Шкала термометра цельсия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Шкала термометра цельсия - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Celsius thermometer scale
Translate
шкала термометра цельсия -

- шкала [имя существительное]

имя существительное: scale

сокращение: sc.

- термометр [имя существительное]

имя существительное: thermometer



Вода должна быть ниже температуры, так 85 градусов Цельсия или меньше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The water has to be below boiling, so 85 degrees Celsius or less.

Это означает, что разница температур в один градус Цельсия и один кельвин абсолютно одинаковы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This means that a temperature difference of one degree Celsius and that of one kelvin are exactly the same.

Развитие гидрометров и термометров изменило пивоварение, позволив пивовару больше контролировать процесс и лучше знать результаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The development of hydrometers and thermometers changed brewing by allowing the brewer more control of the process, and greater knowledge of the results.

Другие меры по предотвращению ожогов включают использование термометра для измерения температуры воды в ванне и брызговиков на плитах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other measures to prevent scalds include using a thermometer to measure bath water temperatures, and splash guards on stoves.

Ты же знаешь, что нужно проверять барометр, термометр, анемометр...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, you know, uh, check your barometer, thermometer, anemometer...

Термометр показал на полградуса ниже обычной пониженной температуры доктора Дейники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The thermometer registered a half degree lower than his usual subnormal temperature of 96.8.

Температура может варьироваться, но обычно находится в диапазоне 50-59 градусов по Фаренгейту или между 10 и 15 градусами Цельсия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The temperature can vary, but is usually in the range of 50–59 degrees Fahrenheit or between 10 and 15 degrees Celsius.

При нагревании этого полимера выше 450 градусов Цельсия он превращается в сложную смесь молекул различных размеров, напоминающих бензин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When this polymer is heated above 450 Celsius it becomes a complex mixture of molecules of various sizes that resemble gasoline.

Столбик ртути в термометре рядом со мной стоит порядком над красной линией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A thermometer near me shows mercury well into the red zone.

По этой же причине он также используется в качестве активной жидкости в спиртовых термометрах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples of smear-ripened cheeses include Munster and Port Salut.

Донован посмотрел на термометр, укрепленный на запястье скафандра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Donovan was looking at the spring thermometer on his wrist.

Британцы пользуются шкалой Цельсия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The British use Centigrade.

Тем не менее, сообщаемая информация о содержании ртути относилась только к ртути, содержащейся в миниатюрной батарее таблеточного типа, которая находится внутри цифрового термометра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the mercury content reported was for the mercury contained in the miniature button battery that was used inside the digital thermometer.

Если температура на короткое время опустится до минус 272 градусов Цельсия или поднимется до 150 градусов Цельсия, то с ними ничего не произойдет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drop the temperature briefly to -272°C or raise it to 150°C and they go on.

Сотни пожарных сражались с огнём, но их условия были трудными из-за сильного ветра и температуры свыше 40 градусов Цельсия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hundreds of firemen have been fighting the fire, but conditions have been difficult because of strong winds and temperatures soaring well over 40 degrees Celsius.

В какой-то момент во время снижения Баумгартнер испытает чрезвычайно низкую температуру, составляющую -64 градуса Цельсия, и к этому прибавится холод от ветра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At some point during his descent, Baumgartner will experience temperatures as low as –148 degrees Fahrenheit, factoring in the wind chill.

Каждый разряд разогревает воздух до 24 000 градусов Цельсия - горячее, чем поверхность солнца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each lightning bolt heats the air to 44,000 degrees Fahrenheit - hotter than the surface of the Sun.

Черный с термометром сходил за ней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That black boy with the thermometer has gone and got her.

На твоем месте, Время-не-ждет, я бы нынче не пускался в путь, - сказал Джо Хайнс, выходивший на двор взглянуть на термометр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I was you, Daylight, I wouldn't mush to-day, Joe Hines counselled, coming in from consulting the spirit thermometer outside the door.

Возьмите термометр сами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

' Take the thermometer yourself.'

