Biliary - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- biliary [ˈbɪljərɪ] прил
- желчный, билиарный(bilious)
- biliary duct – желчный проток
- primary biliary cirrhosis – первичный билиарный цирроз
-
adjective | |||
желчный | biliary, bilious, jaundiced, acrimonious, choleric, splenetic | ||
относящийся к печени | biliary | ||
страдающий от разлития желчи | biliary, bilious |
- biliary прил
- bilious
adjective
- bilious
agreeable, cool as a cucumber, cool as cucumber, genial, overjoyed, pleasant
Biliary of or relating to bile or the bile duct.
This study was designed to investigate the influence of the type of dietary protein on the biliary secretory IgA. |
Данное исследование было разработано с целью изучения влияния типа пищевого белка на билиарный секреторный IgA. |
The treatment depends on clinical features and the location of the biliary abnormality. |
Лечение зависит от клинических особенностей и локализации билиарной патологии. |
These symptoms can include biliary colic and general digestive disturbances, including bloating and diarrhea. |
Эти симптомы могут включать желчные колики и общие нарушения пищеварения, включая вздутие живота и диарею. |
His specialism was in surgery related to the liver, pancreas and biliary tract. |
Он специализировался в хирургии, связанной с печенью, поджелудочной железой и желчевыводящими путями. |
We've been developing a biliary diversion using the appendix. |
Мы сделаем пластику желчевыводящих путей используя аппендикс. |
Other causes are biliary surgery, liver biopsy, abdominal trauma, and, rarely, spontaneous perforation. |
Другие причины - это хирургия желчевыводящих путей, биопсия печени, травма брюшной полости и, реже, спонтанная перфорация. |
Similarly, MPA does not appear to affect liver metabolism, and may improve primary biliary cirrhosis and chronic active hepatitis. |
Точно так же МПА, по-видимому, не влияет на метаболизм печени и может улучшить первичный билиарный цирроз и хронический активный гепатит. |
The cause is unclear, but is presumed to be due to disturbances in the biliary system that speed up enterohepatic recycling of bile salts. |
Причина неясна, но предполагается, что это связано с нарушениями в билиарной системе, которые ускоряют энтерогепатическую рециркуляцию солей желчи. |
One thing... the cholangiogram clearly shows a naso-biliary drain so it's technically not an ERCP. |
Одна вещь... холангиограмма ясно показывает назо-билиарный дренаж, так что технически это не эрекция. |
Biliary fistula is also a possible complication, albeit one more amenable to nonsurgical management. |
Билиарный свищ также является возможным осложнением, хотя и более поддающимся нехирургическому лечению. |
Patients who require non-emergency surgery, for instance for removal of worms from the biliary tree, can be pre-treated with the anthelmintic drug albendazole. |
Пациенты, которым требуется немедикаментозное хирургическое вмешательство, например для удаления глистов из желчного дерева, могут быть предварительно обработаны антигельминтным препаратом альбендазолом. |
Douglas MacArthur died at Walter Reed Army Medical Center on 5 April 1964, of biliary cirrhosis. |
Дуглас Макартур умер в военном медицинском центре Уолтера Рида 5 апреля 1964 года от билиарного цирроза печени. |
If untreated, about 20% of people with biliary colic develop acute cholecystitis. |
При отсутствии лечения примерно у 20% людей с желчной коликой развивается острый холецистит. |
However, when a gallstone temporarily lodges in the cystic duct, they experience biliary colic. |
Однако, когда желчный камень временно поселяется в кистозном протоке, они испытывают желчные колики. |
Oh, Bailey, um, I have a Byler's biliary diversion surgery today, and I lost Karev, so can you assist? |
О, Бейли, ох, у больного Байлером в хирургии сегодня утечка желчи. и я потеряла Карева, так что, ты сможешь ассистировать? |
Six percent of patients on TPN longer than three weeks and 100% of patients on TPN longer than 13 weeks develop biliary sludge. |
