Education required - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Education required - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
требуется образование
Translate

- education [noun]

noun: образование, обучение, воспитание, просвещение, образованность, культура, развитие, дрессировка

- required [adjective]

adjective: необходимый, требуемый, обязательный



In addition, private schools are required to give their students all the education and social benefits that are offered to the students of municipal schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, частные школы обязаны предоставлять своим ученикам все образовательные и социальные льготы, которые предлагаются учащимся муниципальных школ.

Various other educational and vocational training may be required, but this varies from place to place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могут потребоваться различные другие виды образования и профессиональной подготовки, но это зависит от места.

Successful completion of a driver education course is required by many agencies before young drivers receive their driver license or learner's permit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успешное прохождение курса обучения водителей требуется многими агентствами, прежде чем молодые водители получат водительские права или разрешение на обучение.

There is no required taxes on this form of education and most homeschooled families spend an average of $600 per student for their education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких обязательных налогов на эту форму образования, и большинство семей, обучающихся на дому, тратят в среднем 600 долларов на каждого студента.

Updating skills through continuing education is required through training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обновление навыков через непрерывное образование требуется через обучение.

From 2020 onwards, students wishing to enter into higher education will be required to have 1 subject taken at Higher Level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 2020 года студенты, желающие поступить в высшие учебные заведения, должны будут сдавать 1 предмет на более высоком уровне.

The Dm and Do is the doctoral degree and required a 3 years postgraduation study time period after the secondary education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dm и Do является докторской степенью и требует 3-летнего периода обучения в аспирантуре после получения среднего образования.

The total amount of time required to complete educational and training requirements in the field of psychiatry in the United States is twelve years after high school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общее количество времени, необходимое для выполнения образовательных и учебных требований в области психиатрии в Соединенных Штатах, составляет двенадцать лет после окончания средней школы.

To complete a master's degree in research, a student is required to write a mémoire, the French equivalent of a master's thesis in other higher education systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить степень магистра в области научных исследований, студент должен написать mémoire, французский эквивалент магистерской диссертации в других системах высшего образования.

It required the provision of a basic level of education for all apprentices, as well as adequate sleeping accommodation and clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она требует обеспечения базового уровня образования для всех подмастерьев, а также надлежащего ночлега и одежды.

The Brittanica includes controversial proofs regardless of education level required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бриттаника включает в себя противоречивые доказательства независимо от требуемого уровня образования.

What is required is upskilling, improving the quality of education, especially in science and technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужна переквалификация, повышение качества образования, особенно в науке и технологиях.

Required independent work is a hallmark of undergraduate education at Princeton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обязательная самостоятельная работа является отличительной чертой бакалавриата в Принстоне.

Seems to me Ontario was required to finance its minority education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, что Онтарио было необходимо финансировать свое образование для меньшинств.

Occupational status reflects the educational attainment required to obtain the job and income levels that vary with different jobs and within ranks of occupations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессиональный статус отражает уровень образования, необходимый для получения работы, и уровень доходов, которые варьируются в зависимости от различных профессий и в пределах ряда профессий.

Registered Nurses are typically required to have between two and six years of education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зарегистрированные медсестры, как правило, должны иметь от двух до шести лет образования.

Proper management of primary, secondary and tertiary education is required in order to turn out educated and skilled manpower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надлежащее управление образованием первичного, вторичного и третичного уровня необходимо для подготовки образованных и квалифицированных работников.

The political energy required for expanding and reforming education is difficult to muster in the world's wealthiest nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политическую энергию, необходимую для распространения и реформирования образования, трудно собрать в самых богатых странах мира.

ADTA is the main regulator of the required education and training in order to become a dance/movement therapist in the USA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ADTA является главным регулятором необходимого образования и подготовки для того, чтобы стать танцевальным/двигательным терапевтом в США.

The rules required that each team be represented by a Captain, elected by the team or appointed by the physical education instructor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правила требовали, чтобы каждая команда была представлена капитаном, избранным командой или назначенным инструктором по физкультуре.

Citizens are required to attend government-provided education from kindergarten through high school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граждане обязаны получать образование, предоставляемое государством, начиная с детского сада и заканчивая средней школой.

