Identification survey - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Identification survey - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отождествление опрос
Translate

- identification [noun]

noun: идентификация, отождествление, опознание, опознавание, выяснение, установление личности, метка, солидаризация, поддержка

- survey [noun]

noun: обзор, обследование, исследование, съемка, осмотр, обозрение, изыскание, инспектирование, межевание, топографическая съемка

verb: обследовать, обозревать, осматривать, инспектировать, межевать, делать обзор, производить съемку, производить землемерную съемку, производить изыскания, производить исследования

adjective: обзорный



One 2013 survey found that, in political terms, 20% of self-identified Republicans stated that they considered themselves as part of the Tea Party movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из опросов 2013 года показал, что в политическом плане 20% идентифицировавших себя республиканцев заявили, что они считают себя частью Движения чаепития.

You need a Title Survey and geneprint identification from Wills and Trusts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо анкету заполнить и получить подтверждение гена в отделе Завещаний.

This survey has identified large numbers of very hot stars such as white dwarfs and active corona stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе этого исследования было выявлено множество звезд с очень высокой температурой, таких, как белые карлики и звезды с активной короной.

Do you disagree with the notion that they committed heinous acts before they were identified by the survey?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты думаешь, что они не совершали преступлений до того, как их выявили опросом?

In 2013, a survey of neopagans in England, Wales, Canada, Australia, and New Zealand found 49.8% of women and 44.5% of men identified as non-heterosexual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году опрос неопаганцев в Англии, Уэльсе, Канаде, Австралии и Новой Зеландии показал, что 49,8% женщин и 44,5% мужчин идентифицированы как негетеросексуальные.

The disaggregated survey results identified 18 municipal provinces, 6 of which were selected according to criteria of the national steering committees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По результатам дезагрегированных данных, полученных в ходе этого обследования, были определены 18 муниципальных провинций, из которых шесть были отобраны согласно критериям Национального руководящего комитета.

The river section did not require survey as it was a natural feature and was readily identifiable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участок реки не требовал обследования, поскольку он был природным объектом и легко поддавался идентификации.

Out of 1,270 local Roma and RAE covered by the survey, 252 were identified as persons still facing problems with personal documentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из 1270 местных представителей общин РАЕ, которые были охвачены обследованием, 252 были определены как лица, сталкивающиеся с проблемами при получении документов, удостоверяющих личность.

A follow-up survey that 30% claimed no religion, 64% identified with Christianity and 6% belonged to other religions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующий опрос показал, что 30% опрошенных не исповедовали никакой религии, 64% отождествляли себя с христианством и 6% принадлежали к другим религиям.

In a survey of around 1,000 Britons using a self-completed questionnaire, 2% of the total sample identified as bisexual, 4% as homosexual, and 92% as heterosexual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе опроса около 1000 британцев, проведенного с помощью заполненного ими опросника, 2% от общей выборки были идентифицированы как бисексуалы, 4% - как гомосексуалисты и 92% - как гетеросексуалы.

In the 2013 American Community Survey 5,310,285 identified as Scottish & 2,976,878 Scots-Irish descent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В опросе Американского сообщества 2013 года 5 310 285 человек были идентифицированы как шотландцы и 2 976 878 шотландцев-ирландцев по происхождению.

The 2006 OECD survey identified use of perfluorobutane sulfonate as surfactant in coating products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обследование, проведенное ОЭСР в 2006 году, показало, что в качестве поверхностно-активного вещества в ряде покрытий используется перфторбутановый сульфонат.

Cadaver dogs were used to survey the areas identified by the GPS, but these turned up no further evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трупные собаки были использованы для обследования районов, определенных GPS, но они не нашли никаких дополнительных доказательств.

A survey conducted in 2006 identified 216 species of birds known to have occurred in Petrified Forest National Park since the park became a protected area in 1906.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование, проведенное в 2006 году, выявило 216 видов птиц, которые, как известно, встречались в Национальном парке Окаменелый лес с тех пор, как парк стал охраняемой территорией в 1906 году.

In a 2011 survey, TI Pakistan identified judiciary as the most corrupt institution in Pakistan alongside police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В опросе 2011 года TI Pakistan определила судебную систему как самый коррумпированный институт в Пакистане наряду с полицией.

In an interactive voice response telephone survey of around 2,700 Canadians, 5.3% identified as gay, lesbian, bisexual or transgender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В интерактивном голосовом телефонном опросе около 2700 канадцев 5,3% опрошенных назвали себя геями, лесбиянками, бисексуалами или трансгендерами.

The survey will only take about 15 minutes to complete and no personally identifiable information will be linked to your survey responses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опрос займет всего около 15 минут, и никакая личная информация не будет связана с вашими ответами на опрос.

