Lonely Eyes - Lauv: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Lauv > Lonely Eyes

---

---

Lonely Eyes	Одинокий взгляд
She was sixteen the first time	Ей было шестнадцать в первый раз
She had her heart broken	У нее было разбито сердце
Truth is, I've never had mine	Правда в том, что у меня никогда не было своего
Now she goes on vacation	Сейчас она уезжает в отпуск
In expensive places	В дорогих местах
To get away from her mind	Чтобы уйти от нее
I don't mean to be rude	Я не хочу быть грубым
There's things in myself that I see in you	В себе есть то, что я вижу в тебе
Lonely eyes	Одинокие глаза
She had those lonely eyes	У нее были одинокие глаза
I only know 'cause I have them too	Я знаю только потому, что они у меня тоже есть
Lonely eyes	Одинокие глаза
No, you don't have to hide	Нет, тебе не нужно прятаться
The things you feel inside, I feel too	То, что ты чувствуешь внутри, я тоже чувствую
'Cause I'm lonely just like you	Потому что я одинок, как и ты
'Cause I'm lonely just like you	Потому что я одинок, как и ты
Bask in all of the silence	Греться во всей тишине
In between our eyelids	Между нашими веками
Where you are, I'm right there too	Где ты, я тоже там
We might speak different languages	Мы можем говорить на разных языках
And we might have differences	И у нас могут быть различия
But where you are, I'm right there too	Но где ты, я тоже там
I don't mean to be rude	Я не хочу быть грубым
There's things in myself that I see in you	В себе есть то, что я вижу в тебе
Lonely eyes	Одинокие глаза
She had those lonely eyes	У нее были одинокие глаза
I only know 'cause I have them too	Я знаю только потому, что они у меня тоже есть
Lonely eyes	Одинокие глаза
No, you don't have to hide	Нет, тебе не нужно прятаться
The things you feel inside, I feel too	То, что ты чувствуешь внутри, я тоже чувствую
'Cause I'm lonely just like you	Потому что я одинок, как и ты
'Cause I'm lonely just like you	Потому что я одинок, как и ты
'Cause I'm lonely just like you	Потому что я одинок, как и ты
(Oh)	(Ой)
Stay the night, stay the week	Остаться на ночь, остаться на неделю
When you're gone, I don't sleep	Когда тебя нет, я не сплю
When you're gone, I feel weak, oh	Когда тебя нет, я чувствую себя слабым
Stay the night, stay the week	Остаться на ночь, остаться на неделю
When you're gone, I don't sleep	Когда тебя нет, я не сплю
When you're gone, I feel weak, oh	Когда тебя нет, я чувствую себя слабым
Lonely eyes	Одинокие глаза
She had those lonely eyes	У нее были одинокие глаза
I only know 'cause I have them too (Oh)	Я знаю только потому, что они у меня тоже есть (о)
Lonely eyes	Одинокие глаза
No, you don't have to hide	Нет, тебе не нужно прятаться
The things you feel inside, I feel too	То, что ты чувствуешь внутри, я тоже чувствую
'Cause I'm lonely just like you (Oh)	Потому что я одинок, как и ты (о)
(Da-da-da-da, da-da-da-da)	(Да-да-да-да, да-да-да-да)
I'm lonely just like you (Oh)	Я одинок, как и ты (о)
(Da-da-da-da, da-da-da-da)	(Да-да-да-да, да-да-да-да)
I'm lonely just like you	Я одинока, как и ты
Stay the night, stay the week	Остаться на ночь, остаться на неделю
(Da-da-da-da, da-da-da-da)	(Да-да-да-да, да-да-да-да)
When you're gone, I don't sleep	Когда тебя нет, я не сплю
(I'm lonely just like you)	(Я одинок, как и ты)
When you're gone, I feel weak, oh	Когда тебя нет, я чувствую себя слабым
(Da-da-da-da, da-da-da-da)	(Да-да-да-да, да-да-да-да)

---

Словарь: Lonely Eyes - Lauv

• sixteen - шестнадцать
  • England has been steeped in blood for sixteen years.
  • From there to his own camp it was sixteen miles.
  • The coverage varies from eight to sixteen metres.
• first - первый, выдающийся, ведущий, значительный
  • He had first combined basic game theory and kin selection.
  • You gave me my first ride on horseback.
  • The first time we've closed up early since the Coronation.
• broken - сломанный
  • I climbed into the broken backseat...
  • My client has a broken nose and a fractured cheekbone.
  • I've been pretty broken up about it.
• heart - сердце, душа, центр, суть, сердцевина, ядро, любовь, чувства, сущность, мужество
  • My heart this and tears that...
  • But every gasp lays my heart bare.
  • That's not a heart monitor.
• never - никогда, ни разу, вовек, конечно, нет, не может быть
  • I just never felt like the other woman until today.
  • Never taken a short cut before?
  • Only because you'll never let me off the hook.
• vacation - отпуск, освобождение, оставление
  • I've been dying for a vacation for years.
  • I mean, the Manson family used to vacation up this way.
  • Aviette was spending her vacation in Moscow.
• expensive - дорогой, дорого, дорогостоящий
  • She wore a skirt of expensive tweed, unpressed.
  • Expensive surgery, wads of cash...
  • Terribly expensive rooms are in London for girls.'
• place - место, местечко, город, положение, площадь, жилище, усадьба, должность, селение, резиденция
  • I think it’s a good place to live in.
  • Any place specific or just the Bozeman, Montana Loony Bin?
  • Wrong place to be nervous, kid.
• myself - сам, себе, себя, собой, меня самого
  • I'll keep it to myself for now.
  • I do not presume to compare myself to Ross.
  • I'm removing myself from the equation.
• thing - вещь, предмет, дело, штука, нечто
  • So that horny-dummy thing really isn't an act, is it?
  • This whole thing is just some inter-service rivalry.
  • I've always had a thing for bad boys.
• lonely - Одинокий, уединенный, Одинокий, уединенный, одиноко, одинокий, пустынный, томящийся одиночеством
  • It can get awful lonely in the black.
  • He'll never, ever be lonely or neglected, I promise you.
  • It's too lonely down there.
• those - те, тех, теми
  • The amber quicksilver of those twin mirrors drank his soul.
  • It's very easy to do more damage to those damaged photos.
  • He urged States to live up to those commitments.