In Technicolor, Pt. II - Jesse McCartney: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Jesse McCartney > In Technicolor, Pt. II

---

---

In Technicolor, Pt. II	В цвете. Часть 2
Once upon a time, babe	Когда-то давным-давно, детка
I was color-blinded	Я был ослеплен цветом.
Nothing was real, no no no	Ничто не было реальным, нет, нет, нет.
I was just a blank page	Я был просто пустой страницей
You colored in the lines, baby	Ты раскрасила линии, детка
It's so surreal	Это так нереально
You saved me	Ты спас меня
You took my life from black and white	Ты забрал мою жизнь из черного и белого
Now I live in Technicolor	Теперь я живу в техниколоре
[2x:] In Technicolor, Pt. II	[2 раза:] В цвете. Часть 2
I don't want to be without you	Я не хочу быть без тебя
Livin' in a world with no view	Живу в мире, где нет вида.
What the hell would I do, would I do?	Что, черт возьми, я буду делать?
No clue	Понятия не имею
I need you	Ты мне нужен
In Technicolor	В Техниколоре
[2x:] In Technicolor, Pt. II	[2 раза:] В цвете. Часть 2
Technicolor	Техниколор
Technicolor	Техниколор
In Technicolor	В Техниколоре
Give me red, give me red	Дай красный, дай мне красный
Give me romance	Подари мне романтику
You change my color, baby,	Ты меняешь мой цвет, детка. ,
Every time you give me that	Каждый раз, когда ты даешь мне это
I'll run away with you, baby	Я убегу с тобой, детка.
I'll run away with you	Я убегу с тобой.
Cause with you the spectrum's	Потому что с тобой спектр
Never been so clear	Никогда не было так ясно
You saved me	Ты спас меня
You took my life from black and white	Ты забрал мою жизнь из черного и белого
Now I live in Technicolor	Теперь я живу в техниколоре
[2x:] In Technicolor, Pt. II	[2 раза:] В цвете. Часть 2
I don't want to be without you	Я не хочу быть без тебя
Livin' in a world with no view	Живу в мире, где нет вида.
What the hell would I do, would I do?	Что, черт возьми, я буду делать?
No clue	Понятия не имею
I need you	Ты мне нужен
In Technicolor	В Техниколоре
Technicolor (she's lovin' me in)	Technicolor (она любит меня в)
Technicolor	Техниколор
In Technicolor	В Техниколоре
Technicolor (there's no other place I'd rather be)	Technicolor (нет другого места, где бы я предпочел быть)
Technicolor	Техниколор
In Technicolor [3x] In Technicolor, Pt. II	В техниколоре [3x] В цвете. Часть 2
[2x:] In Technicolor, Pt. II	[2 раза:] В цвете. Часть 2
I don't want to be without you	Я не хочу быть без тебя
Livin' in a world with no view	Живу в мире, где нет вида.
What the hell would I do, would I do?	Что, черт возьми, я буду делать?
No clue	Понятия не имею
I need you	Ты мне нужен
In Technicolor	В Техниколоре
(Girl, you got me seein')	(Девочка, ты заставляешь меня видеть)
I don't want to be without you	Я не хочу быть без тебя
(Girl, I don't know what to do)	(Девочка, я не знаю, что делать)
Livin' in a world with no view	Живу в мире, где нет вида.
What the hell w ould I do, would I do?	Что бы я, черт возьми, сделал, стал бы я делать?
No clue	Понятия не имею
I need you	Ты мне нужен
In Technicolor	В Техниколоре

---

Словарь: In Technicolor, Pt. II - Jesse McCartney

• blank - пустой, чистый, незаполненный, бессмысленный, сплошной, озадаченный, смущенный, бессодержательный, чистейший, незастроенный
  • I asked him point-blank if he was okay.
  • You got me a blank sheet of paper?
  • The eyes of Daruma are often blank when sold.
• colored - цветной, окрашенный, красочный, раскрашенный, крашеный
  • To tell a colored man that he can be equal to a white man?
  • It also contains an orange-colored volatile oil.
  • She wears a uniform colored in Navy and Yellow.
• surreal - сюрреалистичный
  • Originality of surreal taste and expressive potential.
  • (Man) These are surreal images we're seeing...
  • Surreal doesn't even begin to describe this experience.
• saved - сохранен
  • Hadn't I saved this dumb animal's life before it died?
  • You saved my kid for a change order?
  • You saved so many people, Gale.
• black - черный, чернить, чернокожий, темный, темнокожий, мрачный, грязный, злой, смуглый, зловещий
  • Now, black holes are invisible.
  • I've got 10,000 black folk who make this city hum.
  • You got your Black African Jesus.
• white - белый, бледный, седой, прозрачный, серебристый, бесцветный, чистый, белокожий, незапятнанный, невинный
  • Unresponsive white male in an alley off north Broadway.
  • He glared at me with pale white rimmed eyes.
  • These guys are white with black stripes.
• without - без, вне, за, если не, без того, чтобы, снаружи
  • She knew just how to torture me without knowing.
  • Wouldn't want you to be without your pocket protector.
  • It can hold over a gallon of water without exploding.
• world - мир, Мир, свет, вселенная, общество, царство, кругозор, деятельность, множество, куча
  • How in the world are we supposed to navigate these waters?
  • Traditions all over the world celebrate the winter holiday.
  • Waste industrial heat alone kept the world from freezing.
• would - было бы, бы, желание
  • Any further delay would mean a long beat to windward.
  • A political marriage would strengthen our position
  • But it would make a strong statement to England.
• romance - романтика, романс, роман, рыцарский роман, любовная история, небылица, выдумка, романские языки, романический эпизод, романский
  • Well, our fairytale romance continued like a fairy tale.
  • Jerry's romance continued after the child was born.
  • Their friendship developed into a romance by 1991.
• change - изменять, менять, изменение, перемена, смена, замена, сдвиг, преобразование, превращение, мелочь, пересадка
  • And all the effort and ingenuity won't change it.
  • Technology has not delivered political change in Iran.
  • The young adapt to change easily.
• color - цвет, краска, колорит, оттенок, свет, тон, румянец, колер, масть, пигмент
  • The color ebbed away from her cheeks.
  • The hot pink color on crab sticks is also pretentious.
  • Wrapping paper, color tissue, anything?