Forensic linguistics - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Forensic linguistics - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
судебная лингвистика
Translate

- forensic [adjective]

adjective: судебный

- linguistics [noun]

noun: лингвистика, языкознание

  • general linguistics - общее языкознание

  • comparative linguistics - сравнительная лингвистика

  • computational linguistics - компьютерная лингвистика

  • developmental linguistics - онтолингвистика

  • structural linguistics - структурная лингвистика

  • contrastive linguistics - сравнительная лингвистика

  • genetic linguistics - генетическая лингвистика

  • practical linguistics - практическая лингвистика

  • quantitative linguistics - количественная лингвистика

  • synchronic linguistics - синхроническая лингвистика

  • Синонимы к linguistics: philology, grammar, morphology, speechlore, tagmemics, scientific study of language, semantics, syntax, humanistic study of language and literature, study of language

    Антонимы к linguistics: erroneous, incorrect, solecistic, ungrammatical

    Значение linguistics: the scientific study of language and its structure, including the study of morphology, syntax, phonetics, and semantics. Specific branches of linguistics include sociolinguistics, dialectology, psycholinguistics, computational linguistics, historical-comparative linguistics, and applied linguistics.



The forensic linguist appeared genuinely startled, then wary, then carefully composed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебный лингвист выглядел испуганным, настороженным и весьма сдержанным.

We're analyzing Sebastian's songs through the filter of forensic linguistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализируем песни Себастиана с помощью криминалистической лингвистики.

In 2016, Laurin took the information to publisher Principia Media, who consulted with Joe Koenig, a forensic linguist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году Лорин передал информацию издателю Principia Media, который консультировался с Джо Кенигом, судебным лингвистом.

The Old Testament Babel myth doesn't quite do it for me, but, 250 years ago, one of the greatest of linguistic forensic discoveries was unearthed here by two brothers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветхозаветный миф о Вавилоне меня не вполне удовлетворяет, но 250 лет назад двумя братьями было сделано одно из главнейших лингвистических открытий.

I've guest lectured in her forensic linguistics class before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я посещал ее лекции по лингвокриминалистике.

Actually, if I may, it was solid forensic linguistics and logic that...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то нам помогли криминалистическая лингвистика и логика...

I'm sorry, but from a forensic linguistics standpoint, these threats are quite fascinating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините, но с точки зрения судебной лингвистики эти угрозы весьма увлекательны.

Ma'am, we've looked right back over all cases Tim was involved in, convictions that hinged on forensic evidence where maybe the offender held a grudge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэм, мы пересмотрели все дела, к расследованию которых привлекался Тим. Те, где приговор выносился на основании результатов экспертизы, и преступники могли затаить обиду.

It was during the original forensic sweep that they found the second DNA sample on chains hanging from the ceiling of the container.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образец второго ДНК обнаружили криминалисты в начальном расследовании на цепи, свисающей с потолка контейнера.

But the EU's posture as a protector of linguistic diversity cannot hide the stampede toward English that is underway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но позиция ЕС как защитника лингвистического разнообразия не может скрыть надвигающийся стихийный массовый переход на английский язык.

Forensic accounting will get you every time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебно-бухгалтерская экспертиза сдаст Вас в любое время.

No prints, no forensic evidence whatsoever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ни отпечатков, ни улик, ничего.

Check the forensic evidence again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как насчет проверки улик?

No motive, no forensic evidence, no witnesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких мотивов, улик и свидетелей.

But you're not a forensic scientist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вы не судмедэксперт.

The forensic lab says different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперты утверждают обратное.

I need immediate forensic dispatch to 934 Whittier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ко мне нужно незамедлительно направить суд-мед экспертов на 934 Whittier.

I'm sorry, but we had to hold on to it for the forensic analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу прощения, но мы должны забрать это, чтобы провести экспертизу.

The forensic scientist who performed the test and testified at Michael's trial was Abby Sciuto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебным специалистом, проводившим тест, и дававшим показания в суде, ... была Эбби Шьюто.

Normally, that would be a forensic countermeasure, artificially accelerating infestation of the corpse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, такое делается для усложнения работы судмедэкспертов, так как ускоряет заражение трупа паразитами.

Partnered in that forensic exercise... On bone fragmentation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партнеры в том криминалистическом задании... по раздробленным костям?

We have a forensic cyber specialist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть судебный кибер-криминалист.

About linguistic communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Про языковое общение.

I know some good forensic-decryption software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю одну очень хорошую судебно-шифровальную программку.

The forensic evidence proves beyond reasonable doubt that had Mr Mohammed walked down Macquarie Street with a cricket bat, he would have been better placed to take life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вещественные доказательства безусловно говорят о том, что если бы мистер Мохаммед шел к Парламенту с крикетной битой, у него и то было бы больше возможности отнять чью-то жизнь.

There's no forensic evidence of that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких свидетельств этого.

The tale told at a 1961 awards dinner... for the American Association of Forensic Science... by Dr. John Harper, president of the association... began with a simple suicide attempt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было рассказано в 1961 г. на церемонии награждения в Американской ассоциации судебно-медицинских экспертов ее президентом, доктором Хапером, и началась она с самоубийства.

He was wearing a full forensic mask.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был в медицинской маске.

