Human infection - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Human infection - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
инфицирование человека
Translate

- human [adjective]

noun: человек, человеческое существо, смертный

adjective: человеческий, людской, человечий, свойственный человеку

- infection [noun]

noun: инфекция, заражение, зараза, заразительность, пагубное влияние, разлагающее влияние



The risk of human infection from H. diminuta is very low, since its main host is the rat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риск заражения человека H. diminuta очень низок, так как его основным хозяином является крыса.

Pinworm infection, also known as enterobiasis, is a human parasitic disease caused by the pinworm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфекция остриц, также известная как энтеробиоз, является паразитарным заболеванием человека, вызываемым острицами.

A weak moment with a human led to birthing an infection. Who has become more dangerous than a mutating plague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На миг дала слабину со смертным, а потом породила эту заразу, ставшую намного опасней, чем мутировавший штамм чумы.

Human immunodeficiency virus is a viral infection that targets the lymph nodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирус иммунодефицита человека-это вирусная инфекция, поражающая лимфатические узлы.

Soil-transmitted helminthiases are responsible for parasitic infections in as much as a quarter of the human population worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гельминтозы, передающиеся через почву, вызывают паразитарные инфекции у четверти населения земного шара.

Human saliva contains a wide variety of bacteria that are harmless in the mouth, but that may cause significant infection if introduced into a wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческая слюна содержит большое разнообразие бактерий, которые безвредны во рту, но которые могут вызвать значительную инфекцию, если их ввести в рану.

Also, because human feces is an important mechanism for spreading eggs, proper disposal of sewage can cut down on infection of fish and thus of humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, поскольку человеческий фекалий является важным механизмом для распространения яиц, правильное удаление сточных вод может сократить заражение рыбы и, следовательно, человека.

Ingestion of infective eggs from soil contaminated with human feces or contaminated vegetables and water is the primary route of infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попадание инфекционных яиц из почвы, загрязненной человеческими фекалиями или загрязненными овощами и водой, является основным путем заражения.

The enzyme lysozyme, found in human tears, also digests the cell wall of bacteria and is the body's main defense against eye infections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фермент лизоцим, содержащийся в слезах человека, также переваривает клеточную стенку бактерий и является основной защитой организма от глазных инфекций.

The genus Candida includes about 150 different species; however, only a few are known to cause human infections. C. albicans is the most significant pathogenic species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Род Candida включает около 150 различных видов; однако известно, что лишь немногие из них вызывают инфекции у человека. C. albicans является наиболее значимым патогенным видом.

Human infections are most common in Asia, Africa, Latin America and the Middle East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфекции человека наиболее распространены в Азии, Африке, Латинской Америке и на Ближнем Востоке.

So the question becomes, what type of bacterial infection affects humans but not rats, and the human body would be unlikely to recognize?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, вопрос в том, какого рода инфекция поражает людей, но не крыс, и человеческое тело вряд ли её распознает?

Approximately 90% of the human population has been infected with cytomegalovirus by the time they reach adulthood, but most are unaware of the infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно 90% населения Земли было инфицировано цитомегаловирусом к тому времени, когда они достигли зрелого возраста, но большинство из них не знают об этой инфекции.

caprae occurs as a commensal on human skin, but has also been implicated in infections of the bloodstream, urinary tract, bones, and joints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

капраэ встречается как комменсал на коже человека, но также был вовлечен в инфекции кровотока, мочевыводящих путей, костей и суставов.

After finishing medical school, he was interested in human fungal infections and published multiple papers on the topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания медицинской школы он заинтересовался грибковыми инфекциями человека и опубликовал несколько статей на эту тему.

Typhoidal serotypes can only be transferred from human-to-human, and can cause food-borne infection, typhoid fever, and paratyphoid fever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тифозные серотипы могут передаваться только от человека к человеку и могут вызывать пищевую инфекцию, брюшной тиф и паратиф.

So the common household spider unlike human cells theirs contain the power to self-heal from severe infection, tissue damage, et cetera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клетки обычных пауков, в отличие от человеческих, обладают способностью самолечения инфекций, повреждения тканей, и других.

Viktor increased his army, creating a legion of vampires to protect them from the very first clan of werewolves: a vicious and infectious breed unable to take human form ever again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виктор укрепил свое войско, создав легион вампиров, чтобы защититься от самого первого клана оборотней свирепых бестий, которые не могли более принимать человеческий облик.

