Ataxia - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
ataxy, dyssynergia
calm, harmony, order, answer, arrangement, boon, central control, certainty, chronological order, clarification, coherence, elucidation, explanation, explication, helm, hierarchy, interpretation, key, method, neatness, orderliness, organisation, organization, peace, plan
Ataxia Lack of coordination while performing voluntary movements, which may appear to be clumsiness, inaccuracy, or instability.
If he developed hyperkalemia, that would explain the ataxia. |
Если б у него развилась гиперкалиемия,это объяснило бы атаксию. |
As cerebellar ataxia becomes severe, great assistance and effort are needed to stand and walk. |
Когда мозжечковая атаксия становится тяжелой, требуется большая помощь и усилия, чтобы стоять и ходить. |
An example of X-linked ataxic condition is the rare fragile X-associated tremor/ataxia syndrome or FXTAS. |
Примером х-связанного атаксического состояния является редкий хрупкий х-ассоциированный синдром тремора/атаксии или FXTAS. |
An abnormally small head, irritability, developmental delay, seizures, blindness and cerebellar ataxia can also be observed. |
Также могут наблюдаться аномально маленькая голова, раздражительность, задержка развития, судороги, слепота и мозжечковая атаксия. |
This is the case in Friedreich's ataxia, hereditary spastic paraplegia, and Wilson's disease. |
Это относится к атаксии Фридриха, наследственной спастической параплегии и болезни Вильсона. |
A further class of pharmaceuticals which can cause short term ataxia, especially in high doses, are benzodiazepines. |
Еще одним классом лекарственных средств, которые могут вызывать кратковременную атаксию, особенно в больших дозах, являются бензодиазепины. |
The term cerebellar ataxia is used to indicate ataxia that is due to dysfunction of the cerebellum. |
Термин мозжечковая атаксия используется для обозначения атаксии, которая вызвана дисфункцией мозжечка. |
The three types of ataxia have overlapping causes, and therefore can either coexist or occur in isolation. |
Эти три типа атаксии имеют перекрывающиеся причины, и поэтому могут либо сосуществовать, либо возникать изолированно. |
Exogenous substances that cause ataxia mainly do so because they have a depressant effect on central nervous system function. |
Экзогенные вещества, вызывающие атаксию, делают это главным образом потому, что они оказывают угнетающее действие на функцию центральной нервной системы. |
Vitamin B12 deficiency may cause, among several neurological abnormalities, overlapping cerebellar and sensory ataxia. |
Дефицит витамина В12 может вызывать, помимо ряда неврологических нарушений, перекрывающуюся мозжечковую и сенсорную атаксию. |
People with cerebellar ataxia may have trouble regulating the force, range, direction, velocity and rhythm of muscle contractions. |
Люди с мозжечковой атаксией могут иметь проблемы с регулированием силы, диапазона, направления, скорости и ритма мышечных сокращений. |
Although ataxia is not present with all cerebellar lesions, many conditions affecting the cerebellum do produce ataxia. |
Хотя атаксия присутствует не при всех поражениях мозжечка, многие состояния, влияющие на мозжечок, действительно вызывают атаксию. |
Ataxia is a clinical manifestation indicating dysfunction of the parts of the nervous system that coordinate movement, such as the cerebellum. |
Атаксия-это клиническое проявление, указывающее на дисфункцию тех частей нервной системы, которые координируют движение, например мозжечка. |
Lateral corticospinal tract dysfunction produces spasticity and dorsal spinocerebellar tract dysfunction causes ataxia. |
Латеральная дисфункция кортикоспинального тракта вызывает спастичность, а дорсальная дисфункция спиноцеребеллярного тракта - атаксию. |
Cerebellar ataxia could result with incoordination of movement, particularly in the extremities. |
Мозжечковая атаксия может привести к нарушению координации движений, особенно в конечностях. |
Experimental riboflavin deficiency in dogs results in growth failure, weakness, ataxia, and inability to stand. |
Экспериментальный дефицит рибофлавина у собак приводит к нарушению роста, слабости, атаксии и неспособности стоять. |
Physicians can find evidence of sensory ataxia during physical examination by having the patient stand with his/her feet together and eyes shut. |
Врачи могут обнаружить признаки сенсорной атаксии во время физического обследования, когда пациент стоит, сдвинув ноги вместе и закрыв глаза. |
Some aspects of optic ataxia have been explained in terms of the functional organization described above. |
Некоторые аспекты оптической атаксии были объяснены в терминах функциональной организации, описанной выше. |
Ataxia can be induced as a result of severe acute radiation poisoning with an absorbed dose of more than 30 grays. |
Атаксия может быть вызвана в результате тяжелого острого радиационного отравления с поглощенной дозой более 30 гр. |
People with cerebellar ataxia may initially present with poor balance, which could be demonstrated as an inability to stand on one leg or perform tandem gait. |
У людей с мозжечковой атаксией изначально может наблюдаться нарушение равновесия, что может проявляться в неспособности стоять на одной ноге или выполнять тандемную походку. |
Symptoms include ataxia, peripheral neuropathy, retinitis pigmentosa and other forms of nerve dysfunction. |
Симптомы включают атаксию, периферическую невропатию, пигментный ретинит и другие формы нервной дисфункции. |
Furthermore, using the poison ouabain to block Na+-K+ pumps in the cerebellum of a live mouse induces ataxia and dystonia. |
