Improving - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Improving - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
улучшение
Translate
амер. |ˌɪmˈpruːvɪŋ| американское произношение слова
брит. |ɪmˈpruːvɪŋ| британское произношение слова

  • improving [ɪmˈpruːvɪŋ] прич
    1. улучшающий, повышающий, совершенствующий
      (increasing, perfecting)
    2. улучшающийся
    3. облагораживающий
    4. оздоровляющий
  • improving [ɪmˈpruːvɪŋ] сущ
    1. улучшениеср, совершенствованиеср, усовершенствованиеср, укреплениеср
      (improvement, strengthening)
    2. облагораживаниеср
      (refinement)
  • improving [ɪmˈpruːvɪŋ] прил
    1. оздоровительный
      (recreation)
  • improve [ɪmˈpruːv] гл
    1. улучшать, совершенствовать, улучшить, усовершенствовать, оздоровить
      (enhance, develop)
      • improve relations – улучшать отношения
      • improve skills – совершенствовать мастерство
      • improved property – улучшенное свойство
      • improved method – усовершенствованный метод
      • improve the body – оздоровить организм
    2. повысить, повышать, увеличить, увеличивать, повыситься, повышаться
      (increase)
      • improve reliability – повысить надежность
      • improve performance – увеличить производительность
    3. исправить, улучшиться, улучшаться, поправить, исправлять, исправиться
      (correct)
    4. укрепить, усилить
      (strengthen)
    5. наладить, налаживаться
      (establish)
    6. усовершенствоваться
    7. доработать
      (finalize)
    8. облагородить, облагораживать, благоустраивать
      (ennoble, equip)

verb
улучшатьimprove, better, refine, perfect, improve on, improve upon
совершенствоватьimprove, perfect, develop, refine, enhance, accomplish
усовершенствоватьimprove, perfect, refine, improve on, improve upon
улучшатьсяimprove, better, get better, ameliorate, develop, pick up
совершенствоватьсяimprove, develop, refine, progress
выправлятьсяstraighten, improve
выправлятьstraighten, improve, correct, chasten, planish
использовать наилучшим образомimprove

  • improving прил
    • sanitary · healthful
  • improve гл
    • enhance · ameliorate · meliorate · increase · refine · develop · boost · raise
    • better

adjective

  • up

verb

  • make better, better, ameliorate, upgrade, update, refine, enhance, boost, build on, raise, polish, fix (up), amend, tweak, meliorate
  • get better, advance, progress, develop, make headway, make progress, pick up, look up
  • recover, get better, recuperate, gain strength, rally, revive, get back on one’s feet, get over something, be on the road to recovery, be on the mend, turn the corner, take a turn for the better, bounce back
  • increase, make larger, raise, augment, enhance, boost, supplement, top up, up, hike up, bump up, soup up, beef up
  • better, ameliorate, meliorate
  • amend, better, ameliorate, meliorate

  • improve гл
    • reduce · diminish · worsen · prove · exacerbate · aggravate · deteriorate · turn out

reduce, diminish, worsen, prove, exacerbate, aggravate, deteriorate, turn out

Improving make or become better.



Ironically improving your look slightly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По иронии судьбы незначительно улучшив твой образ.

Finer yarns and lighter woven fabrics have been a key factor in improving ballistic results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более тонкие нити и более легкие тканые ткани были ключевым фактором в улучшении баллистических результатов.

Please consider improving the article to address the issues raised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, подумайте о том, чтобы улучшить Статью для решения поставленных вопросов.

YMCA Canada is a federation of YMCAs and YMCA-YWCAs who work together to achieve common goals for improving the health of Canadians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

YMCA Canada-это федерация YMCA и YMCA-YWCAs, которые работают вместе для достижения общих целей по улучшению здоровья канадцев.

He returned unwillingly to the country and after a rather long period of inactivity he began to take an interest in improving his estate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поневоле вернулся в деревню и после довольно продолжительного бездействия занялся хозяйственными преобразованиями.

The use of valaciclovir and famciclovir, while potentially improving compliance, have less-well-determined safety in pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение валацикловира и фамцикловира, потенциально улучшая комплаентность, имеет менее четко определенную безопасность при беременности.

These policies have been accompanied by certain reforms in industrial relations and the programmes for improving education and vocational training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осуществление указанной политики сопровождается проведением определенных реформ в области трудовых отношений и претворением в жизнь программ улучшения образования и производственной подготовки.

At this point, I'm in around the beginning of 2011 as far as reading and article-improving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данный момент я нахожусь примерно в начале 2011 года по части чтения и улучшения статей.

Whether it’s managing campaigns at scale, improving measurement, reaching new audiences or more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С их помощью вы сможете управлять масштабными кампаниями, более тщательно оценивать эффективность, охватывать новые аудитории и многое другое.

In that same 1958 NEA interview, Sullivan noted his pride about the role that the show had had in improving the public's understanding of mental illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же интервью NEA 1958 года Салливан отметил свою гордость за ту роль, которую шоу сыграло в улучшении понимания публикой психических заболеваний.

