Abdominal - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
adjective | |||
брюшной | abdominal, ventral, enteric | ||
абдоминальный | abdominal | ||
брюхоперый | abdominal |
adjective
- gastric, intestinal, stomach, stomachic, enteric, duodenal, visceral, celiac, ventral
noun
- abdominal muscle, ab
dorsal, exterior, external, hand, international, out of, outdoor, outer, outside, outside organs, outward, surface
Abdominal relating to the abdomen.
Some bacterial infections cause severe abdominal pain and may persist for several weeks. |
Некоторые бактериальные инфекции вызывают сильную боль в животе и могут сохраняться в течение нескольких недель. |
The symptoms usually get better on their own, but a small proportion of people have persistent weight loss, diarrhea, diffuse abdominal pain, and rash. |
Симптомы обычно улучшаются сами по себе, но у небольшой части людей наблюдается стойкая потеря веса, диарея, диффузные боли в животе и сыпь. |
The orifice of the invagination remains open, and undergoes enlargement and modification to form the abdominal ostium of the fallopian tube. |
Отверстие инвагинации остается открытым и подвергается расширению и модификации, чтобы сформировать брюшной остий фаллопиевой трубы. |
Abdominal pain is the reason about 3% of adults see their family physician. |
Боль в животе является причиной того, что около 3% взрослых обращаются к своему семейному врачу. |
He's got some abdominal pain and a deep lac on his hand. |
У него боли в животе и глубокий порез на руке. |
If you're not gonna open that abdominal cavity soon, you can vacate my O.R. |
Если ты не расширишь эту абдоминальную полость, можешь покинуть мою операционную. |
Couldn't get in through the fifth because there's gauze pushing up the diaphragm from the abdominal surgery. |
Не попасть через пятое, потому что диафрагма смещена из-за абдоминальной операции. |
This results in abdominal pain or discomfort. |
Это приводит к боли в животе или дискомфорту. |
Ureteral injury is not uncommon and occurs in 0.2 per 1,000 cases of vaginal hysterectomy and 1.3 per 1,000 cases of abdominal hysterectomy. |
Повреждение мочеточника не является редкостью и встречается в 0,2 на 1000 случаев вагинальной гистерэктомии и 1,3 на 1000 случаев абдоминальной гистерэктомии. |
Horse colic itself is not a disease, but rather a description of symptoms connected to abdominal pain. |
Сама по себе лошадиная колика - это не болезнь, а скорее описание симптомов, связанных с болями в животе. |
Side effects such as nausea, vomiting or abdominal pain can be reduced by taking folic acid. |
Побочные эффекты, такие как тошнота, рвота или боль в животе, могут быть уменьшены приемом фолиевой кислоты. |
This is typically performed twice, first with light pressure and then with deeper pressure to better exam the abdominal organs. |
На этой встрече основными сферами споров между сектами были полигамные браки и применение силы против неверующих. |
Other causes are biliary surgery, liver biopsy, abdominal trauma, and, rarely, spontaneous perforation. |
Другие причины - это хирургия желчевыводящих путей, биопсия печени, травма брюшной полости и, реже, спонтанная перфорация. |
One with a head lac and abdominal pain, The other, they said something about a fish hook |
Один с рваной раной головы и болями в животе, другой, они сказали что-то о рыболовном крючке, |
Может, сделать тиреорадиограмму или УЗИ брюшной полости? |
|
At the hotel, the victim's abdominal aorta and inferior vena cava... |
В отеле, брюшная аорта жертвы, и нижняя полая вена... |
The purpose of the abdominal exam is to get more information that could indicate what is causing the patient's symptoms. |
Их движение ушло в подполье после подавления Мюнстерского Восстания, и члены его при необходимости выдавали себя за католиков или лютеран. |
Its cause is most commonly idiopathic, a diabetic complication or a result of abdominal surgery. |
Его причиной чаще всего является идиопатическое, диабетическое осложнение или результат абдоминальной хирургии. |
The blunt words caused in Jerry Wicks a pain similar to an abdominal cramp. |
Резкость причиняла Джерри Уиксу боль, схожую с желудочными спазмами. |
Right upper quadrant abdominal ultrasound is most commonly used to diagnose cholecystitis. |
