The Element of Surprise - Last Shadow Puppets, The: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Last Shadow Puppets, The > The Element of Surprise

---

---

The Element of Surprise	Элемент неожиданности
There's a set of rickety stairs	Там есть несколько шатких лестниц
In between my heart and my head	Между моим сердцем и моей головой
And there ain't much that ever bothers going up them.	И мало кто когда-либо беспокоится о том, чтобы подняться по ним.
Here we go I'm at it again.	Ну вот, я опять за свое.
And once it's started it's so tricky to stop.	И как только это началось, так сложно остановиться.
Suddenly reminded of things I thought I'd forgot,	Внезапно мне вспомнились вещи, которые я, как мне казалось, забыл,
You've got me loosening up my grip on the plot.	Ты заставляешь меня ослабить хватку на заговоре.
And It feels like	И это похоже на то, что
Your entrance just caused the temperature to rise.	Твое появление просто вызвало повышение температуры.
You'd got a look in your eyes	У тебя был такой взгляд в глазах
As you snuck in the side.	Как ты прокрался в сторону.
And the place I thought I was at	И место, где, как мне казалось, я был
Hasn't yet invited me back.	Он еще не пригласил меня вернуться.
The trouble with the chase is it's so easy to crash.	Беда с погоней в том, что ее так легко разбить.
Why colour in the lines if you're just painting	Зачем красить линии, если вы просто рисуете
It black?	Он черный?
I thought they were kisses but apparently not.	Я думала, что это были поцелуи, но, видимо, нет.
Do you end all your messages with an ‘X marks the spot'?	Вы заканчиваете все свои сообщения с "х отмечает место"?
Just let me know when you want your socks knocking off.	Просто дай мне знать, когда захочешь снять носки.
It feels like	Такое ощущение, что
Your entrance just caused the temperature to rise.	Твое появление просто вызвало повышение температуры.
You'd got a look in your eyes as you snuck	У тебя было такое выражение в глазах, когда ты пробирался тайком
In the side.	В бок.
Guess there's nothing like the element of surprise.	Наверное, нет ничего лучше элемента неожиданности.
The element of surprise	Элемент неожиданности
The element of surprise	Элемент неожиданности
The element of surprise	Элемент неожиданности
The element of surprise	Элемент неожиданности

---

Словарь: The Element of Surprise - Last Shadow Puppets, The

• rickety - рахитичный, покосившийся, шаткий, хрупкий, расшатанный
  • Oh, thank God- a rickety bridge.
  • They're just rickety shacks!
  • Across that rickety old bridge?
• stair - лестница, ступенька, ступень
  • There's a stair at each corner of the quad.
  • Why don't you and Plant wait in the stair car.
  • The Earl of Stair held the property in 1696.
• between - между
  • Then it was your end to sow rumors of strife between us.
  • The link between the garages and the terrace area...
  • His leg is wedged between the bracing and the piling.
• heart - сердце, душа, центр, суть, сердцевина, ядро, любовь, чувства, сущность, мужество
  • But it's difficult not to when your heart is broken.
  • She sensed her heart rate slow and her muscles soften.
  • Smile though your heart is aching
• bother - беспокоить
  • He's too stupid to bother us seriously.
  • I really doubt he'd bother you.
  • I try not to bother my head about these things.
• there - там, туда, здесь, тут, вон, на этом месте, в этом отношении
  • There are three principles involved.
  • I like to go there with my parents.
  • Paris was there and Romeo killed him.
• going - собирается, идущий, действующий, работающий, преуспевающий, процветающий, существующий, отъезд, ходьба, скорость передвижения, поступь
  • You're just going to let them have your coal?
  • Victor wasn't going to argue with mysterious animal senses.
  • He's going to be all good deeds and sympathy.
• again - опять таки, очередной раз, снова, опять, вновь, еще раз, же, с другой стороны, кроме того, к тому же
  • This is a climb in the Needles, again in California.
  • We would like Bacardi again for sale in the states.
  • It became quiet again in the forest.
• started - начал, начинать, стартовать, начинаться, заводить, вздрагивать, пускать, тронуться, трогаться, браться, вздрогнуть
  • Camels started from the word go by counting numbers.
  • I just started a Mexican to bring you.
  • It started with a two-year bit.
• tricky - сложный, хитрый, каверзный, запутанный, мудреный, ловкий, искусный, ненадежный, находчивый
  • That's a tricky one.
  • It was a... a tricky I.D. Multiple ingredients.
  • Type universes are particularly tricky in type theory.
• reminded - напомнил
  • In a way M. Poirot reminded me of that surgeon.
  • Shall I tell you of what it reminded me?
  • She reminded me what it felt like to be alone.
• thought - мысль, мышление, дума, мнение, размышление, соображения, внимание, намерение, помысел, забота
  • I thought that the governor handled that very well.
  • I thought that was a wonderful thought.
  • I thought Mini Kiss was playing.