Politics - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- politics [ˈpɔlɪtɪks] сущ
- политикаж(policy)
- domestic politics – внутренняя политика
- issues of international politics – вопросы международной политики
- role in european politics – роль в европейской политике
- world of high politics – мир большой политики
- политическая жизнь, политическая деятельность(political life, political activity)
- политические убеждения, политические взгляды(political opinion, political beliefs)
- политологияж(political science)
- политиканствоср, политические интриги(politicking)
- политические события(political developments)
-
| noun | |||
| политика | policy, politics | ||
| политическая жизнь | politics | ||
| политическая деятельность | politics | ||
| политические убеждения | politics | ||
| политические махинации | politics, pipelaying | ||
- politics сущ
- political science · policy
noun
- government, affairs of state, public affairs, diplomacy
- political science, civics, statecraft
- political views, political leanings, party politics
- power struggle, machinations, maneuvering, opportunism, realpolitik
- government, political science
dictatorship, ban, breach, disadvantage, embargo, impotence, impotency, inferiority, lack, lethargy, no control, powerlessness, prohibition, subordination, veto, weakness
Politics the activities associated with the governance of a country or other area, especially the debate or conflict among individuals or parties having or hoping to achieve power.
It's her or the Republicans, and Garst admits she can't even talk politics with them. |
Выбор стоит между ней и республиканскими кандидатами, а Гарст признает, что не может даже просто говорить с республиканцами о политике. |
So, considering this the message for Lord I left the underworld and joined politics. |
Так что, учитывая это послание Бога,... я покинул преступный мир и ушёл в политику. |
У меня вызывают отвращения личные качества политиков. |
|
Two, there is no issue in American politics where there's a more fundamental gap between the Republican base and the Republican leadership than climate change. |
Во-вторых, нет другого вопроса в американской политике с более существенной разницей мнений между сторонниками республиканцев и их лидерами, чем вопрос изменения климата. |
They know that we have to make money less important in politics or this democracy is in very big trouble. |
Они знают, что мы должны сделать власть денег менее важной в политике, иначе демократия окажется в большой беде. |
The easy answer is politics. |
Ответ прост — это всё политика. |
Politics, literature, agriculture-the customary pursuits of a man in my position-had none of them the slightest attraction for me. |
Политика, литература, агрономия, обыкновенные занятия человека в моем положении, не имели для меня никакой привлекательности. |
As the Cold War wore on, however, U.S. leaders gradually lost this ruthlessly realistic approach to alliance politics. |
Однако по ходу холодной войны американские руководители со временем отказались от такого жесткого и реалистичного подхода к союзнической политике. |
Я могу заинтересоваться политикой. |
|
“When I confronted his people about it, they said, ‘That’s politics.’ |
— Когда я сказала его людям об этом, выразив свое недовольство, они ответили, что „это — политика. |
А вы всерьез взялись за политику? |
|
For the first time since its founding in 1957, the EU was forced to consider how far Europe's borders extend in terms of politics, economics, and culture. |
Впервые с его основания в 1957 году, ЕС был вынужден задуматься, насколько далеко простираются границы Европы в плане политики, экономики и культуры. |
Yes, and I clearly remember the feeling of fear and being threatened, and tension rising up between me and the interrogator when we talked about politics. |
Да, и я чётко помнила чувство страха и угрозы и напряжение между мной и следователем, когда мы говорили о политике. |
Я ненавижу политику и у меня нет таланта дипломата. |
|
Hope is not naive, and hope is not an opiate, hope may be the single greatest act of defiance against a politics of pessimism and against a culture of despair. |
Хочу отметить, что надежда — это не наивность, не снотворное, а возможно, единственный и самый серьёзный акт неповиновения политике пессимизма и культуре отчаяния. |
There had been no talk of politics or impending war all during the morning, because of Mr. Wilkes' request that the ladies should not be bored. |
Исполняя просьбу мистера Уилкса, считавшего, что нельзя заставлять дам скучать, мужчины за все утро не проронили ни слова о войне или о политике. |
To place Obama’s personal reasons in perspective, we must always keep the comic-book nature of American politics in mind. |
Чтобы объективно оценить личные обстоятельства Обамы, нам следует никогда не забывать о комиксовой природе американской политики. |
I believe that the time has come to dispense with past vendettas and parochial politics and focus on strengthening economic and diplomatic ties with Cuba. |
Я считаю, что пришла пора забыть о прошлых вендеттах и общинной политике и сфокусироваться на укреплении экономических и дипломатических связей с Кубой. |