УЗИ брюшной полости правого подреберья чаще всего используется для диагностики холецистита. |
Patients are taught to increase their intra-abdominal pressure by leaning forward to induce cough and clear mild secretions. |
Пациентов учат повышать внутрибрюшное давление, наклоняясь вперед, чтобы вызвать кашель и очистить легкие выделения. |
One of the most common conditions associated with acute abdominal pain is acute appendicitis. |
Одним из наиболее распространенных состояний, связанных с острой болью в животе, является острый аппендицит. |
The risk of such injuries is increased in patients who have a low body mass index or have a history of prior abdominal surgery. |
Риск таких травм повышается у пациентов с низким индексом массы тела или перенесших ранее абдоминальные операции. |
This group is characterised by an unusual abdominal scute and a different arrangement of the hypurals. |
Эта группа характеризуется необычным брюшным скутом и различным расположением гипуралей. |
And I'm very thorough. I will wash the abdominals. |
Я очень тщательно отмыла его брюшной пресс. |
Есть признаки травмы брюшины от аварии? |
|
This causes chronic or colicky abdominal pain, back pain and/or pelvic pain. |
Это вызывает хроническую или коликообразную боль в животе, Боль в спине и/или тазовую боль. |
Сила воли и прокачанный брюшной пресс. |
|
I will remove this abdominal tissue so you can get to the bones. |
Я удалю ткани брюшной полости, чтобы вы могли осмотреть кости. |
In moderate cases, ovaries swell and fluid accumulated in the abdominal cavities and may have symptoms of heartburn, gas, nausea or loss of appetite. |
В умеренных случаях яичники набухают и жидкость скапливается в брюшной полости и может иметь симптомы изжоги, газов, тошноты или потери аппетита. |
How do we connect abdominal pain And numbness in the extremities With respiratory collapse? |
Как можно связать боли в животе, онемение конечностей и спазм гортани? |
Other symptoms may include abdominal pain, bloating, and feeling as if one has not completely passed the bowel movement. |
Другие симптомы могут включать боль в животе, вздутие живота и ощущение, как будто человек не полностью прошел дефекацию. |
It may be accompanied by abdominal cramps, nausea, fever, and bloating. |
Это может сопровождаться спазмами в животе, тошнотой, лихорадкой и вздутием живота. |
The transverse abdominal also helps a pregnant woman to deliver her child. |
Поперечная брюшная полость также помогает беременной женщине родить своего ребенка. |
Below is a brief overview of abdominal pain emergencies. |
Ниже приведен краткий обзор чрезвычайных ситуаций с болями в животе. |
Suture to the abdominal wall is used to induce circulation away from portal circulation into caval circulation. |
Шов к брюшной стенке используется для стимуляции циркуляции из портальной циркуляции в кавальную циркуляцию. |
Вы пытались извлечь брюшную кисту Эдуардо. |
|
Oh, real sweetheart, 45, penetrating abdominal wound, left lower quadrant. |
Только милости: 45 лет, проникающая рана в животе, левый нижний квадрант. |
The Collingsworth woman, lower abdominal pain, elevated temperature, complained of nausea. |
Эта женщина Колингсворт, боли в нижней части живота, повышенная температура, жалобы на тошноту. |
Some larval insects do however have extra walking legs on their abdominal segments; these extra legs are called prolegs. |
Некоторые личинки насекомых, однако, имеют дополнительные Ходячие ноги на своих брюшных сегментах; эти дополнительные ноги называются пролегами. |
On November 16, 1898, Wertheim performed the first radical abdominal hysterectomy for cervical cancer. |
16 ноября 1898 года Вертгейм выполнил первую радикальную абдоминальную гистерэктомию по поводу рака шейки матки. |
Once a tumor has penetrated or perforated hollow viscera, acute inflammation of the peritoneum appears, inducing severe abdominal pain. |
После того, как опухоль проникла или перфорировала полые внутренние органы, возникает острое воспаление брюшины, вызывающее сильную боль в животе. |
She was rushed to hospital in Monaco on 23 May 2008 to have an emergency operation on her stomach after complaining of abdominal pains. |
