Буфетная стойка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
- буфетная стойка сущ
- buffet
-
| имя существительное | |||
| buffet | буфет, горка, буфетная стойка, удар | ||
| lunch counter | буфетная стойка, буфет | ||
буфетный стол - bistro table
имя существительное: rack, stand, counter, bar, pillar, column, strut, stance, post, stake
строевая стойка с оружием - port
музыкальная стойка - music rack
стойка для направления обсадной трубы - casing stabbing board
стойка сбоку лицом к снаряду - lateral stand frontways
стойка ноги врозь - stand with feet astride
стойка и лежень - prop and sill
стойка для капельницы - infusion stand
стойка для CD - cd tower cabinet
опорная стойка перематываемого рулона - rewind carrier
стойка постоянного тока - dc powered rack
Синонимы к стойка: стойка, подставка, стеллаж, полка, сетка для вещей, козлы, стенд, позиция, трибуна, киоск
Значение стойка: В гимнастике и в строевом деле: положение тела стоящего человека, при к-ром руки опущены, корпус прям, ноги вытянуты и пятки сдвинуты.
буфет, горка, удар, ударять, наносить удары, бить
Там есть шведский стол и стойка со сладостями. |
There's a buffet and a dessert bar. |
Такая область обычно известна как U, для единицы, RU для единицы стойки или, по-немецки, HE, для Höheneinheit, и высоты в стойках измеряются этой единицей. |
Such a region is commonly known as a U, for unit, RU for rack unit or, in German, HE, for Höheneinheit, and heights within racks are measured by this unit. |
Ткань была более дорогой, но в результате получилась тонкая яркая и стойкая Красная, похожая на кармин, идеально подходящая к хлопку. |
The next year The last Child of Alexander Hamilton was named Philip after the eldest child which died in the Eacker duel. |
Регулируемая стойка дополнительно содержит опорную вставку различной геометрической формы. |
The adjustable post also comprises a supporting insert of various geometric shapes. |
Стойка-это зубчатый стержень или стержень, который можно рассматривать как секторную шестерню с бесконечно большим радиусом кривизны. |
A rack is a toothed bar or rod that can be thought of as a sector gear with an infinitely large radius of curvature. |
На 49 этаже находится общественная смотровая площадка, а на 50-52 этаже-частный клуб, конференц-залы, стойка регистрации и ресторан. |
Floor 49 is home to the public observation deck while floors 50–52 contain a private club, meeting events, the reception, and the venue restaurant. |
Did I mention it has a rear-mounted rotisserie rack? |
|
Деревянная стойка у одной из стен была наполнена рулонами, которые тоже были похожи на карты. |
A wooden rack against one wall held rolls that appeared to be more maps. |
Строения дрожали от воплей, а стойкая вонь прокисшего вина смешивалась с запахом немытых тел. |
The buildings shook with the racket, and the smell was sour, a stench of old wine and unwashed bodies. |
Могу я осведомиться, почему моя буфетная превращена в общую комнату? |
Might I enquire why my pantry has become a common room? |
В выходные и праздничные дни стойка регистрации работает только с 08:00 до 17:00. |
At weekends and on public holidays, the reception desk is only open from 08:00 to 17:00. |
Теплый интерьер в солнечных тонах и барная стойка, выполненная в форме стадиона, создает у посетителей позитивный настрой. А бокал свеже-сваренного пива располагает договориться обо всем на свете. |
Spacious room, large tables and white leather sofas attract connoisseurs of pleasant atmosphere and qualitative hop drink. |
Стойка регистрации работает 24 часа в сутки, без перерыва. Вы сможете в любое время обратиться к сотрудникам отеля, если у Вас возникнут какие-либо вопросы или пожелания. |
Our reception will be available 24 hours a day should you have any queries or requests and there is no curfew. |
Стойка регистрации в отеле Britannia работает круглосуточно. |
The reception at the Britannia Hotel is open 24-hours a day. |
В этих совершенно безопасных апартаментах работает круглосуточная стойка регистрации. |
Reception is open 24 hours in these very secure apartments. |
Эта стойкая концепция зародилась еще в эпоху Просвещения, но утвердилась в сознании общественности с помощью двух известных работ XIX века. |
This persistent idea has its origins in the Enlightenment, but was fixed in the public consciousness by two popular works of the Nineteenth Century. |
Шины на его приподнятых над землей стойками колесах растрескались и порвались. |
Its tires, lifted off the ground by stands, are split and shredded. |
I think we should unplug the cabinets. |
|
I mean, one hip out, the head tilt. |
|
Твоя стойка. Ты сама себе мешаешь. |
Your stance, you're fighting yourself. |
Буфетная стойка с Бритни по-прежнему обслуживает? |
Is the Brittany buffet still serving? |
В эти часы свободна вся буфетная прислуга - моё начальство. |
All the buffet attendants, my chiefs, were free at that time, too. |
Три столяра целую неделю работали над ящиками, витринами и прилавком со стойками для ваз, как в кондитерских. |
Three carpenters worked for eight days on the interior, putting up shelves, display cases and counters. |
Это джазовый квадрат, виноградная лоза, шаг в такт, смена ног и стойка. |
The jazz square, the grapevine, step-touch, the kick ball change, and pivot. |
Были здесь и дома кирпичной кладки с деревянными стойками, основной опорой которых служили смежные строения. |
There were houses of brick-nogging, which derived their chief support from those adjoining. |
Jan Di. You're so tough on the outside. |
|
Питер, это стойка микрофона. |
Peter, that's a microphone stand. |
But my vote... it was a mic stand. |
|
В этом нет ничего постыдного - два парня, боевая стойка, сведение счётов. |
There's no shame in that - two blokes, squaring up, settling a score. |
If you're hungry, there's a soda fountain. |
