Favorite american - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Favorite american - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
любимый американский
Translate

- favorite [adjective]

adjective: любимый, излюбленный

noun: фаворит, любимец, любимая вещь

- american [adjective]

adjective: американский

noun: американец, американка

  • african american - афроамериканец

  • jim beam american outpost - Музей виски Jim Beam American Outpost

  • american-style option - вариант в американском стиле

  • american readers - американские читатели

  • well-known american - Известный американский

  • american diner - американская закусочная

  • inter-american drug abuse control commission - Межамериканская комиссия по контролю над злоупотреблением наркотиков

  • french and american oak barrels - французские и американские дубовые бочки

  • south american origin - южноамериканское происхождение

  • american ash - американский ясень

  • Синонимы к american: United States national, gringo, american, native-american, continental, north-american, democratic, yankee, central-american, citizen of the United States

    Антонимы к american: animal powered streetcar, animal powered tram, animal powered vehicle, boiko, boyko, caravan, carpatho russian, carriage, dnieper cossack, don cossack

    Значение american: of, relating to, or characteristic of the United States or its inhabitants.



He returned to the University of Arkansas in 2004 to teach African American Fiction, quickly becoming a student favorite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вернулся в Университет Арканзаса в 2004 году, чтобы преподавать афроамериканскую литературу, быстро став любимым учеником.

Favorite fruits of the region include a few native plants inherited from Native American tribes like the pawpaw and the American persimmons are also highly favored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любимые фрукты этого региона включают в себя несколько местных растений, унаследованных от индейских племен, таких как поу-поу и американская хурма, которые также высоко ценятся.

Her favorite films, The Godfather, The Godfather Part II, and American Beauty have also inspired her musical style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее любимые фильмы Крестный отец, Крестный отец Часть II и Американская красавица также вдохновили ее музыкальный стиль.

In 1986 the album received two American Music Award nominations for Favorite Pop/Rock Album and Favorite Pop/Rock Male Artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1986 году альбом получил две номинации американской музыкальной премии за любимый поп-рок-альбом и любимый поп-рок-исполнитель мужского пола.

In 1987, Genesis received an American Music Award nomination for Favorite Pop/Rock Band, Duo, or Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1987 году Genesis получил номинацию на американскую музыкальную премию за любимую поп-рок-группу, дуэт или группу.

On 24 November 2013 he won the American Music Award for favorite Electronic Dance Music Artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 ноября 2013 года он получил американскую музыкальную премию за любимую электронную танцевальную музыку.

Well, yeah, it's just a little nod to my favorite emerging markets, the Caribbean and Latin American.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, да, это всего лишь небольшой реверанс моим любимым развивающимся рынкам Карибов и Латинской Америки.

Still they preferred to settle balances with other currencies, with the American dollar becoming the favorite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все же они предпочитали сводить баланс с другими валютами, причем фаворитом становился американский доллар.

First by catching words from British and American songs, and then by watching your favorite films, reading great books in the original.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала вы узнаете слова в иностранных песнях, а затем обретаете возможность смотреть любимые фильмы, читать великие книги в оригинале.

McDonald's franchises overseas became a favorite target of people and groups expressing anti-American and/or anti-globalization sentiments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франшизы mcdonald's за рубежом стали излюбленной мишенью людей и групп, выражающих антиамериканские и / или антиглобалистские настроения.

On 21 November, Muse took home an American Music Award for Favorite Artist in the Alternative Rock Music Category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 ноября Muse получила американскую музыкальную премию За лучшую исполнительницу в категории альтернативная рок-музыка.

He was also nominated for Favorite Pop/Rock Male Artist at the 6th American Music Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был номинирован на 6-ю американскую музыкальную премию в номинации Любимый поп-рок-исполнитель.

The dish has since gained popularity and is now a favorite side as well as main dish of the American Kitchen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блюдо с тех пор приобрело популярность и теперь является любимым гарниром, а также главным блюдом американской кухни.

Both are image-boosting efforts lapped up by Russians just like their American counterparts enjoying La Femme Nikita, 24 and my personal favorite, Sleeper Cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба фильма укрепляют имидж спецслужб, и россияне упиваются ими точно так же, как американцы наслаждаются «Никитой», «24» и моим любимым – «Спящая ячейка».