An HPV infection is caused by human papillomavirus, a DNA virus from the papillomavirus family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВПЧ-инфекция вызывается вирусом папилломы человека, ДНК-вирусом из семейства папилломавирусов.

Pinworm infection spreads through human-to-human transmission, by swallowing infectious pinworm eggs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфекция остриц распространяется через передачу от человека к человеку, проглатывая инфекционные яйца остриц.

Crowd infections started to appear after the neolithic agricultural revolution, when human populations increased in size and proximity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Массовые инфекции начали появляться после неолитической сельскохозяйственной революции, когда население Земли увеличилось в размерах и близости.

Human infection is considered to be ancient; eggs of Physaloptera sp. were found in a grave of the Bronze age in Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческая инфекция считается древней; яйца Physaloptera sp. были найдены в могиле бронзового века в Иране.

This may well be the most significant medical consequence of human infection by the dog heartworm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вполне может быть самым значительным медицинским последствием заражения человека собачьим сердечным червем.

Human aminopeptidase N is a receptor for one strain of human coronavirus that is an important cause of upper respiratory tract infections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они даже вызывали подозрения в отношении некоторых членов группы, присваивая им привилегии, такие как жилье или личный автомобиль.

Infection by human adenovirus accounts for 65% to 90% of cases of viral conjunctivitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заражение аденовирусом человека составляет от 65% до 90% случаев вирусного конъюнктивита.

The United States as with other developed countries have seen a dramatic decrease in the number of human infections and deaths due to the rabies virus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах, как и в других развитых странах, наблюдается резкое сокращение числа случаев инфицирования людей и смертности от вируса бешенства.

Human infections have been reported from more than 75 countries around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случаи инфицирования людей были зарегистрированы более чем в 75 странах мира.

Because of the parasite's fecal-oral transmission, bodies of water that contain human waste can be infectious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за фекально-оральной передачи паразита водоемы, содержащие человеческие отходы, могут быть заразными.

A third key health trend in 2017 was further progress toward the elimination of human onchocerciasis, which causes blindness, impaired vision, and skin infections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третьей ключевой тенденцией в области здравоохранения в 2017 году стал дальнейший прогресс в направлении ликвидации онхоцеркоза человека, который вызывает слепоту, нарушение зрения и кожные инфекции.

The clinical manifestations in human disease range from superficial skin-infections and tonsillitis, to severe necrotising fasciitis and bacteraemia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клинические проявления болезни человека варьируют от поверхностных кожных инфекций и тонзиллита до тяжелого некротизирующего фасциита и бактериемии.

pyogenes is the cause of many human diseases, ranging from mild superficial skin infections to life-threatening systemic diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

пиогенез является причиной многих заболеваний человека, начиная от легких поверхностных кожных инфекций и заканчивая опасными для жизни системными заболеваниями.

The highest number of recorded cases was recorded in 1981, with 7037 human infections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наибольшее число зарегистрированных случаев заболевания было зарегистрировано в 1981 году-7037 случаев инфицирования людей.

Severe illness or human immunodeficiency virus infection may also result in involution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сшитые из шерстяной ткани в тон волосам владельца, они представляли собой форменные подушки, слегка набитые пухом или овечьей шерстью.

Among heterosexual adults, chlamydia infections, trichomoniasis, candidiasis (fungal), gonorrhoea and human papilloma viruses are frequently occurring sexually transmitted diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У гетеросексуальных взрослых людей часто встречающимися заболеваниями, передающимися половым путем, являются хламидийные инфекции, трихомониаз, кандидоз (грибок), гонорея и человеческий папиллома-вирус.

Human papillomavirus infection is a major cause of cervical cancer, although most HPV infections do not cause cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папилломавирусная инфекция человека является основной причиной рака шейки матки, хотя большинство ВПЧ-инфекций не вызывают рака.

In Japan, the most common species in human infection is D. nihonkaiense, which was only identified as a separate species from D. latum in 1986.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Японии наиболее распространенным видом при заражении человека является D. nihonkaiense, который был идентифицирован только как отдельный вид от D. latum в 1986 году.

With their potential for unpredictable and explosive impacts, infectious diseases have been major actors in human history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С их потенциальным непредсказуемым и взрывоопасным воздействием инфекционные болезни были главными действующими лицами в истории человечества.

Infection for many years is ordinarily required to deplete the human body of vitamin B-12 to the point that neurological symptoms appear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфекция в течение многих лет обычно необходима для истощения человеческого организма витамином В-12 до такой степени, что появляются неврологические симптомы.

