Defrauding - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- defrauding сущ
- обманм, мошенничествоср
-
- defraud [dɪˈfrɔːd] гл
- обманывать, обмануть, выманить(deceive, entice)
- обманным путем выманить
-
| adjective | |||
| обманный | fraudulent, fraudful, defrauding | ||
- defraud гл
- swindle · deceive · entice · delude · hoodwink
- cheat
verb
- swindle, cheat, rob, embezzle, deceive, dupe, hoodwink, double-cross, trick, con, do, sting, diddle, rip off, shaft, bilk, rook, gyp, pull a fast one on, put one over on, sucker, snooker, stiff
- goldbrick, con, mulct, swindle, gip, bunco, diddle, hornswoggle, scam, nobble, victimize, short-change, gyp, rook
helping, repaying, supporting, contributing
Defrauding illegally obtain money from (someone) by deception.
Miss Darnell, you're under arrest for insider trading and defrauding the Securities Exchange Commission. |
Мисс Дарнелл, вы арестованы за инсайдерскую торговлю и обман Комиссии по ценным бумагам. |
Bluth Development Company president George Bluth... was arrested tonight for defrauding investors... and using the company as his personal piggy bank. |
Джордж Блут, глава Блут Девелопмент Кампани, был арестован сегодня за подлоги и обман инвесторов, а также за использование фирмы в качестве карманного банка. |
Williams was soon to be dismissed and disgraced by the Church Missionary Society for defrauding the Māori. |
Уильямс вскоре был уволен и опозорен церковным миссионерским обществом за обман маори. |
Did Amanda know that you were defrauding her? |
Аманда знала, что вы ее обманываете? |
She felt she was defrauding the Order, by taking food and bandages without permission. |
Она чувствует, что обманула Орден, взяв еду и бинты без разрешения. |
The fact is you knowingly participated in defrauding the United States government will probably result in some jail time, as well. |
Тот факт, что вы сознательно участвовали в обмане правительства США может также привести к заключению под стражу. |
In 2014, Marks was sentenced over 10 years in prison for defrauding clients of her family's fortune-telling businesses out of more than $17. |
В 2014 году Маркс была приговорена к более чем 10 годам тюремного заключения за обман клиентов ее семейного гадательного бизнеса на сумму более 17 долларов. |
Вертопрах обманывающий и обирающий женщин. |
|
He is accused of defrauding Mr Hinchcliffe. |
Он обвиняется в мошенничестве и обмане мистера Хинчклиффа. |
He only agreed to take the money to prove that Ivy was defrauding people. |
Он согласился взять деньги, чтобы доказать, что Айви обманывала всех. |
I was under investigation for defrauding a credit union. |
Я был под следствием за обман с кредитным союзом. |
You go to jail for defrauding a charitable organization. |
Вы попадете в тюрьму за обман благотворительной организации. |
Rybolovlev also accused auction house Sotheby’s of being complicit in Bouvier’s alleged defrauding scheme. |
Рыболовлев также обвинил аукционный дом Sotheby's в причастности к предполагаемому мошенничеству Бувье. |
If you break the contract, if you do not pay what you owe, then you will go to jail for defrauding our company. |
Если ты нарушишь контракт, если ты не заплатишь то, что должна, то ты отправишься за решетку, за обман нашей компании. |
Not only shouldn't you get custody but since you obtained him by defrauding the state you should be in jail. |
Вы не только не можете получить опеку но, так как вы заполучили ребёнка обманом вам следует быть в тюрьме. |
On 26 February 2015, Bouvier was arrested in Monaco on suspicion of defrauding Dmitry Rybolovlev. |
26 февраля 2015 года Бувье был арестован в Монако по подозрению в мошенничестве с Дмитрием Рыболовлевым. |
Last winter, Mr. Ross pled guilty to defrauding the citizens of New York. |
Прошлой зимой мистер Росс признался в обмане граждан Нью-Йорка. |
Here is an enlargement of that same signature, which matches the signature on the letters that he wrote to Mrs. Simon, which discuss the possibility of defrauding the great state of Louisiana. |
Вот увеличенный участок той же подписи, который совпадает с... подписью на письмах, которые он писал миссис Саймон... а значит, возможно, он обманывал славный штат Луизиана. |
This is a demand letter informing Sandpiper Crossing of pending litigation for defrauding my clients through systematic overcharging. |
Это официальное заявление, уведомляющее Сэндпайпир Кроссион о судебной тяжбе за обман моих клиентов с помощью систематических завышений цен. |
You're his partner, and you're defrauding him. |
Вы его партнер и вы его обманываете. |
Обирает вдов и сирот. |
|
Zellman put Maurice in touch with Tony Soprano in 2002 to work a scam defrauding the U.S. Department of Housing and Urban Development. |
Зеллман связал Мориса с Тони Сопрано в 2002 году, чтобы провести аферу, обманув Министерство жилищного строительства и Городского Развития США. |
The headline run by weekly magazine CartaCapital — “White Students Expelled from University for Defrauding Affirmative Action System” — makes it clear why. |
Заголовок, под которым эта новость была опубликована в еженедельном журнале «CartaCapital» — «Белые студенты были исключены из университета за мошенническое использование положительной дискриминации» — делает причины этого осуждения понятными. |
May it please the court... firstly, we respectfully request a formal inquiry as to why the state has not filed charges against Mr. Cargill for defrauding an innkeeper. |
Да, ваша честь... во-первых, мы хотели бы запросить официальное расследование того факта, что не выдвинуто обвинение против мистера Каргилла за мошенничество. |
Вы называете мелочью обман налоговой службы на 430 миллионов долларов? |
|
A romantic notion from a man who has served time for defrauding the American treasury. |
Такая романтичная идея для человека, который сидел в тюрьме за мошенничество с американской казной. |
- defrauding creditors - обмане кредиторов
- Defrauding widows and orphans - Обман вдов и сирот