Елена молча и неохотно подала ему термометр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Silently and reluctantly Elena showed him the thermometer.

Ну, так от знойной Хелен и термометр зашкалит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, Helen's got more degrees than a thermometer.

Прямо сейчас я получаю стекло, температура которого около 1000 градусов Цельсия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm getting the glass out now, which is at about 1,000 degrees centigrade.

Поверхность, которую мы видим в видимом свете, имеет температуру 6000 градусов Цельсия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The surface we see in ordinary visible light is at 6000 degrees centigrade.

Жароустойчивость вплоть до 1000 градусов Цельсия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heat resistance up to 2,000 degrees.

Потом учёный поместил термометр в воду. И убрал зонтик, чтобы Солнце нагревало воду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then you put the thermometer in the water and you take the shade away and let the sun shine on the water.

Чтобы прямые солнечные лучи не попадали на термометр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To stop direct sunlight hitting the thermometer.

Она стоит, постукивая этим термометром по своим часам, глаза жужжат, обмеривая нового пациента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She stands there tapping that thermometer against her wrist watch, eyes whirring while she tries to gauge this new man.

Развитие гидрометров и термометров изменило пивоварение, позволив пивовару больше контролировать процесс и лучше знать результаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The development of hydrometers and thermometers changed brewing by allowing the brewer more control of the process, and greater knowledge of the results.

Индий входит в состав галлий–Индий-оловянного сплава галинстан, который является жидким при комнатной температуре и заменяет ртуть в некоторых термометрах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indium is an ingredient in the gallium–indium–tin alloy galinstan, which is liquid at room temperature and replaces mercury in some thermometers.

Великий герцог Фердинадо был одержим новыми технологиями и установил в Палаццо Питти множество гигрометров, барометров, термометров и телескопов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grand Duke Ferdinado was obsessed with new technology, and had a variety of hygrometers, barometers, thermometers, and telescopes installed in the Palazzo Pitti.

Термометр часто использует тепловое расширение жидкостей, таких как ртуть, в сочетании с их способностью течь, чтобы указать температуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A thermometer often uses the thermal expansion of liquids, such as mercury, combined with their ability to flow to indicate temperature.

Развитие гидрометров и термометров изменило пивоварение, позволив пивовару больше контролировать процесс и лучше знать результаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The development of hydrometers and thermometers changed brewing by allowing the brewer more control of the process, and greater knowledge of the results.

Примеры включают термометр и барометр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples include thermometer and barometer.

Он изучал температуру различных цветов, перемещая термометр через свет, разделенный призмой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was studying the temperature of different colors by moving a thermometer through light split by a prism.

Парафиновое масло обычно используется для заполнения термометров Галилея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paraffin oil is commonly used to fill Galileo thermometers.

Температура для приготовления пищи часто указывается в градусах Фаренгейта, а погода-в градусах Цельсия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Temperatures for cooking are often given in Fahrenheit, while the weather is given in Celsius.

В более холодных зонах субдукции он становится устойчивым при температуре 800 градусов Цельсия и давлении 3,5 гигапаскаля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In subduction zones, which are colder, it becomes stable at temperatures of 800 degrees C and pressures of 3.5 gigapascals.

Чтобы исправить график, автор графика должен преобразовать точки данных в разделе графика по Фаренгейту В градус Цельсия,а затем восстановить кривую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To correct the graph, the graph author should convert the data points in the Fahrenheit section of the graph to Celsius, then regenerate the curve.

Температура впускного газа составляет 620 градусов Цельсия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The intake gas temperature is 620 degrees Celsius.

Полученный индуктор имеет температурный коэффициент от 6 до 8 частей на миллион градусов Цельсия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resulting inductor has a temperature coefficient of 6 to 8 parts per million per degree Celsius.

С 1743 года шкала Цельсия основана на 0 °C для температуры замерзания воды и 100 °C для температуры кипения воды при давлении 1 атм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1743, the Celsius scale is based on 0 °C for the freezing point of water and 100 °C for the boiling point of water at 1 atm pressure.