У шести процентов пациентов, находящихся на ТПС более трех недель, и у 100% пациентов, находящихся на ТПС более 13 недель, развивается билиарный осадок. |
Other causes include strictures of the common bile duct, biliary atresia, cholangiocarcinoma, pancreatitis, cholestasis of pregnancy, and pancreatic pseudocysts. |
К другим причинам относятся стриктуры общего желчного протока, атрезия желчевыводящих путей, холангиокарцинома, панкреатит, холестаз беременности и псевдокисты поджелудочной железы. |
Most fecal copper results from biliary excretion; the remainder is derived from unabsorbed copper and copper from desquamated mucosal cells. |
Большая часть фекальной меди образуется в результате билиарной экскреции; остальная часть выводится из неабсорбированной меди и меди из десквамированных клеток слизистой оболочки. |
Minimal dilatation of the right lobe intrahepatic biliary radicals is seen. |
Наблюдается минимальное расширение внутрипеченочных билиарных радикалов правой доли. |
Biliary colic is abdominal pain in the right upper quadrant or epigastric region. |
Желчная колика - это боль в животе в правом подреберье или эпигастральной области. |
It'll spread through the biliary tree and hit her pancreas next. |
Она распространится по желчным протокам, а потом ударит по поджелудочной железе. |
Ideally biliary injury should be managed at a center with facilities and expertise in endoscopy, radiology and surgery. |
В идеале травма желчевыводящих путей должна лечиться в центре с оборудованием и опытом в области эндоскопии, радиологии и хирургии. |
For instance, if biliary drainage is impaired than that part of the liver will end up wasting away. |
Например, если нарушается билиарный дренаж, то эта часть печени в конечном итоге истощается. |
Biliary injury may lead to several complications and may even cause death if not diagnosed in time and managed properly. |
Повреждение желчевыводящих путей может привести к нескольким осложнениям и даже привести к смерти, если вовремя не диагностировать его и не лечить должным образом. |
In a study by Swahn et al. the rendezvous method was shown to reduce the risk of PEP from 3.6-2.2% compared with conventional biliary cannulation. |
В исследовании Swahn et al. показано, что метод рандеву снижает риск развития ППЭ с 3,6 до 2,2% по сравнению с обычной билиарной канюляцией. |
People who suffer from cholecystitis most commonly have symptoms of biliary colic before developing cholecystitis. |
Люди, страдающие холециститом, чаще всего имеют симптомы желчной колики до развития холецистита. |
In acalculous cholecystitis, no stone is in the biliary ducts. |
При акалькулезном холецистите в желчных протоках нет камня. |
If used by itself, it causes the worm to be passed out in the feces and may be used when worms have caused blockage of the intestine or the biliary duct. |
Если он используется сам по себе, он заставляет червя выходить в кале и может быть использован, когда черви вызвали закупорку кишечника или желчного протока. |
In addition, swelling of cells and oedema due to inflammation cause mechanical obstruction of intrahepatic/liver biliary tree. |
Кроме того, набухание клеток и отек вследствие воспаления вызывают механическую обструкцию внутрипеченочного/печеночного желчного дерева. |
And the cause of death is sepsis secondary to biliary obstruction. |
А причиной смерти является сепсис, вызванный закупоркой жёлчных путей. |
Atorvastatin is primarily eliminated via hepatic biliary excretion, with less than 2% recovered in the urine. |
Аторвастатин в основном выводится через печеночную билиарную экскрецию, при этом менее 2% выводится с мочой. |
But do a spiral CT of her biliary tree to rule out gallstones. |
Всё равно проведите ей КТ желчных протоков, чтобы исключить желчные камни. |
Biliary pruritus is caused by chronic liver disease with obstructive jaundice, characterized by a severe generalized itchy sensation. |
