Influenza pandemic - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Influenza pandemic - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пандемия гриппа
Translate

- influenza [noun]

noun: грипп, инфлюэнца

- pandemic [adjective]

noun: пандемия

adjective: пандемический



The plot centers on a pandemic of a weaponized strain of influenza that kills almost the entire world population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре сюжета-пандемия боевого штамма гриппа, который убивает почти все население планеты.

Demonstration at the Red Cross Emergency Ambulance Station in Washington, D.C., during the influenza pandemic of 1918.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демонстрация на станции скорой помощи Красного Креста в Вашингтоне, округ Колумбия, во время пандемии гриппа 1918 года.

Similarly, UNDP has been engaged to help Governments plan for continuity in governance in the event of a human influenza pandemic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом, ПРООН оказывала помощь правительствам в планировании последовательности руководящих действий в случае пандемии человеческого гриппа.

Influenza ward at Walter Reed Hospital during the Spanish flu pandemic of 1918–1919.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отделение гриппа в больнице Уолтера Рида во время пандемии испанского гриппа 1918-1919 годов.

In New Zealand, 8,573 deaths were attributed to the 1918 pandemic influenza, resulting in a total population fatality rate of 0.74%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Новой Зеландии 8 573 случая смерти были связаны с пандемическим гриппом 1918 года, в результате чего общая смертность населения составила 0,74%.

Scientists offer several possible explanations for the high mortality rate of the 1918 influenza pandemic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые предлагают несколько возможных объяснений высокой смертности от пандемии гриппа 1918 года.

He has also published on other subjects, including oral history, the influenza pandemic of 1918-19, and the history of terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также опубликовал работы по другим темам, включая устную историю, пандемию гриппа 1918-19 годов и историю терроризма.

A pandemic involving the H1N1 influenza virus was declared by the then Director-General Margaret Chan in April 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пандемия, связанная с вирусом гриппа H1N1, была объявлена тогдашним генеральным директором Маргарет Чен в апреле 2009 года.

Two American Red Cross nurses demonstrating treatment practices during the influenza pandemic of 1918.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две американские медсестры Красного Креста демонстрируют методы лечения во время пандемии гриппа 1918 года.

In 1918–1919, 99% of pandemic influenza deaths in the U.S. occurred in people under 65, and nearly half in young adults 20 to 40 years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1918-1919 годах 99% смертей от пандемического гриппа в США приходились на людей в возрасте до 65 лет и почти половина-на молодых людей в возрасте от 20 до 40 лет.

Mrinalini died seventeen years later in December 1918 during the influenza pandemic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мриналини умер семнадцать лет спустя, в декабре 1918 года, во время пандемии гриппа.

These outbreaks probably lessened the significance of the influenza pandemic for the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти вспышки, вероятно, уменьшили значение пандемии гриппа для населения.

You can see the pandemic in 1918 from influenza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот эпидемия испанки 1918 года.

In contrast, a 2007 analysis of medical journals from the period of the pandemic found that the viral infection was no more aggressive than previous influenza strains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от этого, проведенный в 2007 году анализ медицинских журналов периода пандемии показал, что вирусная инфекция была не более агрессивной, чем предыдущие штаммы гриппа.

In 2007, the WHO organized work on pandemic influenza vaccine development through clinical trials in collaboration with many experts and health officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году ВОЗ организовала работу по разработке вакцины против пандемического гриппа путем проведения клинических испытаний в сотрудничестве со многими экспертами и должностными лицами здравоохранения.

When the pandemic hit, pirates looted the Singaporean reserve bank for gold coins, and this became their currency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале эпидемии пираты разграбили золотой запас Сингапура и это стало их валютой.

But the sample was taken directly from the lung of a patient who passed away from primary influenza pneumonia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но смывы взяты с легких пациента, умершего от первичной гриппозной пневмонии.

Okay, he goes by the handle Pandemic, and there's not a network he can't crack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он известен как Пандемия, и может хакнуть любую сеть.

Mrs Van Hopper and her influenza did not exist for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Ван-Хоппер и ее инфлюэнца для меня больше не существовали.

Once more the hound gave utterance to the sound-that appeared to be caused either by a slight touch of influenza, or the ashes having entered his nostrils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собака снова издала тот же звук, который мог быть вызван либо небольшой простудой, либо пеплом, который попадал ей в ноздри.

Influenza killed nearly 20 million people between 1918 and 1919.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирус гриппа убил около 20 миллионов людей между 1918 и 1919 годами.

If he was lucky to escape a German submarine attack in the Channel, he was even more fortunate to survive influenza, contracted while on leave in Cambridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ему посчастливилось избежать нападения немецкой подводной лодки в Ла-Манше, то еще больше ему повезло пережить грипп, подхваченный во время отпуска в Кембридже.

Meningitis caused by H. influenzae and meningococci has a better prognosis than cases caused by group B streptococci, coliforms and S. pneumoniae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менингит, вызванный H. influenzae и менингококками, имеет лучший прогноз, чем случаи, вызванные стрептококками группы B, кишечной палочкой и S. pneumoniae.

An influenza-like condition with headache, nausea, weakness, loss of appetite, and malaise has also been reported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщалось также о гриппоподобном состоянии с головной болью, тошнотой, слабостью, потерей аппетита и недомоганием.

This enabled the development of vaccines against influenza, chicken pox, smallpox, yellow fever, typhus, Rocky mountain spotted fever and other diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило разработать вакцины против гриппа, ветрянки, оспы, желтой лихорадки, тифа, пятнистой лихорадки Скалистых гор и других заболеваний.

