Hannah arendt - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hannah arendt - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Ханны Арендт
Translate

- Hannah [noun]

noun: Анна

- Arendt

Арендт



She won the 2006 Hannah Arendt Prize for Political Thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году она получила премию Ханны Арендт за политическую мысль.

In 2017 a journal, Arendt Studies, was launched to publish articles related to the study of the life, work, and legacy of Hannah Arendt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году был запущен журнал Arendt Studies, в котором публиковались статьи, связанные с изучением жизни, творчества и наследия Ханны Арендт.

The political theorist Hannah Arendt also mentions it during the discussion of Denmark in her book of reportage, Eichmann in Jerusalem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политический теоретик Ханна Арендт также упоминает об этом во время обсуждения Дании в своей книге репортажей Эйхман в Иерусалиме.

It's akin to Hannah Arendt's Eichmann theory about prison guards and prisoners switching roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сродни теории Ханны Арендт Эйхман о том как тюремные охранники и заключенные меняются ролями.

His students at Freiburg included Hannah Arendt, Günther Anders, Hans Jonas, Karl Löwith, Charles Malik, Herbert Marcuse and Ernst Nolte.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди его учеников во Фрайбурге были Ханна Арендт, Гюнтер Андерс, Ганс Йонас, Карл Левит, Шарль Малик, Герберт Маркузе и Эрнст Нолте.

In that sense, he opposed Hannah Arendt and George L. Mosse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом смысле он противостоял Ханне Арендт и Джорджу л. Моссу.

When Hannah Arendt died in 1975, she left a major work incomplete, which was later published in 1978 as The Life of the Mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Ханна Арендт умерла в 1975 году, она оставила незавершенной большую работу, которая позже была опубликована в 1978 году под названием жизнь разума.

And yet on his desk was a copy of Crime and Punishment, with margin notes that had Judge Spangler's name and a quote of Hannah Arendt's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И всё же, у него на столе оказался экземпляр Преступления и наказания с пометками на полях, в которых присутствовали имя судьи Спэнглера и цитата из Ханны Арендт.

She is also the Hannah Arendt Chair at the European Graduate School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также является кафедрой Ханны Арендт в европейской аспирантуре.

Hannah Arendt spoke about extraordinary cases in which an entire society is being lied to consistently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ханна Арендт рассказала о необычных случаях, в которых постоянно лгут всему обществу.

Although Hannah's parents were non-religious, they were happy to allow Max Arendt to take Hannah to the Reform synagogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя родители Ханны не были религиозны, они были счастливы позволить Максу Арендту взять Ханну в реформистскую синагогу.

The women were gathered together in the Vélodrome d'Hiver on 15 May, so Hannah Arendt's mother, being over 55, was allowed to stay in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 мая женщины собрались вместе на Велодроме Д'Ивер, так что матери Ханны Арендт, которой было уже за 55, разрешили остаться в Париже.

On similar grounds, one of Rousseau's strongest critics during the second half of the 20th century was political philosopher Hannah Arendt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На том же основании одним из самых сильных критиков Руссо во второй половине XX века была политический философ Ханна Арендт.

Hannah Arendt wrote The Human Condition in 1958, which predates this so-called Film Trilogy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ханна Арендт написала книгу состояние человека в 1958 году, которая предшествовала этой так называемой кинотрилогии.

In 2009, she appeared as a judge in Disney Channel's Hannah-Oke along with Disney's Brad Kavanagh and Dancing on Ice judge Jason Gardiner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году она появилась в качестве судьи в Disney Channel'S Hannah-Oke вместе с Disney'S Brad Kavanagh и Dancing on Ice judge Jason Gardiner.

Jelly is first recorded as part of the recipe in later editions of Hannah Glasse's eighteenth century book The Art of Cookery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желе впервые записано как часть рецепта в более поздних изданиях книги Ханны Гласс восемнадцатого века искусство кулинарии.

Yeah, Hannah, look, I'm all for diving right in. But I can't start thinking about the beginning of the story without knowing how it... you know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ханна, послушайте, я очень хочу приступить к написанию, но не могу, пока не узнаю, как он... ну вы понимаете.

Hannah and Michelle lived five streets apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ханна и Мишель жили в пяти улицах друг от друга.

Maybe I always will be, but I can't imagine a life without Hannah in either one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, так будет всегда, но я не могу представить себе жизнь без Ханны в любом из этих миров.

Maybe I always will be, but I can't imagine a life without Hannah in either one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может это и так, но я не представляю жизни без Ханны.

It's always been much harder with Ginger... than with Hannah, because Hannah tends... to be solution-oriented, whereas Ginger...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что Ханна всегда рассудительна, а Джинджер артистична, и это мне в ней нравится.

Hannah, do you have that Patti Lupone copy I asked for?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ханна, интервью с Патти Люпон готово?

Distrust, the very feeling I dreaded, appeared in Hannah's face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выражение недоверия, которого я так опасалась, появилось на лице Ханны.

Hannah might expend her energy in flat-ironing, and Josiah could turn the mangle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ганна сумеет применить свою энергию, орудуя утюгом, а Джосайя может катать белье.

You know, it's gonna be a real downer for your book if Hannah gets away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты понимаешь, что твоя книга будет настоящим отстоем если Ханна уйдёт.

I doubt Hannah McKay feels obligated to anyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сомневаюсь, что Ханна Маккей чувствует себя обязанной кому-то.

Look, if Hannah exposed that your main storyline was faked, your show would go down in flames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, если бы Ханна рассказала, что ваш основной сюжет - пустышка, ваше шоу бы прогорело.

