Меню

La Plage - Marie Laforet: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Lyrics > Marie Laforet > La Plage

Доступно здесь
Play Музыка
Deezer


La Plage

Пляж
Quand sur la plage Когда на пляже
Tous les plaisirs de l'été Все прелести лета
Avec leurs joies С их радостями
Venaient à moi Приходили ко мне
De tous côtés Со всех сторон
L'amour offrait l'éternité Любовь предлагала вечность
A cette image К этой картине
De la plage ensoleillée От солнечного пляжа
C'est bien dommage Очень жаль
Mais les amours de l'été Но любовь лета
Bien trop souvent Слишком часто
Craignent les vents Боятся ветров
En liberté На свободе
Mon cœur cherchant sa vérité Мое сердце ищет свою истину
Vient fair' naufrage Приходит ярмарка ' кораблекрушение
Sur la plage désertée. На пустынном пляже.
Le sable et l'océan Песок и океан
Tout est en place Все на месте
De tous nos jeux pourtant Из всех наших игр, но
Je perds la trace Я теряю след
Un peu comme le temps Вроде как время
La vague efface Волна стирает
L'empreinte des beaux jours Отпечаток прекрасных дней
De notre amour. О нашей любви.
Mais sur la plage Но на пляже
Le soleil revient déjà Солнце уже возвращается
Passe le temps Проходит время
Le cœur content Счастливое сердце
Reprends ses droits Верни его права
A l'horizon s'offre pour moi На горизонте появляется для меня
Mieux qu'un mirage Лучше, чем Мираж
Une plage retrouvée Найденный пляж
Mieux qu'un mirage Лучше, чем Мираж
C'est la plage ensoleillée. Это солнечный пляж.



Словарь: La Plage - Marie Laforet

  • offrait - предложил
    • Il offrait des salaires extravagants.
    • Il offrait la réconciliation et le pardon.
    • Il offrait un grand nombre d'effets intégrés.
  • ensoleillée - солнечно
    • La véranda avant ensoleillée était remplie d'invités.
  • dommage - Стыд
    • C'est tellement dommage que tu sois ici dans les bois.
    • Quel dommage collatéral êtes-vous prêt à accepter ?
    • C'est dommage que Nick n'ait pas pu venir.
  • amour - любовь
    • Séchez vos yeux bébé, l'amour est en route !
    • Nous nous dégradons, pour l'amour de Dieu.
    • En quoi consiste une scène d'amour ?
  • liberté - свобода
    • Un combattant de la liberté sur Internet autoproclamé.
    • Un ange de pierre en liberté parmi les statues de pierre.
    • J'ai pris la liberté de faire une datation au carbone.
  • naufrage - кораблекрушение
    • Nous faisons naufrage au milieu de la jungle.
    • C'est naufrage ailleurs que dans l'eau.
    • Non-seulement une sorte de naufrage dans le cœur.
  • place - площадь
    • La voiture blanche a viré sur une place et s'est arrêtée.
    • Où? - Sur la place principale.
    • Le moulin et toute la place sont en cendres.
  • trace - след
    • Il n'y a aucune trace de cela ici ou à Proxima 3.
    • Trace coloidais, teor de prata, forjado a frio.
    • L'équipage n'a trouvé aucune trace des colons et est parti.
  • vague - нечеткий
    • Batteur, il y a une autre vague qui arrive.
    • Envie d'une vague d'amour qui s'agiterait en moi.
    • À aucun moment une vague n'est complète, même à son apogée.
  • beaux - красивая
    • Nous séjournerons dans les plus beaux châteaux et auberges.
    • Il y a de beaux spectacles à Mulhouse.
    • Ils ne sont pas très beaux cette année.
  • notre - наш
    • C'est en fait un problème pour notre démocratie.
    • Il y a beaucoup de livres dans notre appartement.
    • Ils ont envahi notre territoire, tué nos citoyens.
  • revient - Вернись
    • Capitaine, le mérite revient vraiment au sergent Jeffords.
    • La vidéo du mini-marché revient du labo.
    • La couleur revient sur tes joues.


Другие песни Marie Laforet


А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я



X

Предложить лучший вариант перевода для:




Отправить