Take My Hand - Picture This: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Picture This > Take My Hand

---

---

Take My Hand	Возьми меня за руку
Take my hand	Возьми меня за руку
And we can go walking	И мы можем пойти прогуляться
And we can talk about whatever is on your mind	И мы можем поговорить обо всем, что у тебя на уме
Be my friend, but secretly like me	Будь моим другом, но втайне таким же, как я
I wanna catch you staring and make you go all red	Я хочу поймать твой взгляд и заставить тебя покраснеть
I love the way your hair falls in the summer	Мне нравится, как твои волосы падают летом
I'll treat you like your father treats your mother	Я буду обращаться с тобой так же, как твой отец обращается с твоей матерью
And I'm kinda scared of your older brother	И я немного боюсь твоего старшего брата
Oh yeah	О да
You're all that I'm needing	Ты-это все, что мне нужно
You're all that I'm feeling	Ты-это все, что я чувствую
And I'll be the one that's kicking and screaming	И я буду тем, кто будет брыкаться и кричать
When you have to go every evening	Когда тебе приходится уходить каждый вечер
Oh yeah	О да
Your feet in the sand	Твои ноги в песке
And mine in the water	А моя в воде
We can explore these hills if that's what you want to do	Мы можем исследовать эти холмы, если это то, что вы хотите сделать
You know I can't stand, when it gets cold in the evenings	Ты же знаешь, я не выношу, когда по вечерам становится холодно
And I'm standing there freezing, but my clothes look so good on you	И я стою там, замерзая, но моя одежда так хорошо смотрится на тебе
You play with my hair like there's no other	Ты играешь с моими волосами, как будто их больше нет
And I'm no longer scared of your older brother	И я больше не боюсь твоего старшего брата
He said, "we're cool, man, I know you love her."	Он сказал: "Мы крутые, Чувак, я знаю, что ты ее любишь."
Oh yeah	О да
I'll get you in loads of trouble	Я доставлю тебе кучу неприятностей
Give you love on the double	Дарю тебе любовь на двойном уровне
We can get drunk and	Мы можем напиться и ...
Our words can get muddled	Наши слова могут запутаться
No cigarette smoke will burst our little bubble	Никакой сигаретный дым не разорвет наш маленький пузырь
Oh no	О нет
Take my hand	Возьми меня за руку
And we can go walking	И мы можем пойти прогуляться
And we can talk about whatever is on your mind	И мы можем поговорить обо всем, что у тебя на уме
You play with my hair like there's no other	Ты играешь с моими волосами, как будто их больше нет
I'll treat you like your father treats your mother	Я буду обращаться с тобой так же, как твой отец обращается с твоей матерью
And I'm no longer scared of your older brother	И я больше не боюсь твоего старшего брата
Oh no	О нет
And I'm no longer scared of your older brother	И я больше не боюсь твоего старшего брата
You're all that I needed	Ты-это все, что мне было нужно
You're all that I'm feeling	Ты-это все, что я чувствую
And I'll be the one who's kicking and screaming	И я буду тем, кто будет брыкаться и кричать
When you have to go home	Когда тебе нужно будет идти домой
Every evening	Каждый вечер
Oh yeah	О да
I'll get you in loads of trouble	Я доставлю тебе кучу неприятностей
Give you love on the double	Дарю тебе любовь на двойном уровне
We can get drunk and	Мы можем напиться и ...
Our words can get muddled	Наши слова могут запутаться
No cigarette smoke will burst our little bubble	Никакой сигаретный дым не разорвет наш маленький пузырь
Oh no	О нет
Oh no	О нет
Oh no	О нет
Take my hand	Возьми меня за руку
And we can go walking	И мы можем пойти прогуляться
And we can talk about whatever is on your mind	И мы можем поговорить обо всем, что у тебя на уме

---

Словарь: Take My Hand - Picture This

• walking - гулять пешком, ходьба, хождение, походка, гуляющий, ходячий, на шагающем ходу
  • We went on walking along the drive.
  • You're walking on physical evidence.
  • Walking into my house, stealing my collectibles.
• whatever - что бы ни, любой, какой бы ни, все что, никакой, хоть что-нибудь, какой-либо, какой-нибудь, все равно
  • Not visions or vibrations or whatever it is you have.
  • Whatever it was, she must have gone into anaphylaxis.
  • Whatever it is, I support you, sir, a hundred percent.
• about - о, около, об, относительно, по, насчет, вокруг, у, кругом, близ
  • Why would this man say such a thing about himself?
  • Completely silent, accurate up to about twenty metres.
  • I was about to invite you to a lovely concert.
• secretly - тайно, тайком, втайне, скрытно, незаметно для других
  • Then why would you have them all secretly reissued?
  • Maki is a perfect vessel for secretly carrying the virus.
  • He secretly attacked the other four side camps instead.
• friend - друг, подруга, приятель, знакомый, товарищ, приятельница, коллега, доброжелатель, квакер, сторонник
  • My friend has an imagination and her own style.
  • Got a friend in statistics named Sam Barber.
  • Mr. Hotchkiss, your mother is my dearest friend here.
• staring - глядя, пристальный, бросающийся в глаза, широко раскрытый, кричащий, яркий
  • I'd be staring into your bridgework saying.
  • We're staring into the abyss here.
  • She kept staring at me. I never met her.
• wanna - хочу, хочешь, хотите, хотят
  • Maybe I wanna aim higher... for myself.
  • Yeah, you wanna elaborate on that, Axel?
  • They wanna make sure there's no brain swelling.
• catch - ловить, поймать, уловить, догнать, зацепиться, схватывать, зацепить, схватить, застать, расслышать
  • Used to joke he was fast enough to catch a bullet.
  • You catch all them yourself, boy?
  • Mr. Yang is going to catch a hog and cook it.
• summer - лето, летом, год, балка, период цветения, период расцвета, год жизни, перекладина, прогон, проводить лето
  • A New Orleans summer drowns in thick, dank stillness.
  • But I happen to have won this at my first 4-h summer camp
  • So this is your first summer in the arctic.
• father - отец, родитель, родоначальник, прародитель, предок, создатель, приемный отец, вдохновитель, старейшины, творец
  • My father is a noble, and Caesar wishes to destroy nobles.
  • I'm afraid your father has deemed it otherwise.
  • Unfortunately, your father is adamant. No team wants him.
• mother - мать, мама, матушка, мамаша, начало, источник, быть матерью, родить, порождать, вызывать к жизни
  • My mother is a house-wife.
  • Father drinks, and mother pays the price.
  • Yes, well, your mother ejected us from the goat-house.
• treat - удовольствие, угощение, развлечение, наслаждение, пикник, экскурсия, лечить, относиться, обращаться, обрабатывать
  • A ward shouldn't treat her guardian with such disrespect.
  • Why do you force me to treat you in such an abominable way?
  • I suggest you treat her accordingly.