Щелевые - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Главным образом привлекательность для винта заключалась в том, что обычные щелевые отвертки также могли быть использованы на них, что было невозможно с винтом Робертсона. |
A main attraction for the screw was that conventional slotted screwdrivers could also be used on them, which was not possible with the Robertson Screw. |
Щелевые диски имеют неглубокие каналы, обработанные в диск, чтобы помочь в удалении пыли и газа. |
Slotted discs have shallow channels machined into the disc to aid in removing dust and gas. |
На верхнем конце полосы практичными становятся щелевые антенны и параболические тарелки. |
At the top end of the band slot antennas and parabolic dishes become practical. |
Щелевые каньоны встречаются во многих частях света, преимущественно в районах с низким уровнем осадков. |
Slot canyons are found in many parts of the world, predominantly in areas with low rainfall. |
Щелевые сенсиллы пауков обнаруживают механическое напряжение в экзоскелете, обеспечивая информацию о силе и вибрациях. |
Slit sensillae of spiders detect mechanical strain in the exoskeleton, providing information on force and vibrations. |
Глубокие щелевые каньоны могут быть особенно опасны для туристов, так как они могут быть затоплены штормом, который происходит на горе в милях от них. |
Deep slot canyons can be especially dangerous to hikers as they may be flooded by a storm that occurs on a mesa miles away. |
Наиболее распространены простые закрылки, щелевые закрылки и закрылки Фаулера. |
Plain flaps, slotted flaps, and Fowler flaps are the most common. |
Соответственно, мотоциклетные диски обычно бывают из нержавеющей стали, просверленные, щелевые или волнистые для рассеивания дождевой воды. |
Accordingly, motorcycle discs are usually stainless steel, drilled, slotted or wavy to disperse rain water. |
Более крупные свиноводческие операции используют щелевые полы для удаления отходов и доставляют сыпучий корм в кормушки в каждом загоне; корм доступен ad libitum. |
Larger swine operations use slotted floors for waste removal, and deliver bulk feed into feeders in each pen; feed is available ad libitum. |
Линейные диффузоры и щелевые диффузоры, имеющие большую длину контакта с потолком, демонстрируют больший эффект Коанды. |
Linear diffusers and slot diffusers that present a greater length of contact with the ceiling exhibit a greater Coandă effect. |
Следовательно, необходимо закрыть щелевые отверстия по направлению к середине статора так называемой скользящей крышкой. |
Consequently, it is necessary to close the slot openings towards the middle of the stator with a so-called sliding cover. |
Глухие аспирированные *pʰ, *tʰ, *kʰ превращаются в щелевые *ф, *θ, *х, респ. |
Voiceless aspirated stops *pʰ, *tʰ, *kʰ turning into fricatives *f, *θ, *x, resp. |
Монетно-щелевые приводы называются так из-за изогнутого дна выемки, что облегчает их движение с помощью подходящей монеты. |
Coin-slot drives are so-called because of the curved bottom of the recess that facilitates driving them with a suitable coin. |
Часто ось вставляется в щелевые отсечки, а цепь регулируется путем перемещения колеса вперед или назад в пределах пазов. |
Often, the axle is inserted into slotted dropouts and the chain is adjusted by moving the wheel forward or backward within the slots. |
Двойные щелевые закрылки Фаулера выдвигались для посадки. |
Double slotted Fowler flaps extended for landing. |
Щелевые барабаны с двоичными тонами используются для кодирования сообщений по всей Африке и Азии. |
Slit drums with binary tones are used to encode messages across Africa and Asia. |
Щелевые ниже выше два крупных пакетов отделки, спортивной ценности, выборе вида спорта, спортивной премии между XLS и XLT. |
Slotted below the XLS were two major trim packages, Sport Value, Sport Choice, with Sport Premium between XLS and XLT. |
Внутренние щелевые пластинки статора также могут быть снабжены заглушенными зубчатыми катушками. |
Inside slotted stator laminations can also be fitted with plugged tooth coils. |
- были щелевые - were slotted
- быть щелевые - to be slotted
- потребности щелевые - gap needs
- щелевые в - slotted in
- щелевые запястья - slit wrists