Crusts - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
shells, rinds, skins, husks, hulls, casings, scabs, coats, carapaces, peels, barks, crust, incrustation, cutes, cases, cheeks, concretions, encrustation, epicarps, skin, teguments, cortices, vellums, coating, coatings
benevolence, center, central core, core, courtesy, gentility, guilty conscience, manners, middle, modesty, respect, shyness, timidity
Crusts plural of crust.
This was forming heterogenic silica-rich igneous rocks due to the partial melting of numerous oceanic crusts contaminated with mantle wedge. |
В результате частичного таяния многочисленных океанических кор, загрязненных мантийным клином, образовались разнородные магматические породы, богатые кремнеземом. |
This results in the formation of hollow, branching assemblages of glassy tubes, crusts, and vesicular masses. |
Это приводит к образованию полых, разветвляющихся скоплений стекловидных трубок, корок и везикулярных масс. |
Trust me, a few crusts will not curry favour when they turn on you. |
Поверь, корка хлеба не спасет, когда они на тебя набросятся. |
In particular, the secretariat was requested to provide a report on the potential environmental consequences of mining operations for crusts and sulphides. |
В частности, секретариат просили представить доклад о потенциальных экологических последствиях операций по добыче корок и сульфидов. |
Cut off the crusts, sliced it diagonally, just how you like it, sir. |
Никаких корочек, разрезан по диагонали, как вы любите, сэр. |
Hardgrounds are hard crusts of carbonate material that form on the bottom of the ocean floor, below the lowest tide level. |
Твердые грунты - это твердые корки карбонатного материала, которые формируются на дне океана, ниже самого низкого уровня прилива. |
Examples are remediation of calcium scaling and remediation of salt crusts in soil. |
Примерами являются рекультивация кальциевых отложений и рекультивация солевых корок в почве. |
She had saved a morsel for him to eat, also; but the boy's pains had swept away all appetite-at least for black and tasteless crusts. |
Она сберегла для него немного еды, но от боли мальчик потерял аппетит - по крайней мере черные невкусные корки нисколько не привлекали его. |
It has articulated cutters that would allow fragmentation of the crusts while minimizing the amount of substrate rock collected. |
Он оснащен врубовыми наконечниками, которые обеспечивают фрагментацию корок при минимальных примесях твердокаменного субстрата. |
The most common presentation is yellowish crusts on the face, arms, or legs. |
Наиболее распространенным проявлением являются желтоватые корочки на лице, руках или ногах. |
Mae took down the plates and scraped the pie crusts into a bucket. |
Мэй собрала тарелки и счистила с них в ведро оставшиеся от торта крошки. |
Cobalt-rich ferromanganese crusts are formed through precipitation of cold ambient seawater onto the rock surface, possibly with the aid of bacterial activity. |
Кобальтоносные железомарганцевые корки образуются в результате осаждения на скальную поверхность из омывающей ее холодной морской воды, возможно при содействии бактерий. |
I've smoked only Carpati and Bucegi, ate what was given to me, just crusts of bread. |
Я курил только Карпаты и Бучеджь Сами питались буквально хлебными корками. |
The virus can spread through contact with the infected lesions or contaminated crusts, and can also be carried by mosquitoes. |
Вирус может распространяться при контакте с инфицированными очагами поражения или загрязненными корками, а также может переноситься комарами. |
Airway passage difficulties, mucosal crusts, dry mucosa, and difficulties with smelling are uncommon. |
Трудности с проходимостью дыхательных путей, слизистые корочки, сухость слизистой оболочки и трудности с обонянием встречаются редко. |
Dredged samples of the ferromanganese crusts consist mainly of goethite and manganese dioxide and minor amounts of calcite, phyllosilicate and quartz. |
Извлеченные образцы железомарганцевых корок состоят в основном из гетита и диоксида марганца и незначительных количеств кальцита, филлосиликата и кварца. |
Taranakite forms small white, pale yellow, or gray crystals, which are typically found in pulverulent nodular aggregates, or crusts. |
Таранакит образует мелкие белые, бледно-желтые или серые кристаллы, которые обычно встречаются в виде пылевидных Узелковых агрегатов или корок. |
More than to say it, she lived the last letter of it, when more often than not crusts were not plentiful and the sky itself was our tent. |
Но мало того что сказала - буквально исполнила! А сколько раз у нас не хватало даже корки и кровом нам служил свод небесный! |
Most poxviruses are highly resistant to drying, which allows crusts to remain infectious for long periods of time. |
Большинство осповирусов обладают высокой устойчивостью к высыханию, что позволяет коркам оставаться инфекционными в течение длительного периода времени. |
Painful crusts and erosions may develop on any mucosal surface. |
Болезненные корочки и эрозии могут развиться на любой поверхности слизистой оболочки. |
