Sepsis - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- sepsis [ˈsepsɪs] сущ
- сепсисм(septicaemia)
- puerperal sepsis – послеродовой сепсис
-
noun | |||
сепсис | sepsis, septicemia, blood poisoning, septicaemia | ||
заражение крови | blood poisoning, septicemia, sepsis, toxaemia, toxemia, septicaemia | ||
общее заражение | sepsis |
- sepsis сущ
- septicaemia · septicemia · blood poisoning
septicaemia, septicemia, blood poisoning, septic, bacteraemia, blood infection, septaemia, bacteremia, enterocolitis, peritonitis, pneumonia, transfusion
advantage, antibiotic, antidote, blessing, cure, disinfecting, disinfection, healer, healing, health, healthiness, medicament, medication, medicine, pharmaceutical, physical health, pretendonitis, remedy, robustness, soundness, treatment, vaccine, wellness, wholesomeness
Sepsis the presence in tissues of harmful bacteria and their toxins, typically through infection of a wound.
It is often misdiagnosed as polycythemia, polycythemia vera, hyperviscosity syndrome, or sepsis. |
Он часто ошибочно диагностируется как полицитемия, полицитемия Вера, синдром гипервязкости или сепсис. |
This treatment, carried out with unsterilised medical instruments, may have caused him to develop sepsis. |
Это лечение, проведенное с помощью нестерилизованных медицинских инструментов, возможно, вызвало у него развитие сепсиса. |
Open fractures can result in infection, osteomyelitis, and sepsis. |
Открытые переломы могут привести к инфекции, остеомиелиту и сепсису. |
Сепсис чаще встречается у мужчин, чем у женщин. |
|
If a persistent sore throat with signs of sepsis are found, physicians are cautioned to screen for Lemierre's syndrome. |
Если обнаруживается стойкая боль в горле с признаками сепсиса, врачи предупреждают о необходимости обследования на синдром Лемьера. |
Kupferberg died in New York Downtown Hospital in Manhattan of kidney failure and sepsis on July 12, 2010. |
Купферберг скончался в Нью-Йоркской центральной больнице на Манхэттене от почечной недостаточности и сепсиса 12 июля 2010 года. |
However, most American doctors of the day did not believe in anti-sepsis measures or the need for cleanliness to prevent infection. |
Однако большинство американских врачей того времени не верили в антисептические меры или необходимость чистоты для предотвращения инфекции. |
If the latter happens it normally results in death of the animal by sepsis, shock or faecal peritonitis. |
По словам представителя IIHS Расса рейдера, Volvo отстала от своих конкурентов. |
А если её пропустить, может начаться сепсис. |
|
This disease is sepsis by B. anserina being transmitted in A. persicus saliva. |
Это заболевание является сепсисом B. anserina, который передается в слюне A. persicus. |
Sepsis is also able to prevent leucine from stimulating muscle protein synthesis. |
Сепсис также способен предотвратить лейцин от стимуляции синтеза мышечного белка. |
For people with signs of sepsis or an abdominal catastrophe, immediate surgery and resection is advised. |
Для людей с признаками сепсиса или абдоминальной катастрофы рекомендуется немедленное хирургическое вмешательство и резекция. |
It is distinct from sepsis, which is the host response to the bacteria. |
Он отличается от сепсиса, который является ответом хозяина на бактерии. |
That infection turned septic, and complications from her sepsis resulted in infertility. |
Инфекция переросла в сепсис, результатом осложнения от сепсиса стало бесплодие. |
Finally, there is pneumococcal disease, a bacterial infection caused by Streptococcus pneumoniae, which can cause pneumonia, meningitis, or bloodstream infection (sepsis). |
Наконец, есть пневмококковая бактериальная инфекция, вызываемая Streptococcus pneumoniae, которая может привести к пневмонии, менингиту или заражению крови (сепсису). |
Could be infection, sepsis, HUSITTP. |
Это может быть инфекция, заражение, HUS/TTP. |
The symptoms of cotton fever resemble those of sepsis and patients can be initially misdiagnosed upon admission to a hospital. |
Симптомы хлопчатобумажной лихорадки напоминают симптомы сепсиса, и при поступлении в больницу пациентам может быть поставлен неверный диагноз. |
Неизлечимый инфицированный абсцесс может привести к сепсису. |
|
Factors that may commonly complicate osteomyelitis are fractures of the bone, amyloidosis, endocarditis, or sepsis. |
Факторами, которые обычно могут осложнять остеомиелит, являются переломы костей, амилоидоз, эндокардит или сепсис. |
Dying of sepsis in a wheelbarrow! |
Умирающий от сепсиса, лежа в тачке! |
