Fennel - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
tarragon, common fennel, florence fennel, finocchio, thyme, marjoram, coriander, parsley, cucumber, courgette, celery, caraway, asparagus, chicory, beetroot, celeriac, shallot, parsnip, garlic
assail, blind sided, endanger, forage, ignore, massacre, mug, neglect, offender, play fast and loose, threaten
Fennel A plant, Foeniculum vulgare, of the parsley family, which has a sweet, anise-like flavor.
Dog-fennel already had a reputation for being an aggressive invasive, however, so Appleseed's practice invited controversy. |
Однако собачий фенхель уже имел репутацию агрессивного инвазивного растения, поэтому практика яблочного семени вызывала споры. |
Это чай, сделанный из имбиря, фенхеля и аниса. |
|
The fennel at the farmer's market is only transitional. |
Фенхель у фермеров только лишь полуорганический |
Roast pork with gratin, Florence fennel and penne with a port giblet sauce. |
Жареная свинина в кляре со сладким укропом под соусом с портвейном. |
In Hamlet, Ophelia mentions and explains the symbolic meaning of pansies, rosemary, fennel, liliescolumbine, rue, daisy, and violets. |
В Гамлете Офелия упоминает и объясняет символическое значение анютиных глазок, розмарина, фенхеля, лилиесколумбина, Руты, маргаритки и фиалок. |
Johnny Appleseed planted stinking chamomile, here called dog-fennel, during his travels in the early 19th century, believing it to be an antimalarial. |
Джонни яблочное семя посадил вонючую ромашку, которую здесь называют собачьим укропом, во время своих путешествий в начале 19 века, полагая, что это противомалярийное средство. |
Beet salad with celery root, grilled fennel and... cold poached salmon. |
Свекольный салат с сельдереем, обжаренный с укропом и... холодной сёмгой. |
Sichuan peppercorns, star anise, cinnamon, fennel, cloves and white peppers are also used in different regions. |
В разных регионах также используются сычуаньский перец, бадьян, корица, фенхель, гвоздика и белый перец. |
There isn't fennel in that, is there? |
В нем же нет фенхеля, да? |
Common herbs such as sage, mustard, and parsley were grown and used in cooking all over Europe, as were caraway, mint, dill and fennel. |
Такие распространенные травы, как шалфей, горчица и петрушка, выращивались и использовались в кулинарии по всей Европе, а также тмин, мята, укроп и фенхель. |
Опять от души добавила семян укропа? |
|
И корень укропа для больных лихорадкой, и ивовая кора. |
|
We're using fennel seed. |
Мы добавляем семена укропа. |
There's fennel for you, and columbines. |
Вот вам укроп, вот водосбор. |
My favourite one is Aerofood. Pieces of olive, fennel and kumquat eaten with the right hand, while the left hand caresses various pieces of sandpaper, velvet and silk. |
Моё любимое - Аэрофуд: кусочки оливок, фенхеля и кумквота нужно есть правой рукой, а левая в это время поглаживает кусочки наждачки, бархата и шёлка. |
Семена можно использовать в качестве пряности, аналогично семенам фенхеля. |
|
Вот тебе сладкий укроп, а это водосбор. |
|
Wild Maine salmon, braised fennel mushroom polenta, arugula salad, and do you really need to keep doing this? |
Дикая семга из Мена, тушеный укроп, каша с грибами, салад из рукколо Ты так и будешь продолжать меня мучать? |
Как здорово, что у вас есть органический фенхель. |
|
Anthocyanins are less abundant in banana, asparagus, pea, fennel, pear, and potato, and may be totally absent in certain cultivars of green gooseberries. |
Антоцианы менее распространены в банане, спарже, горохе, фенхеле, груше и картофеле и могут полностью отсутствовать в некоторых сортах зеленого крыжовника. |
Vegetable and earthy notes include black and green olives, cola nut, bell pepper, fennel, humus, leather, mushrooms, rhubarb and tobacco. |
Растительные и землистые ноты включают черные и зеленые оливки, орех кола, болгарский перец, фенхель, перегной, кожу, грибы, ревень и табак. |
And one of the dead was William Fennell, a judge who sentenced two Black Claw soldiers to prison. |
Одним из убитых был Уильям Феннель, судья, приговоривший двух бойцов Чёрного Когтя к тюрьме. |
Tom Fennell had said that if she played her cards well with Roger it might easily lead to something. |
Том Феннел сказал, если она не будет дурой, то знакомство с Роджером вполне может к чему-нибудь привести. |
Да, кто вообще кладёт фенхель в выпивку? |
|
Sodium bicarbonate, dill seed oil, fennel oil and sometimes ginger extract are the ingredients claimed to be effective. |
Бикарбонат натрия, масло семян укропа, фенхеля и иногда экстракт имбиря-вот ингредиенты, которые считаются эффективными. |
