Considered positively - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Considered positively - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
считается положительно
Translate

- considered [verb]

adjective: продуманный, обдуманный

- positively [adverb]

adverb: положительно, решительно, несомненно, безусловно, с уверенностью, категорически



Beyond doubt, the consideration of this question has had a positive impact in further mobilizing world opinion for the cause of racial equality and justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несомненно, что рассмотрение этого вопроса положительно сказалось на дальнейшей мобилизации мировой общественности на борьбу за расовое равенство и справедливость.

The album received positive reviews, and is considered by many to be among the best albums that the songwriter ever released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом получил положительные отзывы, и многие считают его одним из лучших альбомов, которые когда-либо выпускал автор песен.

Of that number, 1,132 cases were considered to be positively closed by the end of the biennium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из указанного числа 1132 дела считались окончательно закрытыми к концу двухгодичного периода.

The strategies considered were don't’ do the face threatening act, negative politeness, positive politeness and bald on strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассматриваемые стратегии были таковы: Не делай лицо угрожающим действием, негативная вежливость, позитивная вежливость и лысая стратегия.

The number of HIV-positive persons among the working population is considerable in relation to the total population of economically active age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество серопозитивных среди работающих весьма значительно по сравнению со всем трудоспособным населением.

To query an element, the exact values of the counters are considered and not just their positiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для запроса элемента учитываются точные значения счетчиков, а не только их положительность.

Yes, you're using chocolates as positive reinforcement for what you consider correct behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, ты используешь шоколадки в качестве позитивного подкрепления того, что считаешь приемлемым поведением.

However, poor health and economic conditions are also considered instances of positive checks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако плохие медицинские и экономические условия также считаются примерами положительных проверок.

Agriculture and human population can be considered to be in a positive feedback mode, which means that one drives the other with increasing intensity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельское хозяйство и человеческое население можно считать находящимися в режиме положительной обратной связи, что означает, что одно стимулирует другое с возрастающей интенсивностью.

The delegation considered the UPR a positive, innovative mechanism with a true potential to improve human rights on the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению делегации, УПО является позитивным новаторским механизмом, способным реально улучшить положение в области прав человека на местах.

We consider the open debate on the work of the Ad Hoc Working Group on Africa to have been positive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позитивными считаем открытые обсуждения деятельности Специальной рабочей группы по Африке.

The considerations extend from psychological to physical and from normative to positive aspects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти соображения простираются от психологических до физических и от нормативных до позитивных аспектов.

Prospero learned his magic by studying in his books about nature, and he uses magic to achieve what he considers positive outcomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просперо научился магии, изучая ее в своих книгах о природе, и он использует магию для достижения того, что считает положительным результатом.

Therefore I would consider the overall picture of this pair to stay cautiously positive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я бы рассматривал общую картину этой пары осторожно, но в положительную сторону.

The film was not considered to be as revolutionary or artistic as 2001, but the reviews were still positive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм не считался таким революционным или художественным, как в 2001 году, но отзывы все равно были положительными.

Some delegations considered such a requirement to be useful, pointing to the positive experience in developing a regional register in North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд делегаций сочли, что такое требование могло бы быть полезным, указав на позитивный опыт создания региональных регистров в Северной Америке.

Flow can be considered as achieving happiness or at the least positive feelings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поток можно рассматривать как достижение счастья или, по крайней мере, положительных чувств.

Rydia has received generally positive reception and is considered a fan favorite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ридия получила в целом положительный прием и считается фаворитом болельщиков.

Wall wanted to give the language a short name with positive connotations; he claims that he considered every three- and four-letter word in the dictionary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уолл хотел дать языку короткое название с положительными коннотациями; он утверждает, что рассматривал каждое слово из трех и четырех букв в словаре.

Consider the sets A = {1, 2, 3, ... }, the set of positive integers and B = {2, 4, 6, ... }, the set of even positive integers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассмотрим множества A = {1, 2, 3,... }, множество натуральных чисел и B = {2, 4, 6, ... }, множество четных натуральных чисел.

I consider myself to be a positive person, but this constantly getting arrested for violent crimes is starting to really bum me out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считал себя позитивным, но эти постоянные аресты за жестокие преступления начинают меня доставать.

Although I guess one might consider this positive feedback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, это можно рассматривать, как положительный отзыв.

The Maronite Patriarch Bechara Boutros al-Rahi during a Sunday sermon in Bkerké considered that the people are living their positive and reformist revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маронитский патриарх Бехара Бутрос АР-Рахи во время воскресной проповеди в Бкерке считал, что народ переживает свою позитивную и реформистскую революцию.

The concept may be considered outdated or looked at from a positive viewpoint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту концепцию можно считать устаревшей или рассматривать с позитивной точки зрения.

An omission will be considered wrongful only if there was a duty to act positively to prevent harm to the plaintiff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упущение будет считаться неправомерным только в том случае, если имелась обязанность действовать позитивно для предотвращения причинения вреда истцу.

There are limits to what Russia can accomplish in the world in any positive sense, although its capacity to be a spoiler or create problems is considerable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть пределы тому, чего может достичь Россия в мире в положительном направлении, хотя она обладает огромной способностью все портить или создавать проблемы.

He is considered positively by Mongolians for his role in uniting warring tribes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монголы положительно оценивают его роль в объединении враждующих племен.

Not everyone in the gay community considered the revolt a positive development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не все в гей-сообществе считали восстание позитивным событием.

Terry Pratchett considered that the twentieth century had seen the development over time of a more positive view of escapist literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терри Пратчетт считал, что в двадцатом веке со временем сформировался более позитивный взгляд на эскапистскую литературу.