Now, there was something about Hannah's eye that eminently suggested management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А глаза Г анны красноречиво говорят о том, что она в состоянии руководить.

Hannah, why don't you place just one crumb of basic human compassion on this fat-free muffin of sociopathic detachment?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ханна, почему ты просто не положишь единственную крошку обычного человеческого сочувствия на свой обезжиренный маффин социопатизма?

Hannah and Bob moved in together after Penelope found out about them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ханна и Боб стали жить вместе после того, как Пенелопа о них узнала.

Well, maybe we can get Hannah to pitch in...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, возможно, Ханна сможет помочь...

I'm thinking the Hannah McKay threat has pretty much died down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что угроза Ханны МакКей почти утихла.

Hannah, do you take this man to be your... Wait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ханна, согласна ли ты взять... стоп.

No, I don't find Hannah attractive, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, мне не нравится Ханна, понятно?

But if Hannah were Beverly's heir apparent, it would give her motive for murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если Ханна была наследницей Беверли, это ее мотив для убийства.

My late wife, Hannah she of the pale blue dress with the embroidered flowers she did not succumb to a disease precisely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя покойная жена, Ханна, в бледно-голубом платье, расшитом цветами, она умерла не совсем от болезни.

Why you're taking care of Hannah like you are?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему ты так печёшься о Ханне?

Well, ar, like all friends, Hannah and I have definitely had fights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, как и у всех, у нас с Ханной бывают стычки.

Hannah Baker's here to save the day!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ханна Бэйкер пришла спасти всех!

My friend has assured me that hannah would never cheat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя подруга меня заверила, что Хана никогда бы не прибегла к мошенничеству.

Hannah Rose died of typhoid fever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ханна Роуз умерла от брюшного тифа.

After coffee, Hannah wanted to show me the flower mart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После кофе, Ханна захотела показать мне Цветочный рынок.

Nobody thought of Hannah till you mentioned her—James is so obliged to you!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До вас никому не приходило в голову назвать Ханну, вы догадались первым — Джеймс так вам обязан!

you know Hannah I'm always looking for a great book what's your favourite?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, Ханна, я всегда ищу хорошие книги. Какая твоя любимая?

He has previously collaborated on his Youtube Channel with Emma Blackery, Tomska, Hannah Hart, Stuart Ashen and InTheLittleWood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее он сотрудничал на своем канале Youtube с Эммой Блэкери, Томской, Ханной Харт, Стюартом Ашеном и Интел Литтлвудом.

Three of Allen's films have been nominated for Academy Award for Best Picture, Annie Hall, Hannah and Her Sisters, and Midnight in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три фильма Аллена были номинированы на премию Оскар за Лучшую картину: Энни Холл, Ханна и ее сестры и Полночь в Париже.

His grandmother, Hannah Ryan, was a champion dancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его бабушка, Ханна Райан, была чемпионкой по танцам.

Jim, Selena, and Hannah attempt to leave in Frank's cab, but find West sitting in the backseat, who shoots Jim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джим, Селена и Ханна пытаются уехать в такси Фрэнка, но находят Уэста, сидящего на заднем сиденье, который стреляет в Джима.

The screen door was invented in 1887 by Hannah Harger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сетчатая дверь была изобретена в 1887 году Ханной Харгер.

In September 1898, Hannah was committed to Cane Hill mental asylum – she had developed a psychosis seemingly brought on by an infection of syphilis and malnutrition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1898 года Ханну отправили в психиатрическую лечебницу Кейн-Хилл – у нее развился психоз, вызванный, по-видимому, инфекцией сифилиса и недоеданием.

He married Teresa Francis, the daughter of Miller Francis and Hannah Henry, in 1826.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1826 году он женился на Терезе Фрэнсис, дочери Миллера Фрэнсиса и Ханны Генри.

Daniel started his career as a voice actor in this period; one of the major roles was to dub Rico Suave in Hannah Montana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период Дэниел начал свою карьеру в качестве сэйю-актера; одной из главных ролей был даб Рико Суэйв в Ханне Монтане.

He was briefly reunited with his mother 18 months later, before Hannah was forced to readmit her family to the workhouse in July 1898.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ненадолго воссоединился со своей матерью 18 месяцев спустя, прежде чем Ханна была вынуждена вновь принять свою семью в работный дом в июле 1898 года.

His great grandparents were Robert Muggeridge and Hannah Charman, who owned a farm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его прадедушкой и прабабушкой были Роберт Маггеридж и Ханна Чарман, которые владели фермой.

Hannah has her first menstruation, and Volmer marries her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Ханны первая менструация, и Волмер женится на ней.

Her mother later married attorney Reid Dworkin, through whom Fonseca has a half-sister, Hannah Leigh Dworkin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже ее мать вышла замуж за адвоката Рида Дворкина, через которого у Фонсеки появилась сводная сестра Ханна ли Дворкин.

During this time, Arnold brought his sister Hannah to New Haven and established her in his apothecary to manage the business in his absence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За это время Арнольд привез свою сестру Ханну в Нью-Хейвен и устроил ее в свою аптеку, чтобы она управляла бизнесом в его отсутствие.

The first curry recipe in Britain appeared in The Art of Cookery made Plain and Easy by Hannah Glasse in 1747.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый рецепт Карри в Британии появился в искусстве кулинарии, сделанном просто и легко Ханной Гласс в 1747 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hannah arendt». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hannah arendt» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hannah, arendt , а также произношение и транскрипцию к «hannah arendt». Также, к фразе «hannah arendt» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information