Is it possible that a forensic scientist from Earth, say, using the communication stones, might have been helpful even without the special equipment you're talking about?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А может ли нам помочь судмедэксперт с Земли, используя коммуникационные камни, даже без специального оборудования?

The forensic scientist is waiting for us in the autopsy room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судмедэксперт ждет нас в прозекторской.

Just think, our forensic scientist's even got a magnifying glass!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только подумайте, наш судебный эксперт использует увеличительное стекло!

We got one hell of a forensic scientist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас чертовски хороший судебный криминалист.

Forensic examinations of the remains revealed there to be five other victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебно-медицинская экспертиза показала, что было пять других жертв.

Yeah, but Quinn programmed the calculator to overwrite the hidden partition if it senses a forensic tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но Квин запрограммировала калькулятор стирать скрытый раздел, если к нему подсоединится чужое устройство.

Uighurs are culturally, linguistically and religiously distinct from China’s ethnic Han majority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Своей культурой, языком и вероисповеданием они отличаются от китайцев ханьской национальности.

He divided them up into two major types, linguistic fallacies and non-linguistic fallacies, some depending on language and others that do not depend on language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он разделил их на два основных типа: лингвистические заблуждения и нелингвистические заблуждения, некоторые из которых зависят от языка, а другие не зависят от языка.

Noam Chomsky studied philosophy and linguistics at Penn, graduating with a BA in 1949, an MA in 1951 and a Ph.D. in 1955.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ноам Хомский изучал философию и лингвистику в Пенсильванском университете, получив степень бакалавра в 1949 году, магистра в 1951 году и доктора философии в 1955 году.

Such linguistic distinctions facilitated forced assimilation of colonized ethnic identities into a single Imperial Japanese identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие языковые различия способствовали насильственной ассимиляции колонизированных этнических идентичностей в единую имперскую японскую идентичность.

The study said that genetic ancestry is strongly correlated with linguistic affiliations as well as geography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследовании говорилось, что генетическое происхождение тесно связано с языковой принадлежностью, а также географией.

Dewey argued that logical linguistic discourse can only follow an experience of breakdown, which itself is precognitive and unspeakable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дьюи утверждал, что логический лингвистический дискурс может следовать только за опытом разрушения, который сам по себе является предвидимым и невыразимым.

He also studied linguistics taught by Lilias Homburger at the École pratique des hautes études.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также изучал лингвистику, преподаваемую Лилиас Хомбургер в Высшей школе искусств.

Her notes from these lectures assisted Charles Bally and her husband, Albert Sechehaye, to develop Course in General Linguistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее заметки из этих лекций помогли Чарльзу Балли и ее мужу Альберту сече разработать курс общей лингвистики.

Two linguists who were aboard the EC-121 when the recordings were made said separately that at least two additional tapes were made that had been withheld.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два лингвиста, находившиеся на борту EC-121, когда были сделаны записи, сказали отдельно, что были сделаны по крайней мере две дополнительные ленты, которые были скрыты.

For Chomsky, a linguist's goal is to build a grammar of a language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Хомского цель лингвиста-построить грамматику языка.

Secondly, a linguist must find the abstract concepts beneath grammars to develop a general method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, лингвист должен найти абстрактные понятия под грамматикой, чтобы разработать общий метод.

Chomsky uses this argument as well to motivate the establishment of distinct levels of linguistic analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хомский также использует этот аргумент, чтобы мотивировать установление различных уровней лингвистического анализа.

The concept uses linguistic translation as a tool or metaphor in analyzing the nature of transformation and interchange in cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция использует лингвистический перевод как инструмент или метафору при анализе природы трансформации и взаимообмена в культурах.

There he found the belief that a nation's linguistic forms and the thoughts correlated with them shaped individuals' behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там он нашел веру в то, что языковые формы нации и связанные с ними мысли формируют поведение индивидов.

The study of Language should be a branch of physiology, and that is certainly what linguistics is not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучение языка должно быть разделом физиологии, а это, конечно, не то, чем является Лингвистика.

Linguistic diversity existed in northern North America long before the arrival of the French and the English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Языковое разнообразие существовало на севере Северной Америки задолго до появления французов и англичан.

His Enrique de Carcar notion is based on linguistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его концепция Энрике де Каркара основана на лингвистике.

But he moved on to Native American linguistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он перешел к лингвистике коренных американцев.

Articles on most other languages do discuss dialects and linguistic history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статьи по большинству других языков действительно обсуждают диалекты и лингвистическую историю.

The PGP Word List was designed in 1995 by Patrick Juola, a computational linguist, and Philip Zimmermann, creator of PGP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список слов PGP был разработан в 1995 году Патриком Юолой, компьютерным лингвистом, и Филиппом Циммерманом, создателем PGP.

Muller was careful to note in his later work that he thought Aryan was a linguistic category rather than a racial one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей более поздней работе Мюллер не преминул отметить, что арийский язык он считал скорее лингвистической категорией, чем расовой.

Almost all linguistic theory has its origin in practical problems of descriptive linguistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренние записки Мердока направлены на поддержание Британской империи по доверенности с использованием американских ресурсов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «forensic linguistics». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «forensic linguistics» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: forensic, linguistics , а также произношение и транскрипцию к «forensic linguistics». Также, к фразе «forensic linguistics» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information