Halbes Herz - Maria Voskania: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Maria Voskania > Halbes Herz

---

---

Halbes Herz	Половинка сердца
Du drehst dich im Kreis um mich	Ты вращаешься вокруг меня по кругу
Warum bleibst du nicht?	Почему бы тебе не остаться?
Du gehst einen Schritt nach vorn	Вы делаете шаг вперед
Und wieder zwei zurück	И снова два назад
Du kennst den Weg zu mir	Ты знаешь дорогу ко мне
Ich lausche an der Tür	Я подслушиваю у двери
Und träum mich in Gedanken,	И мечтай мне в мыслях,
Hin zu dir	К тебе
Ein halbes Herz	Половина сердца
Schlägt niemals ganz	Никогда не бьет полностью
Komm gib mir deins,	Давай дай мне свой,
Wovor hast du Angst?	Чего ты боишься?
Ein halbes Herz schlägt so allein	Половина сердца бьется так в одиночку
Komm wieder heim,	Возвращайся домой,
Mach es wieder heil,	Сделайте это исцелением снова,
Du bist der and're Teil	Ты and're часть
Liebe engt dich nicht ein,	Любовь не сужает вас,
Mit mir bist du frei	Со мной ты свободен
Geschenktes Glück, geteiltes Leid,	Подаренное счастье, разделенное страдание,
Reißt uns nicht in zwei	Не разрывайте нас на два
Du kennst den Weg zu mir,	Ты знаешь дорогу ко мне,
Die Suche endet hier	Поиск заканчивается здесь
Zwei Einsen aus Millionen,	Две единицы из миллионов,
Das sind wir!	Это мы!
Ein halbes Herz	Половина сердца
Schlägt niemals ganz...	Никогда не бьет полностью...
Du kennst den Weg zu mir	Ты знаешь дорогу ко мне
Ich lausche an der Tür	Я подслушиваю у двери
Und träum mich in Gedanken,	И мечтай мне в мыслях,
Hin zu dir	К тебе
Ein halbes Herz	Половина сердца
Schlägt niemals ganz...	Никогда не бьет полностью...

---

Словарь: Halbes Herz - Maria Voskania

• drehst - повернуть
  • Dann drehst du kein Video mit Joe.
  • Dann drehst du den Ball.
  • Du drehst den Fernseher auf, du schaltest alles aus.
• nicht - Нет
  • Ich musste nicht lange auf die Bestätigung warten.
  • Ich bin also nicht gegen Angst.
  • Ein guter Koch hängt nicht an den Zutaten!
• einen - а
  • Es muss also einen Weg geben, dies zu umgehen.
  • Sie werden hier weder eine Nation noch einen Glauben finden
  • Es gab nie einen Hauch von Anspannung bei ihm.
• kennst - знать
  • Du kennst ein Land, das zwischen den Schatten liegt?
  • Kennst du Jackie Chan nicht?
  • Oh, du kennst schon einige?
• lausche - Слушать
  • Folge der blutigen Spur, lausche auf die Schreie.
  • Ich lausche illegal auf Marlo Stanfields Handy.
  • Ich lausche meinem Sohn.