A 2007 survey of existing tools to measure humour identified more than 60 psychological measurement instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе проведенного в 2007 году обследования существующих инструментов измерения юмора было выявлено более 60 психологических средств измерения.

A survey conducted between 2007 and 2009 identified 23 different indigenous languages among California farmworkers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опрос, проведенный в период с 2007 по 2009 год, выявил 23 различных языка коренных жителей среди калифорнийских фермеров.

In 1997, the United States Navy contracted a vegetation survey that identified about 280 species of terrestrial vascular plants on Diego Garcia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1997 году Военно-морские силы Соединенных Штатов провели обследование растительности, в ходе которого было выявлено около 280 видов наземных сосудистых растений на острове Диего-Гарсия.

The 2008 U.S. Religious Landscape Survey conducted by the Pew Research Center surveyed 1,926 adults in the United States that self-identified as Lutheran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году американское исследование религиозного ландшафта, проведенное исследовательским центром Pew Research Center, опросило 1926 взрослых в Соединенных Штатах, которые идентифицировали себя как лютеране.

Drawing on US wartime records, an expedition to the East China Sea in 1982 produced some results, but the wreckage discovered could not be clearly identified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опираясь на американские военные летописи, экспедиция в Восточно-Китайское море в 1982 году дала некоторые результаты, но обнаруженные обломки не удалось четко идентифицировать.

At first blush, the case seemed like it was open and shut, but my research had shown that single-witness identification cases are prone to error.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первый взгляд казалось, что дело открыли и закрыли, но моё исследование ранее показало, что дела, по которым проходит лишь один свидетель, склонны содержать ошибку.

We have the name tags, the identification records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть метки с именами, устанавливающие личность записи.

Obviously, great care is put into the survey design and construction of forms, including issues related to language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что большое внимание уделяется разработке плана обследования и построению вопросника, включая вопросы, связанные с языком.

Supporting indigenous women's employment, self-employment and entrepreneurship was identified by several countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие страны сообщили о мерах по оказанию поддержки трудоустройству, самозанятости и предпринимательской деятельности женщин из числа коренных народов.

The need to shed light on people's altruistic activities and actions has been identified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была выявлена необходимость освещения альтруистической деятельности и действий людей.

This doesn't require them to use military force, and a survey by the Pew Research Center published on Wednesday shows that in a number of NATO countries, people wouldn't want to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья не обязывает членов альянса применять военную силу, и, согласно результатам опроса, опубликованного центром Pew в среду, 10 июня, граждане ряда стран НАТО этого не хотят.

The survey may be good for the World Bank, but it needs real-life data from businesses to be truly relevant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, это хорошо, когда Всемирный банк составляет рейтинги, но чтобы эти рейтинги были правдивыми и весомыми, им нужны реальные данные от компаний.

LVPD and fire department emitters are coded for identification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмиттеры полиции и пожарных — закодированы.

I searched the National Child Identification Program, and of the prints we lifted from the finger paint on Ethan's body, seven of them belong to that group of missing children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Залез в Национальную базу данных по детям, сравнил отпечатки с разукрашенного тела Итана, семь из них принадлежат пропавшим детям.

It was Hitler with three types we have identified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Гитлер с тремя типами, которых мы определили.

This leaves only two possibilities: Either we have identified him before they have... or we're already one step behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут только два варианта - либо мы выявили его прежде, чем они, либо мы уже на шаг позади.

Identification of thesedrivers” and corresponding medications used to possibly halt these pathways are becoming increasingly important in the treatment of cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идентификация этих движущих сил и соответствующих лекарств, используемых для возможной остановки этих путей, становится все более важной в лечении рака.

The 2010-identified image is in the possession of Tara Gage Miller of Texas; an identical image belongs to Phyllis Gage Hartley of New Jersey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идентифицированное в 2010 году изображение находится во владении тары Гейдж Миллер из Техаса; идентичное изображение принадлежит Филлис Гейдж Хартли из Нью-Джерси.

The actual method that resulted in this image has not yet been conclusively identified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактический метод, который привел к этому изображению, еще окончательно не определен.

The Chow-Chow has been identified as a basal breed that predates the emergence of the modern breeds in the 19th Century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чау-Чау была идентифицирована как базальная порода, которая предшествовала появлению современных пород в 19 веке.

The average age was approximately 40. Among survey respondents, 56% were female and 44% male; 80% were married.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний возраст-около 40 лет. Среди опрошенных 56% были женщинами и 44% - мужчинами; 80% состояли в браке.