There was a stand of fragrant fennel, and a vine twisted itself among the nearest trees. |
Дом увидел куст пахучего фенхеля, а вокруг ближайших деревьев обвился дикий виноград. |
Эви, завтра утром мне будет звонить мистер Феннел. |
|
It was at a party. Jake Furbisher was in there with Fennella Warns. |
Была вечеринка, Джек Бормишев был там с Финелой Уормс. |
In 1963 in Dublin Fennell married Mary Troy, a Limerick woman and student of Semitic languages at Trinity College. |
В 1963 году в Дублине Феннелл женился на Мэри Трой, Лимерикской женщине, изучавшей семитские языки в Тринити-колледже. |
The shrimp can be steamed, boiled, grilled, or dried, used with pepper, salt and lime, fish sauce and tamarind, or fennel. |
Креветки можно готовить на пару, варить, жарить на гриле или сушить, использовать с перцем, солью и лаймом, рыбным соусом и тамариндом или фенхелем. |
As mentioned above, the Chettinad variety of food uses lots of strong spices, such as pepper, garlic, fennel seeds and onions. |
Как уже упоминалось выше, в питании Четтинад используется большое количество сильных специй, таких как перец, чеснок, семена фенхеля и лук. |
Present-day products do not contain alcohol, and may contain fennel, ginger, chamomile or lemon balm in addition to or replacement for dill oil. |
Современные продукты не содержат спирта и могут содержать фенхель, имбирь, ромашку или мелиссу в дополнение к укропному маслу или заменять его. |
Как фенхель, с наконечником из сосновой шишки. |
|
In Dublin, Fennell attended the Christian Brothers O'Connell School and Jesuit Belvedere College. |
В Дублине Феннелл посещал школу христианских братьев О'Коннелл и колледж иезуитов Бельведер. |
Inspired by the teaching of Desmond Williams, Fennell went on to pursue an MA in modern history from University College Dublin. |
Вдохновленный преподавательской деятельностью Десмонда Уильямса, Феннелл получил степень магистра современной истории в Университетском колледже Дублина. |
This contention, however, has not been widely accepted, and most other scholars, such as John Fennell and Ruslan Skrynnikov continued to argue for their authenticity. |
Это утверждение, однако, не получило широкого признания, и большинство других ученых, таких как Джон Феннелл и Руслан Скрынников, продолжали отстаивать их подлинность. |
Phoebe Waller-Bridge was head writer of season one, while Emerald Fennell took over for season two. |
Феба Уоллер-Бридж была главным сценаристом первого сезона, в то время как Эмеральд Феннелл возглавила второй сезон. |
Throughout his career Fennell has repeatedly departed from prevailing norms. |
На протяжении всей своей карьеры Феннелл неоднократно отходил от господствующих норм. |
В 1966 году Феннелл вернулся в Дублин в качестве редактора. |
|
Then pick out the fennel hearts and cut in half. |
Затем выньте сердцевины укропа и разрежьте пополам. |
While still a student, Fennell had contributed a column in Irish to The Sunday Press. |
Еще будучи студентом, Феннелл вел колонку на ирландском языке для воскресной прессы. |
From 1976 to 1982, Fennell lectured in political science and tutored in modern history at University College Galway. |
С 1976 по 1982 год Феннелл читал лекции по политологии и преподавал современную историю в Университетском колледже Голуэя. |
Someone's been to Michael and told him that there's a lot of gossip about me and poor Tom Fennell.' |
Кто-то сказал Майклу, что в городе болтают обо мне и бедном Томе Феннеле. |
Presently there was a knock on the door and Evie announced Mr Fennell. |
Вскоре в дверь постучали, и Эви доложила о мистере Феннеле. |
- water fennel - водяной укроп
- sweet fennel - сладкий укроп
- dog fennel - собачий укроп
- florence fennel - фенхель французский
- fennel seed - семя фенхеля
- european fennel swallowtail - махаон
- fennel seeds - семена фенхеля
- spanish fennel flower - испанская чернушка
- fennel fruit - плоды фенхеля
- wild fennel - дикий фенхель
- sea fennel - море фенхеля
- fennel tea - чай с фенхелем
- braised fennel - тушеный фенхель
- dried fennel - высушенный укроп
- ground fennel - молотый укроп
- fennel root - корень фенхеля
- musk giant fennel - смолоносница мускусная
- water-fennel oil - эфирное масло растения
- sweet fennel oil - масло фенхеля итальянского
- medicinal fennel - фенхель обыкновенный
- fennel extract - экстракт фенхеля
- common fennel - фенхель лекарственный
- dog's fennel - собачья ромашка
- common hog's fennel - горичник аптечный
- We're using fennel seed - Мы используем семена фенхеля