Cross-disciplinary learning is important not only for spreading awareness, but also for improving the financial sustainability and scalability of technological innovations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Междисциплинарное обучение важно не только для повышения общей осведомлённости, но также и для финансовой устойчивости, масштабируемости технологических инноваций.

Harry discovers that his improving health means that he no longer has to stay with Erica, so he heads home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарри обнаруживает, что его улучшающееся здоровье означает, что он больше не должен оставаться с Эрикой, поэтому он направляется домой.

The employee may be rewarded for improving the NPO's reputation, making other employees happy, and attracting new donors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудник может быть вознагражден за улучшение репутации НКО, за то, что он делает других сотрудников счастливыми и привлекает новых доноров.

Watt told Boulton about his ideas on improving the engine, and Boulton, an avid entrepreneur, agreed to fund development of a test engine at Soho, near Birmingham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уотт рассказал Боултону о своих идеях по улучшению двигателя, и Боултон, заядлый предприниматель, согласился финансировать разработку тестового двигателя в Сохо, недалеко от Бирмингема.

However, Berenice, delighted as she was to know that Cowperwood was improving in health, was nevertheless troubled by the idea of the trip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Беренис, как ни рада она была, что здоровье Каупервуда идет на поправку, с тревогой думала о предстоящем путешествии.

Improving upon their work, the same authors have made their algorithm self-adaptive, thus eliminating the need for pre-specifying the parameters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улучшая свою работу, те же авторы сделали свой алгоритм самоадаптивным, тем самым исключив необходимость предварительного задания параметров.

Many of the older housing estates have been demolished, improving the general tone of the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие старые жилые комплексы были снесены, что улучшило общий тонус района.

As such, risk assessments become increasingly critical in mitigating accidents, improving safety, and improving outcomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, оценка рисков приобретает все более важное значение для смягчения последствий аварий, повышения безопасности и улучшения результатов.

Management focuses on treating symptoms and providing supportive care, with the goal of improving quality of life and prolonging survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белокурый рыцарь имел коммерческий успех и пользовался широкой читательской аудиторией как среди американской, так и среди немецкой публики.

The standards provide guidelines for designing, implementing, assessing and improving the identified form of evaluation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарты содержат руководящие принципы для разработки, внедрения, оценки и совершенствования определенной формы оценки.

He created simulations of nuclear explosions for the purposes of scientific inquiry, as well as for improving the safety and reliability of the U.S. nuclear arsenal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он создавал модели ядерных взрывов для целей научного исследования, а также для повышения безопасности и надежности ядерного арсенала США.

No, I think we're improving history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, мы улучшаем историю.

But her records show her improving and then suddenly deteriorating... ..without any apparent cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ее записи показывают улучшение, затем внезапно ухудшение без какой-либо очевидной причины.

It's still improving, but we've run some trials attempting to bring victims of the degrade to the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он еще в доработке, но мы провели тесты, пытаясь вывести жертв деградации к поверхности.

There was broad consensus on the need to foster global prosperity and, in so doing, to broaden the discourse on ways of improving the quality of urban life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был достигнут общий консенсус относительно необходимости оказывать содействие глобальному процветанию и, в связи с этим, расширять обсуждение путей повышения качества жизни в городе.

However, if you do not feel the time has arrived for an android to command a starship perhaps I should address myself to improving...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако если вы считаете, что время, когда андроид может командовать звездолетом, еще не наступило, то возможно, я должен направить свои усилия на совершенствование...

The aphasia is improving already, and so are your motor skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть улучшения как в плане афазии, так и в плане моторных навыков.

Advisory services to National Statistical Committee on improving the computation of industrial production indices, Bishkek, 29 May-6 June.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консультативные услуги по совершенствованию расчета индексов промышленного производства, оказанные Национальному статистическому комитету, Бишкек, 29 мая - 6 июня.

Also improving economic conditions and a weakening force of the Church allowed for a more visible and largely tolerated sex industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, улучшение экономических условий и ослабление силы Церкви позволили создать более заметную и в значительной степени терпимую секс-индустрию.

It is best to concentrate our energies on improving articles rather than debating our personal ideas and beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше всего сконцентрировать свою энергию на улучшении статей, а не на обсуждении наших личных идей и убеждений.

I know little about the subject, but I appeal for anyone who does to have a go at improving the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мало что знаю об этом предмете, но я призываю всех, кто это делает, попытаться улучшить статью.

Getting more information on the atmosphere, more frequently, and from more locations is the key to improving forecasts and warnings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получение более подробной информации об атмосфере, чаще и из большего числа мест является ключом к улучшению прогнозов и предупреждений.

By stacking these layers on top of one other, a broader range of the light spectra is absorbed, improving the cell's overall efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путем укладки этих слоев поверх одного другого поглощается более широкий диапазон спектров света, что повышает общую эффективность клетки.