Победа Украины во многим стала следствием политики. |
|
And you're on my team, which means... I'll supervise your casework and I'll steer you through the office politics. |
Вы в моей команде и я буду курировать ваши судебные дела и ознакомлю вас с нашей политикой. |
According to Lee Kuan Yew, there were irreconcilable differences between the two from the outset, due to the UMNO's communal politics. |
По словам Ли Куан Ю, между ними с самого начала существовали непримиримые разногласия из-за общинной политики умно. |
Of short stature and frequently in poor health, Madison never saw battle in the Revolutionary War, but he rose to prominence in Virginia politics as a wartime leader. |
Невысокого роста и часто слабого здоровья, Мэдисон никогда не участвовал в революционной войне, но он занял видное место в политике Вирджинии как военный лидер. |
William Lyon Mackenzie King served his final term as Prime Minister between 1935 and 1948, at which point he retired from Canadian politics. |
Уильям Лайон Маккензи Кинг занимал свой последний срок в качестве премьер-министра между 1935 и 1948 годами, после чего он ушел из канадской политики. |
It’s just a pity that this great performance of Russian politics is only available to restricted audiences. |
Остается только сожалеть, что это великолепное представление доступно только ограниченной аудитории. |
The driving aim of higher politics was to construct a state by constructing a king. |
Движущей целью высшей политики было создание государства путем создания короля. |
They were knowledgeable about politics and the economy and diamonds because they got their information firsthand from experts. |
Все девушки на удивление хорошо разбирались в политике, экономике и ценах на алмазы, поскольку получали информацию из первых рук, от сведущих людей. |
Analysts agree the New Deal produced a new political coalition that sustained the Democratic Party as the majority party in national politics into the 1960s. |
Аналитики сходятся во мнении, что новый курс породил новую политическую коалицию, которая поддерживала Демократическую партию как партию большинства в национальной политике в 1960-х годах. |
He has been covering national politics since 1978, when he began his career in the parliamentary bureau of News Radio. |
Он освещает национальную политику с 1978 года, когда начал свою карьеру в парламентском бюро новостей Радио. |
Italy strongly supports multilateral international politics, endorsing the United Nations and its international security activities. |
Италия решительно поддерживает многостороннюю международную политику, поддерживая Организацию Объединенных Наций и ее деятельность в области международной безопасности. |
'Charles Flyte's reputation as a breath of fresh air 'in the stale arena of British politics 'may have been in doubt in the months before his death...' |
'Репутация Чарльза Флайта как человека со свежими взглядами 'на затхлой арене британской политики, 'возможно, подвергалась сомнениям в последние месяцы перед его смертью...' |
Why would I want to go from pro cycling, which is stressful and a lot of time away, straight into politics? |
Почему я должен хотеть перейти от профессионального велоспорта, который является напряженным и много времени уходит, прямо в политику? |
Он также проявил интерес к политике. |
|
Wilson effectively led Congress to put to rest the issues of tariffs, money and antitrust, which had dominated politics for 40 years, with new progressive laws. |
Вильсон эффективно руководил Конгрессом, чтобы положить конец вопросам тарифов, денег и антимонопольного регулирования, которые доминировали в политике в течение 40 лет, с помощью новых прогрессивных законов. |
Other critics have described the modernist positions on politics in Islam as ideological stances. |
Другие критики называли модернистские позиции в политике Ислама идеологическими позициями. |
He also became a partner in a large and successful cotton brokerage firms and actively participated in local Democratic politics. |
Он также стал партнером в крупных и успешных хлопковых брокерских фирмах и активно участвовал в местной демократической политике. |
United States intervention in Chilean politics started during the War of Chilean Independence. |
Вмешательство Соединенных Штатов в чилийскую политику началось во время войны за независимость Чили. |
Contrary reviews of The Politics of Pure Science were plentiful. |
Противоположные отзывы о политике чистой науки были обильны. |
Liberace was a conservative in his politics and faith, eschewing dissidents and rebels. |
Я не добавлял его в число погибших, потому что всегда сомневался в его статусе ветерана эры. |
After 1916, Hand preferred to retreat from party politics into a detached skepticism. |
После 1916 года хэнд предпочел отойти от партийной политики в сторону отстраненного скептицизма. |
Friend, my politics are a matter between my conscience and the ballot box. |
Друг, моя политическая позиция - дело моей совести и избирательной урны. |
He wrote journal articles on politics and culture and books on French history. |