Эта практика допустима, потому что величина градуса Цельсия равна величине Кельвина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This practice is permissible because the magnitude of the degree Celsius is equal to that of the kelvin.

По этой причине некоторые женщины предпочитают использовать базальный термометр в сочетании с другими методами для обеспечения полной точности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this reason, some women prefer to use the basal thermometer in conjunction with other methods to ensure complete accuracy.

Некоторые примеры-это автомобильные симуляционные контроллеры, тренажеры, телефонные устройства, термометры, аудиоуправления и медицинские приборы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some examples are automobile simulation controllers, exercise machines, telephony devices, thermometers, audio controls and medical instrumentation.

Точки плавления и кипения, обычно выражаемые в градусах Цельсия при давлении в одну атмосферу, обычно используются для характеристики различных элементов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Melting and boiling points, typically expressed in degrees Celsius at a pressure of one atmosphere, are commonly used in characterizing the various elements.

Жидкие кристаллы были использованы в таких красках, таких как термометрические полоски и ленты, используемые в аквариумах и новинках/рекламных термокружках и соломинках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liquid crystals have been used in such paints, such as in the thermometer strips and tapes used in aquaria and novelty/promotional thermal cups and straws.

PKa снижается примерно на 0,03 единицы на градус Цельсия при повышении температуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pKa declines approximately 0.03 units per degree Celsius rise in temperature.

Время прогрева обычно составляет 1/8 градуса Цельсия в минуту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Warm up time is typically 1/8 degC per minute.

Молоко сначала гомогенизируют, а затем нагревают до 138 градусов Цельсия в течение 1-3 секунд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Milk is firstly homogenized and then is heated to 138 degrees Celsius for 1–3 seconds.

КПД солнечного элемента снижается примерно на 0,5% при каждом повышении температуры на 1 градус Цельсия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The efficiency of a solar cell declines by about 0.5% for every 1 degree Celsius increase in temperature.

Ее перевезли в больницу Фосстона, где врачи сказали, что температура ее тела была слишком низкой, чтобы ее можно было измерить термометром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was transported to Fosston Hospital where doctors said her body temperature was too low to register on a thermometer.

барретти присутствует во всех бореальных водах Северной Атлантики, где температура воды обычно составляет 3-9 градусов Цельсия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

barretti is present throughout the boreal waters of the North Atlantic, where water temperature is usually 3-9 degrees Celsius.

При температуре 8 градусов Цельсия размножения не наблюдалось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No reproduction was observed at temperatures of 8 degrees Celsius.

Температура, указанная в статье, находится в градусах Цельсия, но обычные граждане США понятия не имеют, что такое температура в градусах Фаренгейта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The temperatures provided in the article are in Celsius, but everyday U.S. citizens will have no idea what the temperature is in Fahrenheit.

Носимые термометры могут обеспечить непрерывное мезоурирование, но таким образом трудно измерить температуру основного тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wearable thermometers can provide continuous mesaurement but it is difficult to measure core body temperature in this way.

Исследование 2017 года показало, что пиковые осадки увеличиваются от 5 до 10% на каждый градус Цельсия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2017 study found that peak precipitation is increasing between 5 and 10% for every one degree Celsius increase.

В 1714 году Габриэль Фаренгейт создал надежную шкалу для измерения температуры с помощью ртутного термометра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1714, Gabriel Fahrenheit created a reliable scale for measuring temperature with a mercury-type thermometer.

между 649 градусами Цельсия и 885 градусами Цельсия, а в статье о карбонитридинге говорится только, что это делается при температуре ~850 градусов Цельсия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

between 649 degrees Celsius, and 885 degrees Celsius, and the carbonitriding article states only that it is done at ~850 degrees Celsius.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «шкала термометра цельсия». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «шкала термометра цельсия» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: шкала, термометра, цельсия . Также, к фразе «шкала термометра цельсия» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information