Желчный зуд вызывается хроническим заболеванием печени с обструктивной желтухой, характеризующимся выраженным генерализованным зудом. |
A coexisting autoimmune liver disease, such as primary biliary cirrhosis or autoimmune hepatitis may also cause problems. |
Сосуществующие аутоиммунные заболевания печени, такие как первичный билиарный цирроз или аутоиммунный гепатит, также могут вызывать проблемы. |
Experts agree that many biliary injuries in laparoscopic cases are caused by difficulties seeing and identifying the anatomy clearly. |
Специалисты сходятся во мнении, что многие повреждения желчевыводящих путей при лапароскопии вызваны трудностями четкого видения и идентификации анатомии. |
In primary biliary cirrhosis ursodeoxycholic acid helps the bloodstream remove bile which may increase survival in some affected individuals. |
При первичном билиарном циррозе урсодезоксихолевая кислота помогает кровотоку удалять желчь,что может увеличить выживаемость некоторых больных. |
In 95% of people undergoing cholecystectomy as treatment for simple biliary colic, removing the gallbladder completely resolves their symptoms. |
У 95% людей, перенесших холецистэктомию в качестве лечения простой желчной колики, удаление желчного пузыря полностью устраняет их симптомы. |
The risk of biliary injury is more during laparoscopic cholecystectomy than during open cholecystectomy. |
Риск повреждения желчевыводящих путей при лапароскопической холецистэктомии выше, чем при открытой холецистэктомии. |
Biliary obstruction is typically due to masses blocking the ducts of the system such as tumors. |
Билиарная непроходимость обычно возникает из-за массы, блокирующей протоки системы, такие как опухоли. |
Modern imaging techniques allow the diagnosis to be made more easily and without invasive imaging of the biliary tree. |
Современные методы визуализации позволяют поставить диагноз более легко и без инвазивной визуализации желчного дерева. |
Most gallstones do not cause symptoms, with stones either remaining in the gallbladder or passed along the biliary system. |
Большинство камней в желчном пузыре не вызывают симптомов, при этом камни либо остаются в желчном пузыре, либо проходят по желчевыводящей системе. |
If the stone lodges in the biliary system, jaundice may occur; if the stone blocks the pancreatic duct, then pancreatitis may occur. |
Если камень поселяется в желчевыводящей системе, то может возникнуть желтуха; если камень блокирует панкреатический проток, то может возникнуть панкреатит. |
Of all people with stones, 1–4% have biliary colic each year. |
Из всех людей с камнями 1-4% имеют желчные колики каждый год. |
- biliary tract - желчные протоки
- biliary obstruction - непроходимость желчных путей
- biliary tree - система желчных протоков
- biliary duct - желчный проток
- primary biliary cirrhosis - первичный билиарный цирроз
- biliary colic - желчная колика
- biliary atresia - билиарная атрезия
- biliary cirrhosis - билиарный цирроз
- primary biliary - первичный билиарный
- biliary system - желчная система
- biliary dyskinesia - дискинезия желчевыводящих путей
- biliary drainage - билиарный дренаж
- biliary sludge - билиарный сладж
- biliary pain - билиарная боль
- biliary excretion - желчевыделение
- biliary disorders - желчные расстройства
- biliary tube - билиарный трубки
- biliary pathology - билиарной патологии
- biliary-enteric anastomosis - билиодигестивный анастомоз
- biliary-enteric bypass - билиодигестивный анастомоз
- biliary enteric fistula - жёлчно-тонкокишечный свищ
- increased biliary excretion of cadmium - повышенная билиарная секреция кадмия
- biliary peritonitis - жёлчный перитонит
- extrahepatic biliary obstruction - внепечёночная закупорка жёлчных путей
- biliary face - желтушное лицо
- common biliary duct stenosis - сужение общего жёлчного протока
- biliary stricture - стриктура жёлчных протоков
- biliary ducts probing olive - олива для зондирования жёлчных путей
- biliary dyspepsia - "жёлчная" диспепсия
- I want to map the biliary tree - Я хочу составить карту желчного дерева