Be cowed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться
auxiliary verb: должен
abbreviation: тратта, переводный вексель
be mad about - сходить с ума
be partial to - быть частичным
be insubordinate - быть непокорным
be logical - быть логичным
be packed with - быть упакованными
be called to one’s account - можно назвать к учетной записи
be no more - быть не более
be riveted to - приклеиваться к
be on good terms - быть в хороших отношениях
be in the chips - быть при деньгах
Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen
Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying
Значение be: exist.
being cowed - будучи запуганными
be cowed - быть запуганным
Синонимы к cowed: browbeat, intimidate, bulldoze, terrorize, subdue, dishearten, unnerve, frighten, tyrannize, bully
Антонимы к cowed: encouraged, inspirited, assured, comforted, emboldened, reassured, animated, assisted, boosted, buoyed up
Значение cowed: cause (someone) to submit to one’s wishes by intimidation.
be bullied, be harassed, be intimidated
The people of Frontios will not be cowed by these muling words of defeat, Doctor. |
Людей Фронтиоса не запугаешь такими пораженческими речами, Доктор. |
In place of that high haughty air-oft exhibited in bold brutal bullyism-he looks cowed and craven. |
Выражение его лица резко изменилось - вместо обычной надменности и заносчивости оно отражает малодушный страх. |
This is police harassment on quite a large scale and I will not be cowed by this. |
Это широкомасштабное полицейское преследование и меня этим не запугать. |
Меня невозможно запугать настолько, чтобы я отказался от своих убеждений |
|
But for the past twenty years their blatant political chicanery has been met with a potent new force: the massed voices of ordinary people who refuse to be cowed. |
Но в последние двадцать лет их кричащему политическому крючкотворству противостоит новая политическая сила: многочисленные голоса обычных людей, не желающих быть запуганными. |
But you can’t be cowed by it. |
— Но мы не должны его бояться». |
Serious political opposition is either cowed, co-opted, or gone. |
Серьёзная политическая оппозиция подавляется, кооптируется или изгоняется. |
She held her skirt protectively over her body, and was looking at me with an expression of cowed embarrassment. |
Правда, она подняла юбку перед собой, пытаясь как-то заслоняться от меня; в глазах у нее читались мольба, испуг и откровенное замешательство. |
Despite mass demonstrations in support of the church, repression cowed most ecclesiastical leaders into submission. |
Несмотря на массовые демонстрации в поддержку церкви, репрессии заставили большинство церковных лидеров подчиниться. |
He was beat and cowed into laziness and submission. |
Выбитый из седла и усмиренный, он стал лентяем и совершенным тюфяком. |
The end of Thebes cowed Athens, leaving all of Greece temporarily at peace. |
Конец Фив напугал Афины, оставив всю Грецию временно в покое. |
He is rescued by Dr. Volmer, by whom the locals are curiously cowed. |
Его спасает доктор Волмер, который странным образом пугает местных жителей. |
Это уже не была насмерть перепуганная женщина последних дней. |
|
Cowed by this behaviour, Horrocks gave up the keys, and he and his daughter slunk off silently through the night and gave up possession of the house of Queen's Crawley. |
Окончательно спасовав перед такой твердостью, Хорокс сдал ключи и вместе с дочерью улизнул под покровом ночи, отрекшись от власти а Королевском Кроули. |
Yes, but it's more than just that. Sarah was persistent. She's - Oh, she's got them all so, so cowed - so positively under her thumb - that it's, it's indecent! |
Да, но здесь нечто большее, - настаивала Сара. -Она всех их держит под каблуком. Это... это недостойно! |
Он всегда казался таким... скромным и запуганным. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «be cowed».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «be cowed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: be, cowed , а также произношение и транскрипцию к «be cowed». Также, к фразе «be cowed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