Examples of sexually transmitted infections that may affect the anorectal area are syphilis, herpes, chlamydia and human papilloma virus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерами инфекций, передающихся половым путем, которые могут поражать аноректальную область, являются сифилис, герпес, хламидиоз и вирус папилломы человека.

Helminth eggs contained in wastewater, sewage sludge or human excreta are not always infectious, i.e. able to cause the disease helminthiasis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яйца гельминтов, содержащиеся в сточных водах, осадках сточных вод или человеческих экскрементах, не всегда инфекционны, то есть способны вызвать заболевание гельминтозом.

The damage to human cells, caused by infection of the endothelial cells, decreases the integrity of blood vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повреждение клеток человека, вызванное инфекцией эндотелиальных клеток, снижает целостность кровеносных сосудов.

Infection and transmission of others can be prevented by not defecating outdoors or using human feces as fertilizer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфекцию и передачу других можно предотвратить, не испражняясь на улице или используя человеческие фекалии в качестве удобрения.

Traditionally, diagnosis for dicrocoeliasis infection involves the identification of Dicrocoelium dendriticum eggs in the faeces of a human or other animal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно диагностика дикрокоелиозной инфекции включает выявление яиц Dicrocoelium dendriticum в фекалиях человека или другого животного.

If the human link in the chain of infection can be broken, then notionally the disease could be wiped out in a season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если человеческое звено в цепи инфекции может быть разорвано, то условно болезнь может быть уничтожена за один сезон.

Nevertheless, infected bat bites have caused human deaths so appropriate precautions against infection must be taken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, инфицированные укусы летучих мышей привели к гибели людей, поэтому необходимо принять соответствующие меры предосторожности против инфекции.

Due to the highly specific nature of this parasite’s life cycle, human infections are generally rare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за высокой специфичности жизненного цикла этого паразита, человеческие инфекции, как правило, редки.

Because human infections with Dicrocoelium dendriticum are so rare, there are multiple suggestions for treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку человеческие инфекции с Dicrocoelium dendriticum настолько редки, существует множество предложений по лечению.

However, the risk of infection to the human population is less than to livestock exposed to bat bites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако риск заражения для человеческого населения меньше, чем для скота, подверженного укусам летучих мышей.

It is one of the five major schistosomes that account for all human infections, the other four being S. haematobium, S. mansoni, S. japonicum, and S. intercalatum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это одна из пяти основных шистосом, которые отвечают за все инфекции человека, а остальные четыре-S. haematobium, S. mansoni, S. japonicum и S. intercalatum.

In 1949, he reported naturally occurring pox infections in non-human primates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1949 году он сообщил о естественных случаях заражения оспой у нечеловеческих приматов.

Women's subordination in the family and in public life is one of the root causes of the rapidly increasing rate of infection among women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подчиненное положение женщин в семье и в обществе является одной из коренных причин быстрого роста инфицирования среди женщин.

Something we can give them that'll go right to the seat of the infection and kill it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Которые мы можем дать животному и которые попадут прямиком в очаг инфекции и уничтожат ее.

No less surprising were remarks put forward by that Government with regard to international human rights organizations, such as Amnesty International.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не меньшее удивление вызывают замечания, сделанные правительством в отношении международных организаций по правам человека, таких, как Международная амнистия.

In the first people suffer an infection of the lungs, which leads to breathing difficulties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первую очередь люди страдают инфекцией легких, что приводит к затруднению дыхания.

Recently, more attention has been given to other important outcomes of hookworm infection that play a large role in public health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время все больше внимания уделяется другим важным последствиям заражения анкилостомозом, которые играют большую роль в общественном здравоохранении.

It is now widely accepted that children who suffer from chronic hookworm infection can suffer from growth retardation as well as intellectual and cognitive impairments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время широко признано, что дети, страдающие хронической инфекцией анкилостомы, могут страдать задержкой роста, а также интеллектуальными и когнитивными нарушениями.

If no hosts are available for infection, a smaller secondary conidium may develop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нет хозяев, доступных для инфекции, может развиться меньший вторичный конидий.

Vaginal infections left untreated can lead to further complications, especially for the pregnant woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вагинальные инфекции, оставленные без лечения, могут привести к дальнейшим осложнениям, особенно для беременной женщины.

The antifungal granules can be sprinkled on a child's food to treat the infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противогрибковые гранулы можно посыпать детской пищей для лечения инфекции.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «human infection». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «human infection» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: human, infection , а также произношение и транскрипцию к «human infection». Также, к фразе «human infection» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information