The next morning we went to see a favorite object of American interest, in the metropolis of England-the Tower of London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующее утро мы отправились посмотреть на главный предмет интереса для американцев в столице Англии - Большой Бен.

While working on The Elephant Man, Lynch met American director Stanley Kubrick, who revealed to Lynch that Eraserhead was his favorite film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время работы над Человеком-слоном Линч познакомился с американским режиссером Стэнли Кубриком, который рассказал Линчу, что голова ластика - его любимый фильм.

Ashley, my favorite African-American person, how are you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эшли, моя любимая афро-американская личность, как ты?

In that month, it won the National Book Award, favorite fiction book of 1939, voted by members of the American Booksellers Association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же месяце она получила Национальную книжную премию любимая художественная книга 1939 года, за которую проголосовали члены Американской ассоциации книготорговцев.

The song won the award for Favorite Rap/Hip-Hop Song at the 2016 American Music Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта песня получила награду за любимую рэп - / хип-хоп песню на American Music Awards 2016 года.

Academy Award-winning American actor Rod Steiger cited Baur as one of his favorite actors who had exerted a major influence on his craft and career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удостоенный премии Американской киноакадемии американский актер Род Стайгер назвал Баура одним из своих любимых актеров, который оказал большое влияние на его ремесло и карьеру.

At the American Music Awards of 2011, Swift won Artist of the Year and Favorite Country Album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На американской музыкальной премии 2011 года Свифт победил исполнителя года и любимый кантри-альбом.

It won Favorite Rap/Hip-Hop Album at 2003 American Music Awards and Top Billboard 200 Album at the 2003 Billboard Music Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выиграл любимый рэп / хип-хоп альбом на American Music Awards 2003 года и Лучший альбом Billboard 200 на Billboard Music Awards 2003 года.

Up on the screen, I've put up my three favorite American institution defenders and builders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На экране вы видите трёх моих любимых защитников и строителей американских институтов.

That year she won five American Music Awards, including Artist of the Year and Favorite Country Album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом году она выиграла пять американских музыкальных премий, в том числе Артист года и любимый кантри-альбом.

The American Music Awards recognized the track for Favorite Soul/R&B Single.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американская музыкальная премия признала трек за любимый сингл Soul/R&B.

I don't want to spoil Charlie's surprise under the tree... but I'm going to be purchasing a book of poetry by one of my favorite African-American poets, Wanda Coleman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу портить Чарли сюрприз под ёлкой... но я собираюсь купить сборник стихов одной из моих любимых афроамериканских поэтесс Ванды Коулман.

The album was certified Platinum and won an American Music Award for Favorite Rap/Hip-Hop Album in 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом был сертифицирован платиновым и получил американскую музыкальную премию за любимый рэп / хип-хоп альбом в 1992 году.

My favorite phrase in all of politics, very American phrase, is: We the people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моё любимое политическое изречение, очень американское: «Мы, народ».

By 1965, the year the Voting Rights Act was passed, there had been a full 100 years between the end of the Civil War and the conferral of voting rights on African-American communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1965 году, когда был принят Закон об избирательных правах, между окончанием Гражданской войны и предоставлением права голоса афроамериканским общинам прошло уже целых 100 лет.

Let's send our kids to American universities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте отправим наших детей в американские университеты!

I sacrificed my cherished desire to kill your favorite general myself

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пожертвовал своим заветным желанием убить твоего любимого генерала лично

Is your family a typical American family?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно ли назвать вашу семью типичной американской семьей?

In 1847 a young American boy told his mother that her doughnuts were never cooked in the middle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1847 году маленький американский мальчик рассказал своей матери, что ее пончики, никогда не пропекались в средине.

Lincoln became a virtual symbol of the American Dream whereby an ordinary person from humble beginnings could reach the pinnacle of society as president of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линкольн стал фактическим символом американской мечты, посредством которой обыкновенный человек со скромными задатками может достичь таких вершин как президент страны.

The attack yesterday on the Hawaiian islands has caused severe damage to American military forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчерашнее нападение на Гавайские острова нанесло тяжёлый ущерб военной мощи Америки.

They were used by the Chinese and North Korean air forces to fight American imperialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ими пользовались военно-воздушные силы Китая и Северной Кореи в сражениях с американским империализмом.