23 мая 2008 года она была срочно госпитализирована в Монако для проведения экстренной операции на животе после жалоб на боли в животе. |
In a complete physical examination, the abdominal exam classically follows the respiratory examination and cardiovascular examination. |
При полном физикальном обследовании осмотр брюшной полости классически следует за дыхательным обследованием и сердечно-сосудистым обследованием. |
If this process is left untreated, the appendix may burst, releasing bacteria into the abdominal cavity, leading to increased complications. |
Если этот процесс не лечить, аппендикс может лопнуть, высвобождая бактерии в брюшную полость, что приведет к увеличению осложнений. |
Called 911 with severe abdominal pain and epigastric tenderness. |
Вызвал 911, почувствовал сильную боль в желудке и эпигастральную боль. |
The risk of abdominal-wall hernia is markedly decreased in laparoscopic surgery. |
Риск возникновения грыжи брюшной стенки заметно снижается при лапароскопической хирургии. |
Entering the abdominal cavity. |
Входим в брюшную полость. |
It is not associated with abdominal pain, thus distinguishing it from irritable bowel syndrome. |
Он не связан с болями в животе, что отличает его от синдрома раздраженного кишечника. |
Common side effects include nausea, abdominal pains, and headaches. |
Общие побочные эффекты включают тошноту, боли в животе и головные боли. |
The usual symptoms are abdominal spasms, which increase in severity for 30 hours... 40 at the most. |
Обычно симптомами являются абдоминальные спазмы, которые учащаются в течение 30 часов... сорока - максимум. |
How would you like to assist in an abdominal exploration? |
Хотите ассистировать во внутребрюшном исследовании? |
The new-born manikin is not fitted with any abdominal insert. |
Производственный контроль со стороны компетентного органа. |
Unlike other hermit crabs, the adult coconut crabs do not carry shells, but instead harden their abdominal terga by depositing chitin and chalk. |
В отличие от других крабов-отшельников, взрослые кокосовые крабы не несут скорлупы, а вместо этого затвердевают свою брюшную тергу путем отложения хитина и мела. |
Наиболее распространенные операции на брюшной полости описаны ниже. |
|
Then his abdominal muscles completed the retch upon which he had lost consciousness and he heaved himself up and sprawled into the foot of the car, banging his head on the door. |
Потом мышцы живота завершили рвоту, во время которой он потерял сознание, Гоуэн с трудом приподнялся и, ударясь головой о дверцу, растянулся на полу машины. |
On the posterior side, the transverse colon is connected to the posterior abdominal wall by a mesentery known as the transverse mesocolon. |
На задней стороне поперечная ободочная кишка соединена с задней брюшной стенкой брыжейкой, известной как поперечный мезоколон. |
- abdominal rubber bladder - брюшной компенсатор
- lower abdominal muscle - нижний пресс
- abdominal respiration - брюшное дыхание
- abdominal mass - объемное образование в брюшной полости
- abdominal cramp - брюшная колика
- abdominal ganglion - брюшной ганглий
- abdominal wall muscles - мышцы брюшной стенки
- abdominal pains - боли в области живота
- the abdominal region - область живота
- upper abdominal pain - боль в верхней части брюшной полости
- intra-abdominal pressure - внутрибрюшное давление
- abdominal obesity - абдоминальное ожирение
- anterior abdominal - передней брюшной
- intra-abdominal infections - интраабдоминальные инфекции
- abdominal vessels - абдоминальные сосуды
- abdominal crunches - брюшные хрустит
- abdominal exercises - брюшные упражнения
- abdominal pain or discomfort - боли в животе или дискомфорт
- through the abdominal wall - через брюшную стенку
- abdominal asthma - брюшная астма
- oblique abdominal exercises - упражнения для брюшного пресса
- abdominal internal oblique muscle - внутренняя косая мышца живота
- abdominal retractor - зеркало для брюшной стенки
- short abdominal aorta - короткая брюшная аорта
- internal abdominal hernia - внутренняя грыжа живота
- lateral abdominal hernia - боковая грыжа живота
- abdominal gestation - эктопическая беременность
- abdominal apoplexy - инфаркт органа брюшной полости
- blunt abdominal trauma - тупая травма живота
- abdominal aortic angiography - ангиография брюшной аорты