In Europe during World War I, she contracted influenza, which damaged her lungs, making her susceptible to tuberculosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Европе во время Первой мировой войны она подхватила грипп, который повредил ее легкие, сделав ее восприимчивой к туберкулезу.

Further, the inactivation of H1N1 influenza A virus on surfaces has been demonstrated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, была продемонстрирована инактивация вируса гриппа А H1N1 на поверхности.

Political scientist Andrew Price-Smith published data from the Austrian archives suggesting the influenza had earlier origins, beginning in Austria in early 1917.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политолог Эндрю Прайс-Смит опубликовал данные из австрийских архивов, свидетельствующие о том, что грипп имел более раннее происхождение, начавшись в Австрии в начале 1917 года.

Bacterial infections commonly associated with bronchiectasis include P. aeruginosa, H. influenzae, and S. pneumoniae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бактериальные инфекции, обычно связанные с бронхоэктазами, включают P. aeruginosa, H. influenzae и S. pneumoniae.

Haemophilus influenzae, an agent of bacterial meningitis and respiratory tract infections such as influenza and bronchitis, is transmitted by droplet contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Haemophilus influenzae, возбудитель бактериального менингита и инфекций дыхательных путей, таких как грипп и бронхит, передается капельным путем.

The church also contains some medieval graffiti carved on its walls which highlights the plight of survivors of the bubonic plague pandemic known as the Black Death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь также содержит некоторые средневековые граффити, вырезанные на ее стенах, которые подчеркивают тяжелое положение выживших после пандемии бубонной чумы, известной как Черная Смерть.

Annual influenza vaccinations in those with COPD reduce exacerbations, hospitalizations and death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодные прививки от гриппа у больных ХОБЛ снижают частоту обострений, госпитализаций и смертности.

Jones had been appalled by what he found, and reported he vomited twice and contracted influenza from the single hour he'd toured the camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонс был потрясен тем, что обнаружил, и сообщил, что его дважды вырвало и он заразился гриппом с того единственного часа, как объехал лагерь.

The latter investigation suggests that triethylene glycol may prove to be a potent weapon against future influenza epidemics and pandemics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее исследование предполагает, что триэтиленгликоль может оказаться мощным оружием против будущих эпидемий гриппа и пандемий.

Large parts of Fars were ravaged by warfare, and for three to four years a pandemic had spread around the landscape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть фарса была опустошена войной, и в течение трех-четырех лет пандемия распространилась по всему ландшафту.

Higher humidity reduces the infectivity of aerosolized influenza virus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокая влажность снижает инфекционную способность аэрозольного вируса гриппа.

Eurasian diseases such as influenza, pneumonic plagues, and smallpox devastated the Native Americans, who did not have immunity to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Евразийские болезни, такие как грипп, легочная чума и оспа, опустошали коренных американцев, у которых не было иммунитета к ним.

His preaching was taken up widely in the US in the midst of the 1829–51 cholera pandemic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его проповедь получила широкое распространение в США в разгар пандемии холеры 1829-1851 годов.

Oklahoma suffered six casualties between 21 October and 2 November to the 1918 flu pandemic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 21 октября по 2 ноября 1918 года в результате пандемии гриппа в Оклахоме погибло шесть человек.

The second cholera pandemic spread from Russia to the rest of Europe, claiming hundreds of thousands of lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая пандемия холеры распространилась из России в остальную Европу, унося сотни тысяч жизней.

The regiments were deployed during the FIFA 2014 World Cup, 2016 Summer Olympics in Rio, and the Covid-19 pandemic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти полки были развернуты во время Чемпионата мира по футболу FIFA 2014, летних Олимпийских игр 2016 года в Рио-де-Жанейро и пандемии Covid-19.

Despite this, some people believed that Germans put the Spanish flu bug in Bayer aspirin, causing the pandemic as a war tactic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, некоторые люди верили, что немцы поместили испанку в аспирин Bayer, вызвав пандемию в качестве военной тактики.

The coronavirus pandemic is not the only panic of 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пандемия коронавируса-не единственная паника 2020 года.

Due to the COVID-19 pandemic, Fonda moved #FireDrillFridays online to continue rallying for government action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за пандемии COVID-19 Фонд переместил #FireDrillFridays online, чтобы продолжить митинговать за действия правительства.

The Black Death was a bubonic plague pandemic, which reached England in June 1348.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черная смерть была пандемией бубонной чумы, которая достигла Англии в июне 1348 года.

In 2020, the Eredivisie was abandoned due to the Coronavirus pandemic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2020 году Эредивизия была заброшена из-за пандемии коронавируса.

The Tokyo Olympics, originally scheduled to open on July 24, have also been postponed because of the pandemic, to July 2021.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олимпийские игры в Токио, которые первоначально планировалось открыть 24 июля, также были перенесены из-за пандемии на июль 2021 года.

During the pandemic, one company began by producing 10000 buns per day, and later increased production to 24,000 buns per day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время пандемии одна компания начала производить 10000 булочек в день, а затем увеличила производство до 24000 булочек в день.

The suppression of this plague pandemic changed medical progress in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подавление этой пандемии чумы изменило прогресс медицины в Китае.

In a further response to the coronavirus pandemic, Clarke announced the launch of an Instagram series of poetry readings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве еще одного ответа на пандемию коронавируса Кларк объявила о запуске серии поэтических чтений в Instagram.

The article that I found to link to, AIDS pandemic, while quite good for what it is, doesn't fit the bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья, которую я нашел, чтобы связать с пандемией СПИДа, хотя и довольно хороша для того, что она есть, не подходит для этого счета.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «influenza pandemic». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «influenza pandemic» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: influenza, pandemic , а также произношение и транскрипцию к «influenza pandemic». Также, к фразе «influenza pandemic» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information