Nevertheless GBS-like colonies that develop in chromogenic media should be confirmed as GBS using additional reliable tests to avoid mis-identification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее GBS-подобные колонии, которые развиваются в хромогенных средах, должны быть подтверждены как GBS с помощью дополнительных надежных тестов, чтобы избежать неправильной идентификации.

Aromatic and aliphatic degradation products have been identified in these reactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих реакциях были идентифицированы ароматические и алифатические продукты распада.

A similar survey, the State of Agile, is conducted every year starting in 2006 with thousands of participants from around the software development community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичный опрос состояние Agile проводится ежегодно, начиная с 2006 года, с участием тысяч участников со всего сообщества разработчиков программного обеспечения.

Development of devices, sensing techniques and biomarker identification in sweat continues to be an expanding field for medical diagnostics and athletics applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие приборов, методов зондирования и идентификации биомаркеров в поте продолжает оставаться все более обширной областью для медицинской диагностики и применения в легкой атлетике.

In the 10th century AD the Bible exegete Rabbi Saadia Gaon, believed that the biblical site of Ramesses had to be identified with Ain Shams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 10 веке нашей эры библейский Экзегет Рабби Саадия Гаон считал, что библейское место Рамсеса должно быть отождествлено с Айн-Шамсом.

Smart guns are commonly used in science fiction, where they may not only have biometric identification, but also have auto-aiming capabilities or smart bullets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умные пистолеты обычно используются в научной фантастике, где они могут не только иметь биометрическую идентификацию, но и иметь возможности автоматического прицеливания или умные пули.

The card index led to the identification of about 2 million POWs and the ability to contact their families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картотека позволила идентифицировать около 2 миллионов военнопленных и установить контакт с их семьями.

Once the connection was made, which occurred quickly, both modems sent a small identification string to the remote modem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только соединение было сделано, что произошло быстро, оба модема послали небольшую идентификационную строку удаленному модему.

Measures of sexual orientation do not always correlate with individuals' self-identification labels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показатели сексуальной ориентации не всегда коррелируют с ярлыками самоидентификации индивидов.

Nor is the identification of Dietrich with the man of the same name who went on a pilgrimage around 1172 and wrote his own account of it, the Libellus de locis sanctis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя также отождествлять Дитриха с человеком того же имени, который отправился в паломничество около 1172 года и написал о нем свой собственный отчет, Libellus de locis sanctis.

According to the same survey, only 3% of children find a dollar or less and 8% find a five dollar bill or more under their pillow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно тому же опросу, только 3% детей находят доллар или меньше, а 8% находят пятидолларовую купюру или больше под подушкой.

The survey found that the average herd size in these developed countries increased from 74 to 99 cows per herd between 2001 and 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование показало, что средний размер стада в этих развитых странах увеличился с 74 до 99 коров на стадо в период с 2001 по 2007 год.

Ewan Corlett conducted a naval architect's survey, reporting that she could be refloated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эван Корлетт провел опрос военно-морского архитектора, сообщив, что корабль может быть вновь спущен на воду.

In the same survey during 2018 it displays a racial disparity between hunger, and food insecurity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же опросе в течение 2018 года он показывает расовое неравенство между голодом и отсутствием продовольственной безопасности.

In practice, identifiably Christian art only survives from the 2nd century onwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике же идентифицируемое Христианское искусство сохранилось только со 2-го века.

In 1857 Edward Fitzgerald Beale led an expedition to survey a wagon road from Fort Defiance, Arizona to the Colorado River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1857 году Эдвард Фицджеральд бил возглавил экспедицию по обследованию фургонной дороги от Форт-Дефианса, штат Аризона, до реки Колорадо.

I think this addresses some of the concerns raised during the earlier survey and on the /archive page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это решает некоторые проблемы, поднятые в ходе предыдущего опроса и на странице / archive.

Org network security tools survey and was the SourceForge Project of the Month in August 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обзор средств сетевой безопасности организации и был проектом SourceForge месяца в августе 2010 года.

A Pew Research Center survey found that most Americans who have heard about the report approve of Petraeus's recommendations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опрос исследовательского центра Pew Research Center показал, что большинство американцев, которые слышали об этом докладе, одобряют рекомендации Петреуса.

Registered users asked to participate in the survey were selected randomly from database queries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зарегистрированные пользователи, которым было предложено принять участие в опросе, были выбраны случайным образом из запросов базы данных.

A survey from 1974 showed that among those born between 1904 and 1944, 7% were certain of the existence of hidden people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опрос 1974 года показал, что среди тех, кто родился между 1904 и 1944 годами, 7% были уверены в существовании скрытых людей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «identification survey». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «identification survey» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: identification, survey , а также произношение и транскрипцию к «identification survey». Также, к фразе «identification survey» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information