Black Religion - Heavens Gate: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Heavens Gate > Black Religion

---

---

Black Religion	Черная религия
Pumped up with power, the black religion in their eyes	Накачанный властью, черная религия в их глазах
Strike any hour for this glory true lies	Ударьте в любой час для этой славы истинная ложь
Their minds infected, the virus heating up their hate	Их разумы заражены, вирус подогревает их ненависть.
They kill and die for this unfailing true faith	Они убивают и умирают за эту непоколебимую истинную веру
[Pre-Chorus:] Black Religion	[Пре-Припев:] Черная религия
Only one request	Только один запрос
To live and die for a lullaby	Жить и умереть ради колыбельной песни
And when the hammer falls	И когда молот падает
A young child dies in his mother's arms	Маленький ребенок умирает на руках у матери
[Chorus:] Black Religion	[Припев:] Черная религия
Makes no sense to me at all	Для меня это вообще не имеет никакого смысла
Confessions of the faith for sale	Исповедания веры на продажу
Waiting for the ones to fall	Ожидая, когда те упадут.
Who is responsible?	Кто за это отвечает?
The kings of war	Короли войны
The kings of war	Короли войны
Clean slated preacher, a tattooed smile upon his face	Чистый сланцевый проповедник с татуированной улыбкой на лице
Prepared as teacher for this weary human race	Подготовлено как учитель для этой утомленной человеческой расы
[Pre-Chorus:] Black Religion	[Пре-Припев:] Черная религия
Only one request	Только один запрос
To live and die for a lullaby	Жить и умереть ради колыбельной песни
And when the hammer falls	И когда молот падает
A young child dies in his mother's arms	Маленький ребенок умирает на руках у матери
[Chorus:] Black Religion	[Припев:] Черная религия
Makes no sense to me at all	Для меня это вообще не имеет никакого смысла
Confessions of the faith for sale	Исповедания веры на продажу
Waiting for the ones to fall	Ожидая, когда те упадут.
Who is responsible?	Кто за это отвечает?
The kings of war	Короли войны
The kings of war	Короли войны
Fakin' and dealin' with dirty old lies	Притворяюсь и имею дело с грязной старой ложью
(They're livin' it up, there's no need to disguise)	(Они живут своей жизнью, и нет никакой необходимости скрывать это.))
Dragging the enemy down to his knees	Таща врага на колени
(Give us the bravery, we're begging you please)	(Дайте нам храбрость, мы умоляем Вас, пожалуйста)
The ten commandments are free for a deal	Десять заповедей бесплатны для сделки
(The future is over, it's breaking the seal)	(Будущее закончилось, оно ломает печать)
Come on, raise up your hands	Ну же, поднимите руки!
(And we're livin' it up to be free)	(И мы живем этим, чтобы быть свободными)
[Pre-Chorus:] Black Religion	[Пре-Припев:] Черная религия
Only one request	Только один запрос
To live and die for a lullaby	Жить и умереть ради колыбельной песни
And when the hammer falls	И когда молот падает
A young child dies in his mother's arms	Маленький ребенок умирает на руках у матери
[Chorus: 2x] Black Religion	[Припев: 2 раза] Черная религия
Makes no sense to me at all	Для меня это вообще не имеет никакого смысла
Confessions of the faith for sale	Исповедания веры на продажу
Waiting for the ones to fall	Ожидая, когда те упадут.
Who is responsible?	Кто за это отвечает?
The kings of war	Короли войны
The kings of war	Короли войны
The kings of war	Короли войны

---

Словарь: Black Religion - Heavens Gate

• religion - религия, культ, религиозное учение, монашество, святыня
  • Religion has always left me cold.
  • Well back onto the Religion and spirituality Talk section!
  • I am not trying to overshadow any ones religion or beliefs.
• power - сила, мощность, власть, мощь, энергия, способность, держава, степень, могущество, влияние
  • What power has a constable re a bookmaker's permit?
  • Wear with pride and power this family.
  • Andy happens to have the power of mind control.
• black - черный, чернить, чернокожий, темный, темнокожий, мрачный, грязный, злой, смуглый, зловещий
  • Uh, was he the black guy on The Mod Squad?
  • It's black and frayed and wires poke out.
  • Been dealt back and forth on the black market for years.
• their - их, свои, свой, свое
  • They only asked for punishments that fitted their crimes.
  • You selected the embryo that matched their dying son...
  • For once they made no effort to separate their identities.
• glory - слава
  • Glory be to Thy long-suffering, oh, Lord! Glory be to Thee!
  • Hallelujah, glory to God in the highest.
  • Oh, the glory days when me and Brain was mates.
• infected - зараженный, инфицированный
  • Could mental disease have infected all of the crew?
  • You purposely infected your own computer?
  • The flower tattoos have become infected and they're dying.
• heating - обогрев, подогрев, отопление, нагревание, обогревание, подогревание, накал, топка, накаливание, продолжительность нагрева
  • Overman Heating and Air Condition stenciled on the side.
  • If it conks out, that means it's heating oil.
  • And they're heating up the planet.
• unfailing - неизменный, верный, неисчерпаемый
  • His unfailing ability to destroy the things he loves.
  • I have an unfailing sixth sense for impending danger.
  • And then she went, with her unfailing faith.
• faith - вера, Вера, доверие, религия, верность, вероисповедание, слово, честность, лояльность, обещание
  • Faith means making a virtue out of not thinking.
  • Faith had always given us answers to all things.
  • Now I'm putting my faith in you.
• request - запрос, просьба, требование, заявка, спрос, запрашивать, затребовать, предлагать, предписывать
  • And another request to the effect that Doctor . . . er?'
  • I request the innermost secret teachings.
  • OBP 3, did you request assistance?
• lullaby - Колыбельная, мягкие звуки, успокаивающие звуки, баюкать
  • Nobody sang a damn lullaby to me.
  • Your parents must've sung a lullaby to you.
  • Where's the Lullaby Channel?
• hammer - молоток, молот, курок, ковать, молоточек, ударник, стучать, бить, вбивать, втолковывать
  • The man with the hammer knocked again.
  • Zoe, a little hammer in her hand, was in the chair.
  • Once they took her bags, she pulled a hammer out.