A student required a reference from an educational psychologist and the agreement of parents to enroll in a special school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученику требовалась справка от педагога-психолога и согласие родителей на поступление в специальную школу.

The act required their members to oversee medical education, keep track of the numbers of qualified practitioners, and regulate it for the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон обязывал их членов контролировать медицинское образование, следить за количеством квалифицированных врачей и регулировать его для правительства.

To be granted a licence a HEI must meet the required standards set by the Ministry of Education and Science for higher education status at a certain level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для получения лицензии вуз должен соответствовать требованиям, установленным Министерством образования и науки для получения статуса высшего образования на определенном уровне.

Public education in Saudi Arabia is required to teach basic Islamic values based on the interpretation of the Quran, which includes strong condemnation of homosexuality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственное образование в Саудовской Аравии обязано преподавать основные исламские ценности, основанные на толковании Корана, что включает в себя решительное осуждение гомосексуализма.

Former Education Minister Ghulam Farooq Wardak had stated that construction of 8,000 schools is required for the remaining children who are deprived of formal learning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший министр образования Гулам Фарук Вардак заявил, что для оставшихся детей, лишенных формального образования, необходимо построить 8000 школ.

High risk jobs were mainly lower-income jobs that required lower education levels than average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа с высоким риском-это в основном работа с низким доходом, требующая более низкого уровня образования, чем в среднем.

In Manitoba, homeschoolers are required to register with Manitoba Education, Citizenship and Youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Манитобе лица, обучающиеся на дому, обязаны зарегистрироваться в системе образования, гражданства и молодежи Манитобы.

Is physical education a required course?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физическое воспитание является обязательным предметом?

Since rabbinical studies typically flow from other yeshiva studies, those who seek a semichah are typically not required to have completed a university education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку раввинские исследования обычно вытекают из других исследований йешивы, те, кто ищет семичаху, как правило, не обязаны иметь высшее образование.

The Ministry of Education required that all primary schools offer courses on morality and ethics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство образования потребовало, чтобы все начальные школы предлагали курсы по вопросам морали и этики.

Finally, all students are required to complete a swimming test; non-varsity athletes must also take four quarters of physical education classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, все студенты должны пройти тест по плаванию; спортсмены, не входящие в университет, также должны пройти четыре четверти занятий по физическому воспитанию.

Racial segregation in education varied widely from the 17 states that required racial segregation to the 16 in which it was prohibited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расовая сегрегация в образовании широко варьировалась от 17 штатов, в которых она требовалась, до 16 штатов, в которых она была запрещена.

The Minister of Education, Žarko Obradović, said that even though strategy would be implemented in the future, it required constitutional changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министр образования жарко Обрадович заявил, что, хотя стратегия и будет реализована в будущем, она требует конституционных изменений.

It was common for surgeons to have no formal medical education, and no diploma or entry examination was required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирурги, как правило, не имеют формального медицинского образования, и им не требуется диплом или вступительный экзамен.

The level of parental education and commitment required is higher than with medication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень необходимого родительского образования и приверженности выше, чем при приеме лекарств.

In addition, they were required to report for continuing education, usually focused on music and dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя философия Штирнера индивидуалистична, она оказала влияние на анархо-коммунистов.

Under China's education laws children are required to enroll in the school system from age seven and attend for nine years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с китайскими законами Об образовании дети должны записываться в школьную систему с семи лет и посещать ее в течение девяти лет.

Obviously I've been influenced by Shop Class as Soulcraft, which should be required reading for any discussion of the future of work and education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вполне очевидно, что я нахожусь под впечатлением книги «Уроки труда или Учимся вкладывать душу» (Shop Class as Soulcraft), которую надо обязательно читать всем, кто берется обсуждать будущее рынка труда и образования.

When a prison warden has completed his or her basic education and practical training period, continued education is required for one term of at least 300 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения надзирателем тюрем его или ее периода первоначальной подготовки и практики необходимо продолжить обучение в течение одного семестра в течение по крайней мере 300 учебных часов.

Introductory educational psychology is a commonly required area of study in most North American teacher education programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вводная педагогическая психология является обычно необходимой областью изучения в большинстве программ североамериканского педагогического образования.

