Это диапозитив пятна, которое мы нашли на брюках Рокко. |
This is a transparency of the stain we found on Rocco's pants. |
Бог которого я знаю — злой комик в уродливых брюках, который все шутки заканчивает одинаково. |
The only God I know is a mean-spirited comedian in ugly pants... whose every joke has the same damn punch line. |
И позором человечества в нелепых брюках. |
And a waste of humanity In ill-fitting trousers. |
Детективы не могут держать свою молнию на брюках застегнутой. |
Detectives, couldn't keep their zips up. |
I guess I left my Baby Oil in the other pants. |
|
Браун, тоже невидимый, дышал теперь тише, и вскоре Кристмас отошел, сел на свою койку, нашарил в висевших на стене брюках сигарету и спички. |
Invisible too, Brown breathed quieter now, and after a while Christmas returned and sat upon his cot and fumbled a cigarette and a match from his trousers hanging on the wall. |
Между тем, Трикси, которой разрешили ходить на работу в брюках, помогала ещё одной матери начать жизнь заново. |
'Meanwhile, Trixie, permitted now to go to work in slacks, 'helped another mother to make a better start. |
Five feet 10 inches, he's got a tan jacket and blue, navy pants. |
|
На вывеске был изображен молодой человек в галстуке и коротких французских брюках. |
The sign depicted a young man wearing a tie and ankle-length French trousers. |
В брюках - я не могу. |
I can't, I'm wearing trousers. |
You know women wearing pants aren't allowed in. |
|
Both of them have blood on their pants and shoes. |
|
Polish your shoes while I adjust the button on your pants. |
|
От них он отошел лишь в ту минуту, когда на кафедру взобрался аукционист в клетчатых брюках столетье и бороде, ниспадавшей на толстовку русского коверкота. |
He did not leave them until the moment the auctioneer, in check trousers and a beard reaching to his Russian covert-coat tunic, mounted the stand. |
Алексей Турбин в черном чужом пальто с рваной подкладкой, в черных чужих брюках лежал неподвижно на диванчике под часами. |
Wearing another man's black overcoat with a torn lining and a pair of strange black trousers Alexei Turbin lay motionless on the divan below the clock. |
У капитан-лейтенанта Масси были пятна на пиджаке и брюках, оказалось это красное вино. |
Lieutenant Massey had stains on his jacket and his pants that tested to be red wine. |
The pants also have a split seam in the back. |
|
Она может скрываться в ваших брюках. |
And it could be hiding in your trousers. |
В XIX веке мальчика часто фотографировали в новых брюках, обычно вместе с отцом. |
In the 19th century, photographs were often taken of the boy in his new trousers, typically with his father. |
В одном памятном случае Нуреев прервал выступление Дон Кихота на 40 минут, настаивая на танцах в трико, а не в обычных брюках. |
In one memorable incident, Nureyev interrupted a performance of Don Quixote for 40 minutes, insisting on dancing in tights and not in the customary trousers. |
С 1969 года он выпускался в ограниченном количестве на пиджаках и брюках 1960-го образца. |
From 1969 it was issued in limited quantities on 1960-pattern jackets and trousers. |
Эти различия убедили пришедших в Индию людей в рубашках, юбках и брюках, что Индия нецивилизованна. |
These differences convinced the shirts, skirts and trousers who came to India that India was uncivilized. |
Год спустя Том Браун использовал бело-голубой мотив на брюках для Moncler, а затем A. P. C. и Marc by Marc Jacobs. |
A year later, Thom Browne used the blue-and-white motif on trousers, for Moncler, followed by A.P.C. and Marc by Marc Jacobs. |
Год спустя Том Браун использовал бело-голубой мотив на брюках для Moncler, а затем A. P. C. и Marc by Marc Jacobs. |
Such skill as he demonstrated is rarely seen in your average wrestler. |
Ковбой-это игрушечная фигурка ковбоя в синей рубашке и коричневых кожаных брюках, со шляпой и, по большей части, с винтовкой. |
Cowboy is a toy figurine of a cowboy in a blue shirt and brown leather trousers, with a hat and, most of the time, a rifle. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «часть слоночного шва на брюках».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «часть слоночного шва на брюках» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: часть, слоночного, шва, на, брюках . Также, к фразе «часть слоночного шва на брюках» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