Nolan elected not to film in 3-D, but instead stated that he intended to focus on improving image quality and scale using the IMAX format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нолан предпочел не снимать в 3D-формате, а вместо этого заявил, что намерен сосредоточиться на улучшении качества изображения и масштабирования с использованием формата IMAX.

PEG insertion is usually performed with the intent of improving quality of life by sustaining nutrition and medication intake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введение ПЭГ обычно выполняется с целью улучшения качества жизни путем поддержания питания и приема лекарств.

Jim-as far as I could follow the conversation-was improving the occasion by the delivery of a lecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джим - поскольку я мог следить за разговором -воспользовался случаем, чтобы прочесть нотацию.

Statins, which lower cholesterol however, have not been effective in preventing or improving the course of the disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статины, которые снижают уровень холестерина, однако, не были эффективными в предотвращении или улучшении течения заболевания.

The absolute poverty measure trends noted above are supported by human development indicators, which have also been improving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отмеченные выше тенденции измерения абсолютной нищеты подкрепляются показателями развития человеческого потенциала, которые также улучшаются.

Diet and some forms of rehabilitation have shown some effectiveness at improving symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диета и некоторые формы реабилитации показали некоторую эффективность в улучшении симптомов.

Facebook takes care of showing the right ad to the right person - improving your user experience and maximizing your revenue potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специалисты Facebook следят за тем, чтобы люди видели рекламу, соответствующую их интересам. В результате у пользователей остаются хорошие впечатления от работы с вашим приложением, а ваша выручка увеличивается.

Improving dietary habits is a societal issue that should be considered when preparing national policies, according to the World Health Organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Всемирной организации здравоохранения, улучшение пищевых привычек является социальной проблемой, которую следует учитывать при разработке национальной политики.

The interchangeability algorithm reduces the search space of backtracking search algorithms, thereby improving the efficiency of NP-Complete CSP problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алгоритм взаимозаменяемости сокращает пространство поиска алгоритмов обратного поиска, тем самым повышая эффективность NP-полных задач CSP.

This featured the violinist Daniela Nipp for the first time and remained true to the band's sound, while improving upon both the musical and vocal arrangements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь впервые выступила скрипачка Даниэла Нипп, которая осталась верна звучанию группы, улучшив при этом как музыкальные, так и вокальные аранжировки.

Assigned to work on improving optical instruments for aircraft detection, his technical and leadership abilities were quickly recognized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назначенный на работу по усовершенствованию оптических приборов для обнаружения самолетов, его технические и лидерские способности были быстро признаны.

In the following years, she continued to live with her parents, awaiting marriage, painting, and improving her piano skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие годы она продолжала жить с родителями, ожидая замужества, занимаясь живописью и совершенствуя свои навыки игры на фортепиано.

You are improving rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты очень быстро поправляешься.

They work by iteratively improving a complete assignment over the variables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они работают, итеративно улучшая полное назначение над переменными.

I've been working on improving several articles related to open-source and Judaism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работал над улучшением нескольких статей, связанных с открытым исходным кодом и иудаизмом.

This method improves the vertical and areal sweep efficiency as a consequence of improving the water/oil Mobility ratio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод повышает эффективность вертикальной и площадной развертки вследствие улучшения соотношения подвижности воды и масла.

The refurbishment was to install a new LED video system, improving the clarity of the video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ремонт состоял в установке новой светодиодной видеосистемы, улучшающей четкость видео.

What's to prevent your inventing it right here in solitary? was his next hypothesis. Didn't Ed invent the knuckle-talk? And ain't you and me improving on it right along?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что может помешать тебе выдумать все это здесь, в одиночке? - была его следующая гипотеза. - Разве Эд не изобрел перестукивания и разве мы не усовершенствовали его?

And while the water quality is slowly improving and the pipes are being replaced now, more than two years later, the water is still not safe to drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя качество воды постепенно улучшается, а трубы заменяют, два года спустя пить воду всё ещё опасно.

At the moment, circuit design is improving at a slow pace because of insufficient organization of known multiple gene interactions and mathematical models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время схемотехника совершенствуется медленными темпами из-за недостаточной организации известных множественных взаимодействий генов и математических моделей.

Test scores have shown to be improving for minority populations, however, they are improving at the same rate for Caucasian children as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты тестов показали, что они улучшаются для меньшинств, однако они улучшаются с той же скоростью и для детей кавказской национальности.

Ensure effective border monitoring and capacity building to support governments, including improving conditions in reception facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспечение эффективного пограничного контроля и наращивания потенциала с целью оказания помощи правительствам, включая улучшение условий в центрах приема беженцев.

In modern materials science, fracture mechanics is an important tool in improving the mechanical performance of materials and components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современном материаловедении механика разрушения является важным инструментом в улучшении механических характеристик материалов и компонентов.

Following its introduction and initial sales, Murphy continued improving his sweeper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После его введения и первых продаж Мерфи продолжал совершенствовать свою уборочную машину.



0You have only looked at
% of the information