And the cause of death is sepsis secondary to biliary obstruction. |
А причиной смерти является сепсис, вызванный закупоркой жёлчных путей. |
Other surgeons' poor results of failed fracture union via sepsis were sometimes erroneously associated with Lane. |
Плохие результаты других хирургов неудачного соединения переломов через сепсис иногда ошибочно связывали с Лейном. |
The same study found the prevalence of bowel injury, sepsis, pancreatitis, and deep vein thrombosis/pulmonary embolism to be around 0.15% each. |
То же самое исследование показало, что распространенность травмы кишечника, сепсиса, панкреатита и тромбоза глубоких вен/тромбоэмболии легочной артерии составляет около 0,15%. |
Nice change from the black hole of sepsis I've been staring at for the past half-hour. |
Отличный шанс отвлечься от проявлений сепсиса, которые я наблюдаю в последнее время. |
The International Pediatric Sepsis Consensus has proposed some changes to adapt these criteria to the pediatric population. |
Международный консенсус по педиатрическому сепсису предложил некоторые изменения для адаптации этих критериев к педиатрической популяции. |
The king had a high fever due to sepsis, which improved following antibiotics treatment. |
У короля была высокая температура из-за сепсиса, которая улучшилась после лечения антибиотиками. |
In these cases, the main danger is for immunocompromised individuals, who are unable to fight off infection and can succumb to sepsis, leading to death. |
В этих случаях основную опасность представляют лица с ослабленным иммунитетом, которые не в состоянии бороться с инфекцией и могут впасть в сепсис, приводящий к летальному исходу. |
Дыра может вызвать сепсис, от которого упадет давление. |
|
Nevertheless, most studies have not found an increased rate of non-GBS early-onset sepsis related to the widespread use of IAP. |
Тем не менее, большинство исследований не выявили увеличения частоты раннего сепсиса без СГБ, связанного с широким использованием ИАП. |
NG tubes are slow, and if the bowel perforates, then everything's gonna spill into her body and we'll be dealing with sepsis on top of that. |
Назограстральные трубки медленны, в случае перфорации кишечника, тогда все содержимое прольется внутрь и ко всему прочему добавится сепсис. |
I also want 35 milliliters of corticosteroids run every four hours for possible sepsis. |
Я также хочу 35 миллилитров кортикостероидов каждые 4 часа против сепсиса. |
While generally safe, rare serious side effects such as perianal sepsis may occur. |
Хотя в целом это безопасно, могут возникать редкие серьезные побочные эффекты, такие как перианальный сепсис. |
The mortality of DNM ranges from 10-40% due to sepsis and multi-organ failure if not recognized and intervened upon early. |
Смертность от днм колеблется от 10-40% из-за сепсиса и полиорганной недостаточности, если они не распознаются и не вмешиваются на ранней стадии. |
In 2003–2005, genital tract sepsis accounted for 14% of direct causes of maternal death. |
В 2003-2005 годах на долю сепсиса половых путей приходилось 14% прямых причин материнской смертности. |
Morbidity is common and is caused by complications of cholangitis, sepsis, choledocholithiasis, and cholangiocarcinoma. |
Заболеваемость распространена и обусловлена осложнениями холангита, сепсиса, холедохолитиаза и холангиокарциномы. |
It is significantly greater when sepsis is left untreated for more than seven days. |
Она значительно больше, когда сепсис остается без лечения более семи дней. |
For example, Clostridium tetani releases a toxin that paralyzes muscles, and staphylococcus releases toxins that produce shock and sepsis. |
Например, клостридий тетани выделяет токсин, парализующий мышцы, а стафилококк выделяет токсины, вызывающие шок и сепсис. |
The symptoms of such infections are generalized inflammation and sepsis. |
Симптомами таких инфекций являются генерализованное воспаление и сепсис. |
Complications include dehydration, sepsis, pneumonia and multiple organ failure. |
Осложнения включают обезвоживание, сепсис, пневмонию и полиорганную недостаточность. |
This leads to perforation and sepsis, which causes fever. |
Это приводит к перфорации и сепсису, который вызывает лихорадку. |
The mortality rate from sepsis is approximately 40% in adults and 25% in children. |
Смертность от сепсиса составляет примерно 40% у взрослых и 25% у детей. |
The immune response to the bacteria can cause sepsis and septic shock, which has a high mortality rate. |