As they decompose, Benin's ancient rock formations produce either fertile sandy or clayey soils, or infertile ferruginous crusts known as laterites. |
З. В результате разложения древних пород на территории Бенина образуются плодородные песчаные и глинистые почвы и неплодородные почвы, сформировавшиеся на железистых отложениях, называемых латеритами. |
Hydrothermal iron crusts have also been found. |
Обнаружены также гидротермальные железные корки. |
Graham cracker crumbs are used to create graham cracker crusts for pies and moon pie, and as a base, layer or topping for cheesecake. |
Крошки крекера Грэма используются для создания корки крекера Грэма для пирогов и лунного пирога, а также в качестве основы, слоя или начинки для чизкейка. |
It has a greenish yellow to brown colour and forms nodules or crusts. |
Он имеет зеленовато-желтый или коричневый цвет и образует узелки или корочки. |
In deserts and semi-arid areas, lichens are part of extensive, living biological soil crusts, essential for maintaining the soil structure. |
В пустынях и полузасушливых районах лишайники являются частью обширных, живых биологических почвенных корок, необходимых для поддержания структуры почвы. |
Cut diagonals, no crusts, just as you like them. |
Порезано по диагонали, без корки, как ты и любишь. |
Along with that there sometimes go a few turnip peelings, mouldy bread crusts and all kinds of muck. |
Кроме того, мы иногда бросаем туда кожуру от брюквы, заплесневевшие корки и разную дрянь. |
We've got to remove any crusts remaining and scrub the buds clean. |
Нужно снять все оставшиеся корки, и очистить роговые бугорки. |
Cerium is a rare-earth element that is strongly enriched in crusts and has important economic potential. |
Сильно обогащены корки таким редкоземельным элементом, как церий, что обусловливает их важный экономический потенциал. |
People with crusted scabies exhibit scaly rashes, slight itching, and thick crusts of skin that contain the large numbers of scabies mites. |
Люди с коркой чесотки проявляют чешуйчатую сыпь, легкий зуд и толстые корочки кожи, которые содержат большое количество чесоточного клеща. |
If you knew how long I've been up here in the middle of nowhere, flipping grilled cheese for these guys and cutting the crusts off for c-3po, it's... |
Если бы вы знали, сколько я проторчал в этой глуши, готовя сэндвичи с сыром для них и срезая корочки для робота... |
And it was surrounded by food scraps, milk cartons and crusts of bread! |
Вокруг валялись отбросы, упаковки из-под молока и хлебные корки. |
In manganese nodules and crusts, four elemental metals comprise the main components of commercial value: manganese, copper, nickel and cobalt. |
В марганцевых конкрециях и корках основными коммерчески ценными компонентами являются четыре входящих в их состав металла: марганец, медь, никель и кобальт. |
Even on desert crusts, cyanobacteria, lichens and mosses capture and sequester a significant amount of carbon by photosynthesis. |
Даже на пустынных корках цианобактерии, лишайники и мхи захватывают и поглощают значительное количество углерода путем фотосинтеза. |
The terrestrial planets are sealed within hard crusts, but in the giant planets the mantle simply blends into the upper cloud layers. |
Земные планеты заключены в твердые корки, но на планетах-гигантах мантия просто сливается с верхними слоями облаков. |
As part of the Eurasian plate started to combine continental crusts for the three plates, to consolidate them as another modern stable continental block. |
В составе Евразийской плиты начали объединять континентальные корки для трех плит, чтобы закрепить их как еще один современный устойчивый континентальный блок. |
You want the crusts cut off? |
Хочешь, отрежу корочку? |
So maybe I wouldn't treat you like such a child if every time I made you a sandwich, you didn't ask me to cut the crusts off the bread. |
Может быть я не относилась к тебе как к ребенку, если бы, каждый раз как я сготовлю тебе сендвич, ты не просил бы меня обрезать корки с хлеба. |
сухари, красный перец, лакрица и кофе. |
|
Why, I myself got through seventeen bottles at a sitting. 18 A liquor distilled from fermented bread crusts or sour fruit. |
Веришь ли, что я один в продолжение обеда выпил семнадцать бутылок шампанского! |
Children of alcoholics and ignorant servant-girls, who reduce them to live on cabbage-stalks and crusts. |
Дети пьяниц и невежественных служанок, которые вынуждены жить на капустных кочерыжках и хлебных корках. |
Subsequently, on the fingers, ears and tail, foci of necrosis are formed, covered with dark brown crusts, which then disappear. |
Впоследствии на пальцах, ушах и хвосте образуются очаги некроза, покрытые темно-коричневыми корочками, которые затем исчезают. |
- bread crusts - хлебные корочки
- manganese crusts - корочки марганца
- ferromanganese crusts in the area - железомарганцевых корок в области
- cobalt-rich crusts in the area - кобальт корок в области
- crusts in the area - корочки в области
- sulphides and cobalt crusts - сульфиды и кобальтовые корки
- cobalt-rich ferromanganese crusts - кобальт-железомарганцевых корок
- You want the crusts cut off? - Хотите, чтобы корочки срезались