Aggression is even considered to have a positive side in sibling relationships because it helps children gain skills to build relationships outside the family circle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается даже, что агрессия имеет положительную сторону в отношениях между братьями и сестрами, поскольку она помогает детям приобрести навыки построения отношений вне семейного круга.

If the arm drops suddenly or pain is experienced, the test is considered positive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если рука внезапно падает или ощущается боль, тест считается положительным.

And it was something positive to do, something he could control himself, always an important consideration to a man like him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И по крайней мере так чем-то занят, что-то зависит от тебя самого - не последнее соображение для человека с характером Лиона Хартгейма.

Thus every real number other than zero is either positive or negative, while zero itself is not considered to have a sign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, каждое действительное число, отличное от нуля, является либо положительным, либо отрицательным, в то время как сам ноль не считается имеющим знака.

The film received generally positive reviews from critics with considerable praise for Alec Baldwin's performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм получил в целом положительные отзывы от критиков со значительной похвалой за выступление Алека Болдуина.

Both the negative- and positive-energy cases were considered by Fock and Bargmann and have been reviewed encyclopedically by Bander and Itzykson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба случая с отрицательной и положительной энергией были рассмотрены ФОКом и Баргманом и энциклопедически рассмотрены Бандером и Ицик-Соном.

And whereas in other professions these would be considerable drawbacks, in chartered accountancy they're a positive boon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в то время, когда для иных профессий, эти качества станут существенным недостатком, для бухгалтера они служат преимуществом.

This definition varies considerably from the modern English interpretation of the term, where virtue equates to that which is good, positive, or benevolent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это определение значительно отличается от современной английской интерпретации термина, где добродетель приравнивается к тому, что является хорошим, положительным или благожелательным.

Rein points out that the chances of eliminating such false positive biosignatures increases as the star becomes dimmer or larger planets are considered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейн указывает на то, что шансы исключить подобные ложноположительные биологические сигналы возрастают в тех случаях, если звезда начинает тускнеть или если мы рассматриваем более крупные планеты.

Positive recommendations and repeat customer viewings, and being well-received by both male and female audiences, were considered key to the film's rental success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положительные рекомендации и повторные просмотры клиентов, а также то, что они были хорошо приняты как мужской, так и женской аудиторией, считались ключом к успеху фильма в прокате.

It's pretty complicated, actually, but, in essence, it breaks down to monthly payments multiplied by lifespan minus the probability of illness. And if the sum is positive, we consider coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это немного сложно, но... если изложить кратко, то месячный взнос умножается на годы жизни, минус вероятность недугов, и, если итог положительный, деньги выделяются.

Consider a group with P positive instances and N negative instances of some condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассмотрим группу С П положительных примеров и N отрицательные примеры некоторых условиях.

It received a less positive review in Rolling Stone which criticised the band for what the reviewer considered to be political vacuity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил менее позитивный отзыв в Rolling Stone, который критиковал группу за то, что рецензент считал политической пустотой.

Despite recent events, I do consider our experiment in cohabitation to have been positive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на недавние события, я считаю наш эксперимент по совместному проживанию положительным.

The adaptive form of perfectionism is also typically considered the positive component of this personality trait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адаптивная форма перфекционизма также, как правило, считается положительным компонентом этой личностной черты.

The formation of conscious perception and the monitoring of one's own socioemotional factors is considered a stabile aspect of positive emotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формирование осознанного восприятия и мониторинг собственных социально-эмоциональных факторов рассматривается как устойчивый аспект положительных эмоций.

The only condition for well-being broadly considered is the ability to experience its ‘positiveness’.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственным условием благополучия в широком смысле является способность переживать его позитивность.

Considerable efforts ensured that these were not PCR false positives and supported the existence of a complex community of unexplored species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительные усилия были направлены на то, чтобы не допустить ложноположительных результатов ПЦР и поддержать существование сложного сообщества неисследованных видов.

Attempts to positively identify the Lendians with the Buzhans or Dulebes lose in probability in light of these considerations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытки положительно отождествить Лендийцев с бужанами или Дулебами теряют в вероятности в свете этих соображений.

The cornea is considered to be a positive meniscus lens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роговица считается положительным мениском хрусталика.

Consider, for example, the Positive Psychology or Emotional Intelligence articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассмотрим, например, статьи о позитивной психологии или эмоциональном интеллекте.

No algorithm is perfect, of course, so we have to consider the errors of every algorithm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, нет идеальных алгоритмов, поэтому мы должны учитывать ошибки всех алгоритмов.

He could not forget the fond and earnest look that had passed between her and some other man-the attitude of familiar confidence, if not of positive endearment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не мог забыть, каким взглядом обменялись она и тот другой человек - любящим и искренним, полным доверия и нежности.

I moved here alone and I have made one friend, and I consider you my friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я переехала сюда одна, но обрела друга, и полагала, что ты - мой друг.

You should consider putting me on retainer, Lady Marmalade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны рассмотреть возможность принятия меня на постоянной основе, леди Мармелад.

But as I sit here, I'm forced to consider another possibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но пока я сидел здесь, я рассмотрел другую перспективу.

Consider that I pray you on my knees, as one prays to Jesus Christ!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взгляните: я на коленях умоляю вас об этом, как молят самого Иисуса Христа!

Hey, hey, stay positive, pal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, эй, будь оптимистом.

One third of children were found to be positive for S. mekongi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У трети детей был выявлен положительный результат на S. mekongi.

Gorillaz received generally positive reviews from critics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гориллаз получил в целом положительные отзывы от критиков.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «considered positively». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «considered positively» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: considered, positively , а также произношение и транскрипцию к «considered positively». Также, к фразе «considered positively» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information