Wonder Woman - Kacey Musgraves: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Kacey Musgraves > Wonder Woman

---

---

Wonder Woman	Чудо-женщина
I like where this is going	Мне нравится, где это происходит
And you like it too	И тебе это тоже нравится
We rarely never ever don't see eye to eye	Мы никогда не встречаемся с глазу на глаз
We're going to	Шли к
I can show you strong, I can fight for you	Я могу показать тебе сильный, я могу бороться за тебя
I can try to move mountains if you want me to	Я могу попытаться сдвинуть горы, если ты хочешь, чтобы я
But, baby, I ain't Wonder Woman	Но, детка, я не чудо-женщина
I don't know how to lasso the love out of you	Я не знаю, как избавить тебя от любви
Don't you know I'm only human?	Разве ты не знаешь, что я всего лишь человек?
And if I let you down, I don't mean to	И если я подведу тебя, я не хочу
All I need's a place to land	Все, что мне нужно, это место, чтобы приземлиться
I don't need a Superman to win my lovin'	Мне не нужен Супермен, чтобы выиграть мою любовь
'Cause, baby, I ain't Wonder Woman	Потому что, детка, я не чудо-женщина
Bet all that gold gets heavy	Ставка на все, что золото становится тяжелым
Weighin' on her	Взвешивание на ней
I wonder if it's scary	Интересно, страшно ли
Always tryin' not to get hurt	Всегда стараюсь не пострадать
I know how it feels, it ain't easy	Я знаю, каково это, это не легко
There's a reason why you only see it in the movies	Есть причина, почему вы видите это только в кино
'Cause, baby, I ain't Wonder Woman	Потому что, детка, я не чудо-женщина
I don't know how to lasso the truth out of you	Я не знаю, как убрать из тебя правду
Don't you know I'm only human?	Разве ты не знаешь, что я всего лишь человек?
And if I let you down, I don't mean to	И если я подведу тебя, я не хочу
All I need's a place to land	Все, что мне нужно, это место, чтобы приземлиться
I don't need a Superman to win my lovin'	Мне не нужен Супермен, чтобы выиграть мою любовь
You don't know how to fly, no	Ты не умеешь летать, нет
That's okay, neither do I	Это нормально, я тоже
I know I ain't Wonder Woman	Я знаю, что я не чудо-женщина
I don't know how to lasso the love out of you	Я не знаю, как избавить тебя от любви
Don't you know I'm only human?	Разве ты не знаешь, что я всего лишь человек?
And if I let you down, I don't mean to	И если я подведу тебя, я не хочу
All I need's a place to land	Все, что мне нужно, это место, чтобы приземлиться
I don't need a Superman to win my lovin'	Мне не нужен Супермен, чтобы выиграть мою любовь
'Cause, baby, I ain't Wonder Woman	Потому что, детка, я не чудо-женщина
Yeah, I know I ain't Wonder Woman	Да, я знаю, что я не чудо-женщина

---

Словарь: Wonder Woman - Kacey Musgraves

• where - куда, где, туда, туда где, туда куда, место происшествия
  • Where had the girl learned such an absurd parody of pidgin?
  • Probably by the coffee machine where you left them.
  • The riddle of how you knew where your sister was buried.
• going - собирается, идущий, действующий, работающий, преуспевающий, процветающий, существующий, отъезд, ходьба, скорость передвижения, поступь
  • What was going to happen then, after you flattered me Matt?
  • Aren't you going to shake my hand?
  • But she's going to make a quick and full recovery.
• rarely - редко, изредка, нечасто, необычайно, исключительно, на редкость
  • Uncooked balut are rarely sold in Southeast Asia.
  • Adult male ticks rarely blood-feed on a host.
  • Once common throughout Lancashire, it is now rarely found.
• never - никогда, ни разу, вовек, конечно, нет, не может быть
  • Battalion commander said he'd never seen anything like it.
  • The one mystery of the island I never solved.
  • You are going to discover muscles you never knew you had!
• strong - сильный, сильные, здоровые, власть имущие, крепкий, прочный, устойчивый, серьезный, строгий, решительный
  • A strong US economy is good for Canada and the loonie
  • With you as whip, I have a strong ally in the leadership.
  • Well, need is... Is a strong word.
• fight - драться, бой, борьба, драка, сражение, спор, грызня, мордобой, задор, драчливость, бороться
  • She didn't just relieve pain and fight illness.
  • It was a bar fight down at the bowery.
  • No need to fight each other so strenuously.
• mountain - гора, куча, множество, масса, горный, высокогорный, гористый, нагорный
  • Sea or mountain view all in one.
  • You don't want to climb down the mountain in the dark.
  • The mountain itself is covered by a glacier.
• lasso - лассо, аркан, арканить, ловить арканом, ловить лассо
  • Do you have one of those lasso thingies?
  • He's resisting the Lasso of Truth.
• human - человек, человеческое существо, смертный, человеческий, людской, человечий, свойственный человеку
  • Three forms of life exist together in every human being.
  • She had never seen such fear on human faces.
  • He and all the other human garbage that plague this city.
• place - место, местечко, город, положение, площадь, жилище, усадьба, должность, селение, резиденция
  • I just thought the place could use a little sprucing up.
  • I'll wipe it down... find a quiet place to bury Dennis.
  • Susan, that place is one of my accounts.
• heavy - тяжелый, сильный, густой, мощный, тяжеловесный, толстый, высокий, крупный, обильный, серьезный
  • Father Jacob bears a heavy responsibility for this tragedy.
  • They're doing some pretty heavy duty botanical work here.
  • Without the heavy body, it feels nimble, agile, light.
• wonder - удивляться, дивиться, подивиться, желать знать
  • No wonder Matty was treating me like a leper.
  • I was beginning to wonder if we understood each other.
  • People wonder why our financial system's falling apart.
• scary - страшный, жуткий, пугливый
  • Open to what's scary and painful.
  • This place is scary enough without you jumping out at me.
  • This is what's scary about people who don't have much.