Одевание - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
- одевание сущ ср
- dressing(повязка)
- dress
-
| имя существительное | |||
| dressing | перевязочный материал, соус, украшение, одевание, выделка, обогащение | ||
| toilet | туалет, ванная, уборная, гардеробная, одевание, костюм | ||
| toilette | туалет, ванная, одевание, костюм | ||
- одевание сущ
- облачение · перевязочный материал · туалет
облачение, экипирование, обволакивание, облечение, облекание, обшивание, окутывание, покрывание, накрывание, прикрывание, укрывание, ряженье, закутывание, костюмировка, приодевание, туалет, выряжание, наряживание, разряжание
Повседневное одевание переживало упадок костюма и особенно ношение шляп. |
Everyday dressing experienced a decline of the suit and especially the wearing of hats. |
Одевание героинь в викторианской литературе в простые платья часто считается способом заставить персонажей выглядеть бесклассовыми и бесполыми. |
Dressing heroines in Victorian literature in plain dress is often assumed to be a way of making characters appear classless and sexless. |
Видео было снято и спродюсировано в Лондоне; снабжение водолазным снаряжением, надзор и одевание осуществляли Майкл ласт и Джефф Грей. |
The video was shot and produced in London; diving equipment supply, supervision and dressing was provided by Michael Last and Jeff Grey. |
Общие АДЛ включают в себя кормление себя, купание, одевание, уход за собой, работу, ведение домашнего хозяйства, чистку себя после дефекации и досуг. |
Common ADLs include feeding ourselves, bathing, dressing, grooming, work, homemaking, cleaning oneself after defecating and leisure. |
No, I said dressing the dummy was a waste of time. |
|
Детям с умственной отсталостью может потребоваться больше времени, чтобы научиться говорить, ходить и заботиться о своих личных потребностях, таких как одевание или еда. |
Children with mental retardation may take longer to learn to speak, walk, and take care of their personal needs such as dressing or eating. |
В этот день одевание занимало у миссис Кэри больше времени, и она спускалась к завтраку в девять, слегка запыхавшись и только чуть-чуть опередив своего мужа. |
It took Mrs. Carey longer to dress, and she got down to breakfast at nine, a little breathless, only just before her husband. |
Люди с психическими расстройствами, которым требуется обширная поддержка, часто обучаются основным навыкам ухода за собой, таким как одевание, питание и гигиена. |
Individuals with mental disabilities who require extensive supports are often taught basic self care skills such as dressing, eating, and hygiene. |
Видео было снято и спродюсировано в Лондоне; снабжение водолазным снаряжением, надзор и одевание осуществляли Майкл ласт и Джефф Грей. |
Numeric/percentage based systems are game-able/can be gamed/have been gamed in the past. |
Мероприятия для детей включали в себя личную заботу, такую как одевание и раздевание, уход за окружающей средой, такой как вытирание пыли и подметание, а также Уход за садом. |
Activities for the children included personal care such as dressing and undressing, care of the environment such as dusting and sweeping, and caring for the garden. |
Брадикинезия-самый неблагоприятный симптом болезни Паркинсона, приводящий к трудностям в выполнении повседневных задач, таких как одевание, кормление и купание. |
Bradykinesia is the most handicapping symptom of Parkinson’s disease leading to difficulties with everyday tasks such as dressing, feeding, and bathing. |
Не теряй времени на одевание!-заявил взволнованный Колхаун.-Впрочем, надень панталоны - и хватит. |
Don't wait to dress, cried his excited counsellor, stay, you may put on your pants. |
В конце концов, такие повседневные действия, как ходьба или одевание, становятся трудными. |
Eventually, everyday activities such as walking or getting dressed become difficult. |
В соответствии с темой инверсии правил и маскировки, перекрестное одевание было обычной стратегией, и мужчины иногда одевались как женщины, а женщины как мужчины. |
In keeping with the theme of an inversion of rules, and of disguise, crossdressing was a common strategy, and men would sometimes dress as women and women as men. |
Одевание было самым важным ритуалом туалета, который длился до двух часов, в течение которых она обычно читала или изучала языки. |
Dressing it was the most important ritual of the toilette, which lasted up to two hours, during which she usually read, or studied languages. |
Она назвала это одеванием собаки, говоря на иврите с завершающим пустяковым вопросом об Огайо. |
She called it dressing a dog while talking Hebrew with a follow-up trivia question about Ohio. |
- одевание сетки - draping
- одевание сетки на бумагоделательную машину - draping
- одевание игры - dressing game