Иммунный ответ на бактерии может вызвать сепсис и септический шок, который имеет высокий уровень смертности. |
Septic shock is low blood pressure due to sepsis that does not improve after fluid replacement. |
Септический шок - это низкое кровяное давление из-за сепсиса, которое не улучшается после замены жидкости. |
The subsequent cytokine storm can cause lung injury and sepsis requiring hospitalization and poor outcomes. |
Последующий цитокиновый шторм может вызвать повреждение легких и сепсис, требующие госпитализации и неблагоприятных исходов. |
In addition to these above-mentioned medical effects, acid attack victims face the possibility of sepsis, kidney failure, skin depigmentation, and even death. |
В дополнение к этим вышеупомянутым медицинским эффектам, жертвы кислотного нападения сталкиваются с возможностью сепсиса, почечной недостаточности, депигментации кожи и даже смерти. |
The most common cause is dehydration and sepsis combined with nephrotoxic drugs, especially following surgery or contrast agents. |
Наиболее распространенной причиной является обезвоживание и сепсис в сочетании с нефротоксическими препаратами, особенно после операции или контрастных веществ. |
Early recognition and treatment are critical; diagnostic failure can result in sepsis and death. |
Раннее распознавание и лечение имеют решающее значение; диагностическая неудача может привести к сепсису и смерти. |
Famed British surgeon William Hunter incriminated oral sepsis in 1900, and lectured to a Canadian medical faculty in Montreal in 1910. |
Знаменитый британский хирург Уильям Хантер изобличил оральный сепсис в 1900 году и читал лекции на канадском медицинском факультете в Монреале в 1910 году. |
In the United Kingdom 1985–2005, the number of direct deaths associated with genital tract sepsis per 100,000 pregnancies was 0.40–0.85. |
В Соединенном Королевстве в 1985-2005 годах число прямых смертей, связанных с сепсисом половых путей, на 100 000 беременностей составляло 0,40–0,85. |
The toxic products formed by bacteria are absorbed, causing systemic manifestation of sepsis and finally death. |
Токсические продукты, образующиеся бактериями, всасываются, вызывая системное проявление сепсиса и, наконец, смерть. |
Bacterial infections are the most common cause, but fungal, viral, and protozoan infections can also lead to sepsis. |
Бактериальные инфекции являются наиболее распространенной причиной, но грибковые, вирусные и простейшие инфекции также могут привести к сепсису. |
Complications may include pus around the kidney, sepsis, or kidney failure. |
Осложнения могут включать гной вокруг почки, сепсис или почечную недостаточность. |
Complications may include sepsis, bowel ischemia and bowel perforation. |
Осложнения могут включать сепсис, ишемию кишечника и перфорацию кишечника. |
If there are signs of sepsis, let's try antibiotics before a lumbar puncture. |
Если появятся признаки сепсиса, давайте попробуем антибиотики, до люмбарной пункции. |
Sepsis is an inflammatory immune response triggered by an infection. |
Сепсис-это воспалительный иммунный ответ, вызванный инфекцией. |
Her death was the result of sepsis caused by an infected bedsore. |
Ее смерть наступила в результате сепсиса, вызванного инфицированным пролежнем. |
- sepsis syndrome - септический синдром
- puerperal sepsis - послеродовой сепсис
- sepsis shock - сепсис шок
- sepsis and - сепсис и
- severe sepsis - тяжелый сепсис
- neonatal sepsis - неонатальный сепсис
- with sepsis - с сепсисом
- staphylococcal sepsis - стафилококковый сепсис
- streptococcal sepsis - стрептококковый сепсис
- fatal sepsis - со смертельным исходом сепсиса
- fungal sepsis - грибковый сепсис
- severe sepsis and septic shock - тяжелый сепсис и септический шок
- signs of sepsis - признаки сепсиса
- typhoid sepsis - брюшной тиф в фазе бактериемии
- gram-negative bacterial sepsis - бактериальный грамнегативный сепсис
- overwhelming sepsis - генерализованный сепсис
- persistant sepsis - хронический сепсис
- postabortive sepsis - послеабортный сепсис
- posttraumatic sepsis - посттравматический сепсис
- pseudomonas sepsis - сепсис, вызванный синегнойной палочкой
- surgical sepsis - нагноение послеоперационной раны
- wound sepsis - раневой сепсис
- persistent sepsis - хронический сепсис
- traumatic sepsis - раневой сепсис
- perinatal sepsis - перинатальный сепсис
- gynecologic sepsis - гинекологический сепсис
- catheter-related sepsis - сепсис вследствие осложнений катетеризации
- oral sepsis - стоматогенный сепсис
- anaerobic sepsis - анаэробный сепсис
- staphylococcia sepsis - стафиломикоз