He got it from some American, a fur merchant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получил от какого-то американца, которому продавал пушнину.

Nobody can deny the fact the world economy revolves around the American economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не может отрицать тот факт, что мировая экономика вращается вокруг американской экономики.

It’s sad that these never before questioned pillars of American policy need to be reaffirmed, or that doing so will now seem like a breakthrough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печально, что сегодня приходится заново подтверждать никогда не вызывавшие никаких сомнений основы американской политики, и что такие действия будут сегодня казаться настоящим прорывом.

But denying access to Russia’s economy under WTO rules to America’s own exporters is hardly an effective way to promote American ideals, democracy, or the rule of law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но лишать доступа к российской экономике собственных экспортеров Америки по правилам ВТО едва ли является эффективным способом продвижения американских идеалов, демократии или верховенства закона.

Eventually, it may have to watch from the sidelines as Assad and Erdogan gang up on the Kurdish militias that have received open American backing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может наступить такой момент, когда Америка будет наблюдать со стороны, как Асад и Эрдоган совместными усилиями уничтожают курдских ополченцев, пользующихся открытой американской поддержкой.

Nonetheless, Washington believed that these operatives and their underhanded methods were necessary to defend American interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, Вашингтон верил в то, что эти агенты и их нечистоплотные методы необходимы для защиты американских интересов.

American and European diplomats reacted rather slowly and indecisively to Russia’s actions in Ukraine, and seemed disinclined to co-operate as closely as was clearly needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские и европейские дипломаты реагировали достаточно медленно и нерешительно на действия России на Украине, и, казалось, они не были склонны сотрудничать в той мере, в какой это было необходимо.

For years, the American far-right has received tacit approval and support from Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение многих лет американские крайне правые получали молчаливое одобрение и поддержку со стороны России.

The American Red Cross urges Americans to send holiday mail for heroes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский Красный крест призывает сограждан «направлять героям праздничные письма».

For the American and the German alike, this tribalism and turning inward in response to globalization is clearly wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению американцев и немцев, такой трайбализм и самоизоляция в ответ на глобализацию явно ошибочны.

There was some suspicion Nazari was embezzling American dollars earmarked for the justice sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть некоторое подозрение в хищении Назари американских долларов, выделенных для правосудия.

In your bedroom, Mrs Powell, is a photograph. An American airman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В вашей спальни, миссис Пауэлл, стоит фотография американского летчика.

So the Shoreline 99s pull the biggest smuggling caper in American history and then disappear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, Шорлайн 99 тянут самую большую контрабанду в истории Америки, а затем исчезают.

We're going to make an example of you and all the other American spies trying to undermine our great motherland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1. — Мы собираемся преподать пример вам и другим американским шпионам, пытающимся подорвать нашу великую отчизну.

Our founding fathers articulated the inalienable rights... of every true American.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши отцы-основатели сформулировали неотъемлемые права каждого настоящего американца.

Chinese steel is not only cheaper than the American stuff, it can also be substandard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайская сталь не только дешевле Американской, она может оказаться непригодной.

Arthur Bernard, you are charged with insurrection against the Crown for publication of this document advocating American rebellion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артур Бернард, вам предъявлены обвинения в организации мятежа против Короны за публикацию документа, который отстаивал интересы Американского восстания.

He lives in us forever in our hearts like his favorite song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его голос вечно будет жить в наших сердцах подобно его любимой песне.

Believe me, the next man I meet I'm gonna forget that so-called American-emancipated-woman type of independence and treat him just the way the girls in Japan do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверьте, как только я познакомлюсь с мужчиной, сразу забуду всю эту американскую женскую эмансипацию и буду обходиться с ним, как японские девушки.

Because he's a fallen angel, and he used to be God's favorite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь он падший ангел, и был божьим любимчиком.

Madeleine du Fargis did in fact very swiftly become a personal friend, trusted confidant and favorite of the queen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мадлен дю Фаржи действительно очень быстро стала личным другом, доверенным лицом и любимицей королевы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «favorite american». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «favorite american» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: favorite, american , а также произношение и транскрипцию к «favorite american». Также, к фразе «favorite american» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information