|
Вдоль одной стены тянулась стойка с двумя письменными приборами. |
Along one wall ran a counter with writing materials. |
It's on the Strand, wet bar, hot tub. |
|
А с этими квадратными стойками мяч просто отлетает куда попало. |
With these square posts, the ball just bounces off anywhere |
Кроме того, в доме есть все, что нужно семейному человеку: прачечная, кухня, буфетная, уютная гостиная, фруктовый сад и прочее. |
Moreover, it contains everything that is agreeable in a household-a laundry, kitchen with offices, sitting-room, fruit-room, and so on. |
11 сентября 1973 года во время испытательного полета в Камарильо правая стойка крыла снова отделилась от Пинто. |
On September 11, 1973, during a test flight at Camarillo, the right wing strut again detached from the Pinto. |
Мачты держались вертикально боковыми стойками и, возможно, носовыми и кормовыми стойками. |
Masts were held erect by side stays and possibly fore and aft stays. |
Односекционный биплан SPAD S. XIII со вспомогательными стойками. |
SPAD S.XIII single-bay biplane with auxiliary struts. |
Крылья были связаны перекрещенными проволоками, чтобы они оставались параллельными, а также спереди назад, чтобы противостоять скручиванию, проходя по диагонали между соседними стойками крепления. |
The wings were braced with crossed wires so they would stay parallel, as well as front-to-back to resist twisting, running diagonally between adjacent strut anchorages. |
В 1948 году Фрэнсис Рогалло изобрел похожее на воздушного змея растяжимое крыло, поддерживаемое надувными или жесткими стойками, что открыло новые возможности для самолетов. |
In 1948, Francis Rogallo invented a kite-like tensile wing supported by inflated or rigid struts, which ushered in new possibilities for aircraft. |
Защищающийся вратарь должен находиться между стойками ворот. |
The defending goalkeeper must be between the goal posts. |
Компания Enso-Gutzeit начала промышленное производство шкафов в 1948 году, а в 1954 году была введена стойка из стальной проволоки с пластиковым покрытием. |
Enso-Gutzeit began industrial production of the cabinets in 1948, and in 1954 a rack made from plastic-coated steel wire was introduced. |
Двигатель был установлен на двух основных опорных рамах, которые поддерживались двумя трубчатыми стойками. |
The engine was mounted on two main support frames that were supported by two tubular struts. |
Стойка короче на одном конце, из-за естественного сужения грудной клетки свиньи. |
The rack is shorter at one end, due to the natural tapering of a pig's rib cage. |
Типичная коммерческая стойка имеет 10-13 костей. |
A typical commercial rack has 10–13 bones. |
Полная и стойкая ремиссия многих видов хронической боли встречается редко, хотя некоторые из них могут быть сделаны для улучшения качества жизни. |
Complete and sustained remission of many types of chronic pain is rare, though some can be done to improve quality of life. |
Вместо того чтобы использовать метод Северного острова выращивания устриц на стойках, фермеры Мальборо использовали подвесные ярусы, систему, разработанную в Австралии. |
Instead of using the North Island method of cultivating oysters on racks, Marlborough farmers used hanging longlines, a system developed in Australia. |
Самая предварительная стойка пипетки может сразу контролировать электронные пипетки. |
The most advance pipette stand can directly control electronic pipettes. |
Эта высокая степень регулировки дает койловерам преимущество перед типичными стойками МакФерсона. |
This high degree of adjustment is what gives coilovers an advantage over typical MacPherson struts. |
Такси можно заказать по установленной цене на стойках внутри зданий аэровокзала. |
Taxis can be booked for a set price at counters inside the terminal buildings. |
В сочетании с такой картой, как стойка, колоды сброса могут быть очень мощными. |
Combined with a card such as The Rack, discard decks can be very powerful. |
Каждая стойка имеет 18-кратное шасси Hewlett Packard Enterprise Apollo 70 С 72 вычислительными узлами и 3 коммутаторами InfiniBand. |
Each rack has 18x Hewlett Packard Enterprise Apollo 70 chassis with 72 compute nodes along with 3 InfiniBand switches. |
Для заболеваний эпителия роговицы, таких как синдром Стивенса Джонсона, стойкая язва роговицы и т. д. |
For corneal epithelial diseases such as Stevens Johnson Syndrome, persistent corneal ulcer etc. |
В результате генерализованного воспаления может возникнуть стойкая лихорадка. |
A persistent fever may result from the generalized inflammation. |
Имеется максимум 90 обычных патронов, по 45 штук в двух стойках, и 3 патрона M712 Copperhead. |
There is a maximum of 90 conventional rounds, 45 each in two racks, and 3 M712 Copperhead rounds. |
Это вафельница того типа, который обычно встречается на стойках для завтраков в мотелях / отелях Америки. |
This is a waffle iron of the type commonly found at breakfast counters at motels/hotels in America. |
Сетки из пеньки, джута или нейлона крепятся сзади к стойкам ворот и перекладине. |
Nets made of hemp, jute or nylon are attached to the back of the goalposts and crossbar. |
Посевы крови могут повторяться через определенные промежутки времени, чтобы определить, присутствует ли стойкая, а не преходящая бактериемия. |
Blood cultures may be repeated at intervals to determine if persistent — rather than transient — bacteremia is present. |
Они часто были двубортными,с широкими лацканами и воротничками-стойками. |
They were often double-breasted, with wide lapels and stand collars. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «буфетная стойка».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «буфетная стойка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: буфетная, стойка . Также, к фразе «буфетная стойка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