Education – The level of education that is required for a worker to be assigned to the project or activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образование - Уровень образования, необходимый для назначения работника проекту или мероприятию.

Education in spiritual and religious matters is also required by the American Psychiatric Association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образование в области духовных и религиозных вопросов также требуется Американской психиатрической ассоциацией.

In 1902 they acquired the administration of the Education Act, in 1904 the Licensing Act and in 1908 control of the procedure required by the Criminal Appeal Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1902 году они получили управление законом Об образовании, в 1904 году-Закон О лицензировании, а в 1908 году-контроль за процедурой, предусмотренной Законом об уголовном судопроизводстве.

Depending on the location, continuing education may be required to renew these licenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от местоположения для продления этих лицензий может потребоваться непрерывное образование.

In Hong Kong, 12th grade is called Form 6. Form 6 students are required to take the Hong Kong Diploma of Secondary Education, also known as HKDSE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Гонконге 12-й класс называется Форма 6. Учащиеся 6-го класса должны получить гонконгский диплом о среднем образовании, также известный как HKDSE.

While education is one way to begin a career as a film producer, experience is also required to land a job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как образование является одним из способов начать карьеру в качестве продюсера фильма, опыт также необходим, чтобы получить работу.

For some professional career programs, students are required to take the Saber-Pro test, in their final year of undergraduate academic education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для некоторых программ профессиональной карьеры, студенты должны пройти тест Saber-Pro, в их последнем году бакалавриата академического образования.

Driven by desire and admiration, the erastes would devote himself unselfishly by providing all the education his eromenos required to thrive in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движимый желанием и восхищением, Эраст посвятил бы себя бескорыстно, обеспечив все образование, которое требовалось его эро-мену, чтобы процветать в обществе.

Private schools are run by education trusts and are required to undergo mandatory inspection by the concerned authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частные школы управляются образовательными трестами и должны проходить обязательную проверку соответствующими органами власти.

Education is not just simply teaching the traffic rules, but making sure that the concept of road safety is conveyed clearly and that it is internalized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучение — это не просто обучение правилам дорожного движения, оно призвано обеспечить, чтобы концепция безопасности на дорогах была четко преподнесена и принята всеми.

Indigenous peoples and communities need to have access to supportive education and testing environments which recognize and respect indigenous cultural values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коренные народы и общины должны иметь доступ к медицинскому просвещению и тестированию в доброжелательной обстановке, где учитывают и уважают их культурно-нравственные ценности.

To help them make informed choices, the Education Department provided them with language proficiency profiles of their past intakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы помочь им сделать осознанный выбор, министерство просвещения предоставило в их распоряжение данные, характеризующие языковые знания последних наборов их учеников.

Multisectoral approaches to health education, health communication and health service delivery should be a key component of this integrated approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из ключевых компонентов такого интегрированного подхода должны стать многосекторальные подходы к проблеме медицинского образования, оповещения по вопросам здравоохранения и предоставления медицинских услуг.

Boys were encouraged there to aspire to Holy Orders, and the education was such as might prepare an honest lad to spend his life in God's service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учеников поощряли стремиться к духовной карьере, а преподавание велось с таким уклоном, чтобы каждый добронравный юноша мог посвятить себя служению богу.

He was a pathetic and very quiet young man though he was thirty; he had considerable education though he was chiefly self-taught.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жалкий и чрезвычайно тихий молодой человек, впрочем лет уже тридцати, с значительным образованием, но больше самоучка.

The new government cited as reasons the poor quality of education, high strain on the state budget, and inflation of diplomas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве причин новое правительство назвало низкое качество образования, высокую нагрузку на государственный бюджет и инфляцию дипломов.

Until the age of 18, he had a religious education, studying at yeshiva and beth midrash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 18 лет он имел религиозное образование, учился в йешиве и Бет Мидраш.

President Reagan said it would also remind Americans of the important role that teachers and education serve in their country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Рейган сказал, что это также напомнит американцам о важной роли, которую учителя и образование играют в их стране.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «education required». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «education required» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: education, required , а также произношение и транскрипцию к «education required». Также, к фразе «education required» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information