Кроме того, использование яда уабаина для блокирования Na+-K+ насосов в мозжечке живой мыши вызывает атаксию и дистонию. |
It mainly causes vision changes, ataxia and impaired memory. |
Он в основном вызывает изменения зрения, атаксию и нарушение памяти. |
Symptoms such as diminished or absent deep-tendon reflexes and sensory ataxia are common. |
Часто встречаются такие симптомы, как снижение или отсутствие глубоких сухожильных рефлексов и сенсорная атаксия. |
Signs and symptoms include ataxia, numbness in the hands and feet, general muscle weakness, loss of peripheral vision, and damage to hearing and speech. |
Признаки и симптомы включают атаксию, онемение рук и ног, общую мышечную слабость, потерю периферического зрения и повреждение слуха и речи. |
Minor symptoms may include headaches, weakness or numbness in the arms or legs, and ataxia. |
Незначительные симптомы могут включать головные боли, слабость или онемение в руках или ногах, а также атаксию. |
The woman consumed over 600 coins, and started to show neurological symptoms such as unsteady gait and mild ataxia. |
Женщина съела более 600 монет и начала проявлять неврологические симптомы, такие как неустойчивая походка и легкая атаксия. |
The effects on the central nervous system include anxiety, restlessness, confusion, ataxia, tremors, seizures, cardiorespiratory paralysis, and coma. |
Воздействие на центральную нервную систему включает тревогу, беспокойство, спутанность сознания, атаксию, тремор, судороги, кардиореспираторный паралич и кому. |
His first diagnosis noted symptoms including paralyzed eye movements, ataxia, and mental confusion. |
В его первом диагнозе были отмечены такие симптомы, как парализованные движения глаз, атаксия и спутанность сознания. |
The term sensory ataxia is employed to indicate ataxia due to loss of proprioception, the loss of sensitivity to the positions of joint and body parts. |
Термин сенсорная атаксия используется для обозначения атаксии вследствие потери проприоцепции, потери чувствительности к положению суставов и частей тела. |
These include reversible cerebellar ataxia, dementia, peripheral neuropathy, psychosis and coma. |
К ним относятся обратимая мозжечковая атаксия, деменция, периферическая невропатия, психоз и кома. |
Friedreich's ataxia has gait abnormality as the most commonly presented symptom. |
Наиболее часто встречающимся симптомом атаксии фридрайха является нарушение походки. |
The most common side effects reported are drowsiness, sedation, ataxia, memory impairment, and dizziness. |
Наиболее распространенными побочными эффектами являются сонливость, седация, атаксия, ухудшение памяти и головокружение. |
Further subtypes have been described since then, such as the form featuring pure ataxia and the type causing pharyngeal-cervical-brachial weakness. |
С тех пор были описаны и другие подтипы, такие как форма, характеризующаяся чистой атаксией, и тип, вызывающий фарингеально-шейно-плечевую слабость. |
Often, the movement of the head is uncontrollable, not in the sense of spasmatic movement, but chronic ataxia. |
Часто движение головы неуправляемо, не в смысле спазматических движений, а в смысле хронической атаксии. |
Worsening of the finger-pointing test with the eyes closed is another feature of sensory ataxia. |
Ухудшение теста на указывание пальцем с закрытыми глазами является еще одной особенностью сенсорной атаксии. |
We get him, boom, he's got tunnel vision, peripheral polyneuropathy, cerebellar ataxia, and now cardiomyopathy. |
Его привезли к нам, опа, у него затуманилось зрение, периферическая полинейропатия, церебральная атаксия, а теперь и кардиомиопатия. |
Symptoms include general muscle weakness, hearing damage, reduced field of vision, and ataxia. |
Симптомы включают общую мышечную слабость, нарушение слуха, снижение поля зрения и атаксию. |
Gluten ataxia is an autoimmune disease triggered by the ingestion of gluten. |
Глютеновая атаксия - это аутоиммунное заболевание, вызванное приемом внутрь глютена. |
Minocycline, but not other tetracyclines, can cause vestibular disturbances with dizziness, ataxia, vertigo, and tinnitus. |
Миноциклин, но не другие тетрациклины, может вызывать вестибулярные нарушения с головокружением, атаксией, головокружением и шумом в ушах. |
GHB accumulates in the nervous system and can cause ataxia as well as other neurological dysfunction. |
ГХБ накапливается в нервной системе и может вызвать атаксию, а также другие неврологические нарушения. |
Most reported paroxysmal attacks are painful tonic spasms, dysarthria and ataxia, numbness and hemiparesis. |
Чаще всего пароксизмальные приступы сопровождаются болезненными тоническими спазмами, дизартрией и атаксией, онемением и гемипарезом. |
Cerebellar ataxia can have many causes despite normal neuroimaging. |
Мозжечковая атаксия может иметь много причин, несмотря на нормальную нейровизуализацию. |
Well, no truncal ataxia, that's good. First doctor: You feeling light-headed or dizzy at all? |
Статической атаксии нет - это хорошо. 1-ый доктор: Кружится голова? Тошнит? |
It accounts for 40% of ataxias of unknown origin and 15% of all ataxias. |
На его долю приходится 40% атаксий неизвестного происхождения и 15% всех атаксий. |
Less than 10% of people with gluten ataxia present any gastrointestinal symptom, yet about 40% have intestinal damage. |
Менее чем у 10% людей с глютеновой атаксией присутствуют какие-либо желудочно-кишечные симптомы, но около 40% имеют повреждения кишечника. |
- friedreich ataxia - Friedreich атаксия
- psychic ataxia - психическая атаксия
- frontal ataxia - лобная атаксия
- kinetic ataxia - статико-локомоторная атаксия
- labyrinthine ataxia - вестибулярная атаксия
- hereditary spastic ataxia - наследственная спастическая атаксия