Он писал журнальные статьи о политике и культуре и книги по французской истории. |
Молодой человек, вам стОит задуматься о карьере политика! |
|
Нас всегда сдерживали финансы и политика. |
|
They'd achieve this by taking the merger between spirituality and politics that Roman Christianity had started and pushing it much further. |
Они достигли этого, позаимствовав слияние духовности и политики, которое создало римское христианство, и пойдя дальше. |
In 1911 he started editorial work for Belloc, with whom he wrote in The Party System, a criticism of party politics. |
В 1911 году он начал редакторскую работу для Беллока, с которым писал в партийной системе критику партийной политики. |
Could anyone who knows Hebraic/Israeli politics, say something about the notability of Yaakov Vider and The Haredi faction in the Likud. |
Может ли кто-нибудь, кто знает еврейскую/израильскую политику, сказать что-нибудь о известности Якова Видера и фракции хареди в Ликуде? |
Can't say I agree with her politics, but I do appreciate her fortitude. |
Не скажу, что согласен с ее политикой, но я ценю ее стойкость. |
Pelosi was first elected to Congress in 1987, following her congressman father Thomas D'Alesandro Jr. into politics. |
Пелоси впервые была избрана в Конгресс в 1987 году, последовав за своим отцом-конгрессменом Томасом Д'Алесандро-младшим в политику. |
All successive politicians remain active within politics. |
Все последующие политики остаются активными внутри политики. |
Затем политика внезапно изменила ход его жизни. |
|
Also in 1979, California state legislator John Vasconcellos published a book calling for the integration of liberal politics and humanistic-psychological insight. |
Также в 1979 году законодатель штата Калифорния Джон Васконселлос опубликовал книгу, призывающую к интеграции либеральной политики и гуманистически-психологического понимания. |
In his 4 decades in French politics, Chirac has occupied several posts as Minister and was Prime Minister twice before being elected President in 1995, and being re-elected in 2002. |
За четыре десятилетия во французской политике Ширак поработал на нескольких министерских постах и был премьер-министром перед тем, как его избрали президентом в 1995 году, а затем переизбрали в 2002. |
Strafford's impeachment provided a new departure for Irish politics whereby all sides joined together to present evidence against him. |
Импичмент страффорда обеспечил новый поворот в Ирландской политике, когда все стороны объединились, чтобы представить доказательства против него. |
But, judging from the past, this is not how French politics works. |
Но, судя по прошлому, французская политика так не работает. |
After Charles Francis Murphy's death in 1924, Tammany's influence on Democratic politics began its wane. |
После смерти Чарльза Фрэнсиса Мерфи в 1924 году влияние Таммани на демократическую политику начало ослабевать. |
This index measures how fragile a state is by 12 indicators and subindicators that evaluate aspects of politics, social economy, and military facets in countries. |
Этот индекс измеряет степень уязвимости государства с помощью 12 индикаторов и субиндикаторов, которые оценивают аспекты политики, социальной экономики и военных аспектов в странах. |
Tired of politics yet faithful to his ideals, St. Georges decided to serve the Revolution, directly. |
Устав от политики, но верный своим идеалам, Сен-Жорж решил служить революции напрямую. |
In Europe most Social Democratic parties participated in parliamentary politics and the day-to-day struggles of the trade unions. |
В Европе большинство социал-демократических партий участвовали в парламентской политике и повседневной борьбе профсоюзов. |
Like politics or a panda at the ZOO or overcoming personal obstacles. |
О политике, о панде из зоопарка или о преодолении личных трудностей. |
- office politics - офисная политика
- part politics - часть политики
- politics of representation - политика представительства
- committed to politics - привержена политике
- politics shall - политика должна
- people in politics - люди в политике
- kind of politics - вид политики
- in terms of power politics - с точки зрения силовой политики
- american politics - Американская политика
- modern politics - современная политика
- foreign politics - внешняя политика
- radical politics - радикальная политика
- dirty politics - грязная политика
- conservative politics - консервативная политика
- nationalist politics - националистические политики
- representative politics - представительные политики
- responsive politics - реагирующие политики
- irish politics - ирландские политики
- liberal politics - либеральная политика
- court politics - суд политика
- machine politics - политика машины
- economic politics - экономическая политика
- industrial politics - промышленная политика
- politics itself - сама политика
- involvement in local politics - участие в местной политике
- corruption in politics - коррупция в политике
- trust in politics - доверие в политике
- view of politics - вид политики
- vortex of world politics - водоворот мировой политики
- In politics, timing was everything - В политике время решало все
