Arendt - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
hannah arendt
Hannah Arendt spoke about extraordinary cases in which an entire society is being lied to consistently. |
Ханна Арендт рассказала о необычных случаях, в которых постоянно лгут всему обществу. |
Arendt's book On Revolution presents a comparison of two of the main revolutions of the eighteenth century, the American and French Revolutions. |
Книга Арендта о революции представляет собой сравнение двух главных революций XVIII века - американской и французской. |
On similar grounds, one of Rousseau's strongest critics during the second half of the 20th century was political philosopher Hannah Arendt. |
На том же основании одним из самых сильных критиков Руссо во второй половине XX века была политический философ Ханна Арендт. |
She won the 2006 Hannah Arendt Prize for Political Thought. |
В 2006 году она получила премию Ханны Арендт за политическую мысль. |
Like Arendt, Anne would go on to become a philosopher, obtaining her doctorate at Hamburg, while Ernst became a philologist. |
Как и Арендт, Анна стала философом, получив докторскую степень в Гамбурге, а Эрнст-филологом. |
It would seem to me that this article is about this confluence of ethnic Jews and Marxism and Arendt is another example of this phenomena. |
Например, объект, использующий мемуаризацию для кэширования результатов дорогостоящих вычислений, все еще может считаться неизменяемым объектом. |
In 2017 a journal, Arendt Studies, was launched to publish articles related to the study of the life, work, and legacy of Hannah Arendt. |
В 2017 году был запущен журнал Arendt Studies, в котором публиковались статьи, связанные с изучением жизни, творчества и наследия Ханны Арендт. |
It's the first installment to your former associate Michael Arendt... so that he will cease cooperating. |
Это первый платёж вашему бывшему коллеге Майклу Лоренту, чтобы он прекратил сотрудничество. |
Arendt tries to find solutions to help humans think again, since modern philosophy has not succeeded in helping humans to live correctly. |
Арендт пытается найти решения, чтобы помочь людям снова мыслить, поскольку современная философия не смогла помочь людям правильно жить. |
Arendt taught at many institutions of higher learning from 1951 onwards, but, preserving her independence, consistently refused tenure-track positions. |
Арендт преподавала во многих высших учебных заведениях с 1951 года и далее, но, сохраняя свою независимость, последовательно отказывалась от занимаемых должностей. |
His students at Freiburg included Hannah Arendt, Günther Anders, Hans Jonas, Karl Löwith, Charles Malik, Herbert Marcuse and Ernst Nolte. |
Среди его учеников во Фрайбурге были Ханна Арендт, Гюнтер Андерс, Ганс Йонас, Карл Левит, Шарль Малик, Герберт Маркузе и Эрнст Нолте. |
And yet on his desk was a copy of Crime and Punishment, with margin notes that had Judge Spangler's name and a quote of Hannah Arendt's. |
И всё же, у него на столе оказался экземпляр Преступления и наказания с пометками на полях, в которых присутствовали имя судьи Спэнглера и цитата из Ханны Арендт. |
The political theorist Hannah Arendt also mentions it during the discussion of Denmark in her book of reportage, Eichmann in Jerusalem. |
Политический теоретик Ханна Арендт также упоминает об этом во время обсуждения Дании в своей книге репортажей Эйхман в Иерусалиме. |
Arendt's analysis of the centrality of laws against interracial marriage to white supremacy echoed the conclusions of Gunnar Myrdal. |
Анализ Арендтом центральной роли законов, запрещающих межрасовые браки, в борьбе за господство белых, перекликается с выводами Гуннара Мюрдаля. |
She is also the Hannah Arendt Chair at the European Graduate School. |
Она также является кафедрой Ханны Арендт в европейской аспирантуре. |
It's akin to Hannah Arendt's Eichmann theory about prison guards and prisoners switching roles. |
Это сродни теории Ханны Арендт Эйхман о том как тюремные охранники и заключенные меняются ролями. |
Arendt began corresponding with the American author Mary McCarthy, six years her junior, in 1950 and they soon became lifelong friends. |
Арендт начал переписку с американской писательницей Мэри Маккарти, на шесть лет ее моложе, в 1950 году, и вскоре они стали друзьями на всю жизнь. |
If a man known as Chagall, Werfel, or Mann Arendt says ... does the customs immediately forgery. |
Вариан, если такие знаменитые люди, как Шагал, Верфель или Манн, или даже Ханна Арендт появятся на границе, полиция сразу же заподозрит подлог. |
The women were gathered together in the Vélodrome d'Hiver on 15 May, so Hannah Arendt's mother, being over 55, was allowed to stay in Paris. |
15 мая женщины собрались вместе на Велодроме Д'Ивер, так что матери Ханны Арендт, которой было уже за 55, разрешили остаться в Париже. |
While Arendt relegates labor and work to the realm of the social, she favors the human condition of action as that which is both existential and aesthetic. |
В то время как Арендт относит труд и труд к сфере социального, она отдает предпочтение человеческому состоянию действия как экзистенциальному и эстетическому. |
Arendt's last major work, The Life of the Mind remained incomplete at the time of her death, but marked a return to moral philosophy. |
Последняя крупная работа Арендт жизнь разума оставалась незаконченной в момент ее смерти, но ознаменовала собой возвращение к нравственной философии. |
Although Hannah's parents were non-religious, they were happy to allow Max Arendt to take Hannah to the Reform synagogue. |
Хотя родители Ханны не были религиозны, они были счастливы позволить Максу Арендту взять Ханну в реформистскую синагогу. |
When Hannah Arendt died in 1975, she left a major work incomplete, which was later published in 1978 as The Life of the Mind. |
Когда Ханна Арендт умерла в 1975 году, она оставила незавершенной большую работу, которая позже была опубликована в 1978 году под названием жизнь разума. |
In the first four years of their marriage, the Arendts lived in Berlin, where they were supporters of the socialist journal Sozialistische Monatshefte. |
В первые четыре года их брака Арендты жили в Берлине, где они были сторонниками социалистического журнала Sozialistische Monatshefte. |
Арэндт угрожает нам всем. |
|
Arendt was Jewish, and Blochmann had one Jewish parent, making them subject to severe persecution by the Nazi authorities. |
Арендт был евреем, а у Блохмана был один еврейский родитель, что делало их объектом жестоких преследований со стороны нацистских властей. |
Hannah Arendt wrote The Human Condition in 1958, which predates this so-called Film Trilogy. |
Ханна Арендт написала книгу состояние человека в 1958 году, которая предшествовала этой так называемой кинотрилогии. |
In that sense, he opposed Hannah Arendt and George L. Mosse. |
В этом смысле он противостоял Ханне Арендт и Джорджу л. Моссу. |
For Arendt, praxis is the highest and most important level of the active life. |
Для Арендта практика - это самый высокий и важный уровень активной жизни. |
Standing in the men's room babbling to Michael Arendt. |
В мужском туалете, когда болтал с Майклом Арэндтом. |
- hannah arendt - Ханны Арендт
- hanna arendt - Ганна Арендт
