Меню

Sentinelle - Mario Pelchat: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Lyrics > Mario Pelchat > Sentinelle

Исполнитель: Mario Pelchat
Альбом: Couleur passion
Дата выпуска: 1993 г.


Sentinelle

Часовой
Sentinelle dans ta belle vie de diva Страж в твоей прекрасной жизни дивы
Tu ne me vois pas non non Вы не видите меня нет нет
Le jour se lève et moi je rêve à toutes les fois Наступает день, и я каждый раз мечтаю
Que je t'aperçois là Что я тебя там вижу
Je sais qu'on se reverra Я знаю, что мы встретимся снова
Tu m'appelles et je décèle au son de ta voix Вы звоните мне, и я слышу твой голос
Que tu ne m'oublies pas non non Что ты не забудешь меня нет нет
Moi je fais comme si j'étais pas si loin de moi Я притворяюсь, что я не так далеко от меня
Et quand je t'aperçois là И когда я вижу тебя там
Je sais qu'on se reverra Я знаю, что мы встретимся снова
J'irai te donner rendez-vous Я назначу тебе встречу
Je lirai dans les yeux Я прочитаю по глазам
Le temps joue contre nous Время против нас
Oh oh oh j'irai avec toi jusqu'au bout О, о, о, я пойду с тобой до конца
En brûlant tous les feux Сжигая все огни
Envers et contre tout Против и против всего
Souviens-toi on n'était pas prêt pour cette vie-là Помните, мы не были готовы к этой жизни
On ne le savait pas non non Мы не знали, нет, нет
On s'est tout dit on s'est laissé c'était mieux comme ça Мы сказали друг другу, что уехали, так было лучше
Mais quand l'amour reviendra Но когда любовь возвращается
Je sais qu'on se reverra Я знаю, что мы встретимся снова
J'irai te donner rendez-vous Я назначу тебе встречу
Je lirai dans tes yeux Я прочитаю в твоих глазах
Le temps joue contre nous Время против нас
Oh oh oh j'irai avec toi jusqu'au bout О, о, о, я пойду с тобой до конца
En brûlant tous les feux Сжигая все огни
Envers et contre tout Против и против всего
Si la vie recèle tant de trésors Если в жизни так много сокровищ
Que l'on ne connaît pas encore Что мы еще не знаем
Sentinelle tout sera bien plus fort Страж все будет намного сильнее
Quand l'amour reviendra Когда любовь возвращается
Dis-moi qu'on se reverra Скажи мне, что мы встретимся снова
Oh oh oh j'irai avec toi jusqu'au bout О, о, о, я пойду с тобой до конца
En brûlant tous les feux Сжигая все огни
Envers et contre tout Против и против всего
Oh oh oh j'irai te donner rendez-vous Ой, я назначу тебе встречу
Je lirai dans tes yeux Я прочитаю в твоих глазах
Le temps joue contre nous Время против нас
Oh oh oh j'irai avec toi jusqu'au bout О, о, о, я пойду с тобой до конца
En brûlant tous les feux Сжигая все огни
Envers et contre tout Против и против всего



Словарь: Sentinelle - Mario Pelchat

  • toute - все
    • Mon pays est contre toute prolongation du statu quo.
    • Cette montagne est couverte de neige toute l'année.
    • Les destroyers chinois filent à toute allure.
  • donner - дайте
    • Sa belle-mère a refusé de lui donner ses parts.
    • Et je vais vous donner un exemple ici à ce stade.
    • Laissez-moi vous donner un geai bleu pour picorer le sang.
  • contre - против
    • Le témoin clé contre cet homme vient d'être assassiné.
    • Détention provisoire et charges retenues contre M. Nega.
    • Dis-moi que rien ne va se retourner contre cette famille.
  • savait - знал
    • Elle savait que ce n'était pas insurmontable.
    • Il savait qu'il y avait un homme dans la pièce avec elle.
    • Elle savait que j'avais inventé ça dans mon livre.
  • reviendra - вернусь
    • Il reviendra tromper les idiots en un rien de temps.
    • Ouais, euh, elle ne reviendra pas parce que je l'ai virée.
    • Mulberry est parti et ne reviendra pas.
  • recèle - скрывает
    • Ma soeur recèle un grand danger pour toi, Seigneur...
    • Cette rivière recèle des menaces bien plus grandes.
    • Conques recèle de nombreux trésors spectaculaires.
  • trésor - сокровище
    • Tu es un trésor national, pour l'amour de Dieu.
    • L'Espagne désirait ce trésor par-dessus tout.
    • Les eaux se retirent immédiatement et le trésor demeure.
  • encore - Опять таки
    • Mais nous devons prendre encore plus de recul.
    • Et le bébé n'est pas encore né.
    • Je salue cordialement ceux qui sont encore là.


Другие песни Mario Pelchat


А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я



X

Предложить лучший вариант перевода для:




Отправить