Eswatini - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
As of 2018, Eswatini has the 12th-lowest life expectancy in the world, at 58 years. |
Начиная с 2018 года, Свазиленд имеет 12-самая низкая продолжительность жизни в мире, в 58 лет. |
Eswatini's public finances deteriorated in the late 1990s following sizeable surpluses a decade earlier. |
Государственные финансы Эсватини ухудшились в конце 1990-х годов после значительного профицита десятилетием ранее. |
Christianity in Eswatini is sometimes mixed with traditional beliefs and practices. |
Христианство в Эсватини иногда смешивается с традиционными верованиями и обычаями. |
There are 830 public schools in Eswatini including primary, secondary and high schools. |
В Эсватини насчитывается 830 государственных школ, включая начальную, среднюю и среднюю школы. |
Eswatini also received Portuguese settlers and African refugees from Mozambique. |
Эсватини также принимал португальских поселенцев и африканских беженцев из Мозамбика. |
Protected areas of Eswatini include seven nature reserves, four frontier conservation areas and three wildlife or game reserves. |
Охраняемые территории Эсватини включают в себя семь природных заповедников, четыре пограничных природоохранных района и три заповедника дикой природы или охотничьих угодий. |
Eswatini is home to a United World College. |
Свазиленд является домом для мирового колледж. |
Mswati II was the greatest of the fighting kings of Eswatini, and he greatly extended the area of the country to twice its current size. |
Мсвати II был величайшим из воинствующих королей Эсватини, и он значительно расширил территорию страны, увеличив ее вдвое по сравнению с нынешними размерами. |
Economically, climate change has already adversely impacted Eswatini. |
Экономически, изменение климата уже негативно сказалось Свазиленд. |
Eswatini has four separate geographical regions. |
Эсватини имеет четыре отдельных географических региона. |
Economic growth in Eswatini has lagged behind that of its neighbours. |
Экономический рост в Эсватини отстал от темпов роста его соседей. |
Судебная система в Свазиленд является двойной системой. |
|
Eswatini's currency, the lilangeni, is pegged to the South African rand, subsuming Eswatini's monetary policy to South Africa. |
Валюта Эсватини, лилангени, привязана к южноафриканскому ранду, что соответствует монетарной политике Эсватини в Южной Африке. |
The most important cultural event in Eswatini is the Incwala ceremony. |
Самым важным культурным событием в Эсватини является церемония Инквала. |
In April 2018, the official name was changed from Kingdom of Swaziland to Kingdom of Eswatini, mirroring the name commonly used in Swazi. |
В апреле 2018 года официальное название было изменено с королевства Свазиленд на Королевство Эсватини, отражая название, обычно используемое в свази. |
Taiwan has an embassy in Mbabane, Eswatini. |
Тайвань имеет посольство в Мбабане, Свазиленд. |
Many of Eswatini's major exports are raw, agricultural products and are therefore vulnerable to a changing climate. |
Многие из основных экспортных товаров Эсватини являются сырьевыми, сельскохозяйственными продуктами и поэтому уязвимы к изменению климата. |
The government of Eswatini operates McDonnell Douglas MD-87 and Airbus A340-300. |
Правительство Свазиленд работает Макдоннелл Дуглас МД-87 и Аэробус А340-300. |
Artifacts indicating human activity dating back to the early Stone Age, around 200,000 years ago, have been found in Eswatini. |
В Эсватини были найдены артефакты, указывающие на человеческую деятельность, восходящую к раннему каменному веку, около 200 000 лет назад. |
Начальное образование в Эсватини начинается в возрасте шести лет. |
|
Eswatini's major overseas trading partners are the United States and the European Union. |
Основные зарубежные торговые партнеры Свазиленд являются Соединенные Штаты и Европейский Союз. |
Of these, Lesotho and Tonga are constitutional monarchies, while Eswatini and the Vatican City are absolute monarchies. |
Из них Лесото и Тонга являются конституционными монархиями, а Эсватини и Ватикан-абсолютными монархиями. |
Under Sobhuza I, the Ngwane people eventually established their capital at Zombodze in the heartland of present-day Eswatini. |
При Собхузе I народ Нгване в конце концов основал свою столицу в Зомбодзе, в самом сердце современного Эсватини. |
Eswatini is also known for a strong presence in the handcrafts industry. |
Эсватини также известен своим сильным присутствием в ремесленной промышленности. |
Eswatini is at approximately 26°30'S, 31°30'E. |
Эсватини находится примерно на 26 ° 30'S, 31°30'E. |
The Kingdom of Eswatini does not recognise non-civil marriages such as Islamic-rite marriage contracts. |
Королевство Эсватини не признает негражданские браки, такие как брачные контракты по исламскому обряду. |
Eighty-three percent of the total population adheres to Christianity in Eswatini. |
Восемьдесят три процента всего населения Эсватини исповедует христианство. |
The SCU, focusing on medical education, was established in 2012 and is Eswatini's newest university. |
ВСУ, ориентируясь на медицинском образовании, был создан в 2012 году и является новейшим Свазиленд университета. |
Eswatini is a developing country with a small economy. |
Эсватини-развивающаяся страна с небольшой экономикой. |
Eswatini workers began anti-government protests against low salaries on 19 September 2018. |
Рабочие Свазиленд начались антиправительственные акции протеста против низких зарплат на 19 сентября 2018 года. |
It is an official language of Eswatini, along with English, and one of the official languages of South Africa. |
Это официальный язык Эсватини, наряду с английским, и один из официальных языков Южной Африки. |
Это список крупнейших городов и поселков в Эсватини. |
|
The main cities and towns in Eswatini are Manzini, Mbabane, Nhlangano and Siteki which are also regional capitals. |
Основными городами и поселками в Эсватини являются Манзини, Мбабане, Нхлангано и Ситеки, которые также являются региональными столицами. |
Eswatini will thus have to face the challenge of remaining competitive in a changing global environment. |
Таким образом, Свазиленд придется столкнуться с проблемой сохранения конкурентоспособности в меняющейся глобальной среде. |
As noted above, there are 55 tinkhundla in Eswatini and each elects one representative to the House of Assembly of Eswatini. |
Как отмечалось выше, в Эсватини насчитывается 55 тинкхундла, и каждый избирает по одному представителю в палату Собрания Эсватини. |
Eswatini is an absolute monarchy with constitutional provision and Swazi law and customs. |
Эсватини-это абсолютная монархия с конституционным положением и Свазилендскими законами и обычаями. |
Eswatini's most well-known cultural event is the annual Umhlanga Reed Dance. |
Самым известным культурным событием Эсватини является ежегодный танец тростника Умхланга. |
In addition to addressing its economic concerns, the Kingdom of Eswatini has also begun a review of the nation's Constitution. |
Помимо решения задач в экономической сфере, Королевство Свазиленд приступило также к пересмотру Конституции страны. |
