Interchangeably - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
exchangeably, reciprocally, conversely, indistinguishably, mutually, replaceably, correspondently, equivalently, synonymously, analogously, interchangeable, similarly, alternately, identically, complementarily, convertibly, equally, fungibly, indifferently, likely, uniformly, alike, approximatively, calmly, closely
incompatibly, alternately, alternatively, antithetically, clashingly, concerningly, conflictingly, contradictorily, contradistinctively, contradistinctly, contrarily, contrastingly, contrastively, differentiably, differentially, differently, discordantly, discrepantly, discriminably, disparately, disquietingly, dissimilarly, distantly, distinctively, distinctly
Interchangeably with the ability of being interchanged or swapped.
Instead of an anticorruption court, some have suggested Ukraine establish chambers in the existing court system, often using the words “chamber” and “chambers” interchangeably. |
Вместо антикоррупционного суда некоторые люди предлагают Украине создать палаты в рамках уже существующей судебной системы, и при этом используются как взаимозаменяемые слова «палата» и «палаты». |
These organisms often also cause Bioturbation, which is commonly used interchangeably or in reference with bioirrigation. |
Эти организмы часто также вызывают Биотурбацию, которая обычно используется взаимозаменяемо или в связи с биоирригацией. |
The lesser-used term pro-mia refers likewise to bulimia nervosa and is sometimes used interchangeably with pro-ana. |
Менее употребляемый термин pro-mia относится также к нервной булимии и иногда используется взаимозаменяемо с pro-ana. |
Although these terms are used interchangeably to describe this practice, each carries individual nuances. |
Хотя эти термины используются взаимозаменяемо для описания этой практики, каждый из них несет в себе индивидуальные нюансы. |
As a result several French and English words are used interchangeably. |
В результате несколько французских и английских слов используются взаимозаменяемо. |
The term 'ring road' is occasionally – and inaccurately – used interchangeably with the term 'bypass'. |
Термин кольцевая дорога иногда – и неточно – используется как синоним термина объезд. |
At times the terms cowman and Cracker have been used interchangeably because of similarities in their folk culture. |
Иногда термины ковбой и Крекер использовались взаимозаменяемо из-за сходства в их народной культуре. |
Since classifications have varied greatly over the past century, species names are often used interchangeably in the nursery trade. |
Поскольку классификации сильно изменились за последнее столетие, названия видов часто используются взаимозаменяемо в торговле питомниками. |
For circular motion, the terms linear speed and tangential speed are used interchangeably, and both use units of m/s, km/h, and others. |
Для кругового движения термины линейная скорость и тангенциальная скорость используются взаимозаменяемо, и оба используют единицы измерения м/с, км / ч и другие. |
Hosten refers to agency and representation interchangeably. |
У каждого пострадавшего человека обычно есть один пострадавший родитель. |
Papillitis refers to inflammation of the papillae, and sometimes the term hypertrophy is used interchangeably. |
Папиллит относится к воспалению сосочков, и иногда термин гипертрофия используется взаимозаменяемо. |
The two terms were often used interchangeably with each other. |
Эти два термина часто использовались как взаимозаменяемые. |
The Mimouna article uses the terms Moroccan, Maghrebi, and North African interchangeably. |
В статье Мимуна используются термины Марокканский, магрибский и североафриканский взаимозаменяемо. |
The term encapsulation is often used interchangeably with information hiding. |
Термин инкапсуляция часто используется как синоним сокрытия информации. |
The term cosmetologist is sometimes used interchangeably with this term, but the former most commonly refers to a certified professional. |
Меры, которые могут помочь, включают в себя употребление достаточного количества жидкости, употребление большего количества клетчатки и физические упражнения. |
Rivera are interchangeably used by people in this segment of the C-3. |
Rivera взаимозаменяемо используются людьми в этом сегменте C-3. |
This isn't definitive, but it suggests that the terms are used interchangeably according to national or personal preference. |
Это не является окончательным, но предполагает, что термины используются взаимозаменяемо в соответствии с национальными или личными предпочтениями. |
The term frame buffer is thus often used interchangeably when referring to this RAM. |
Термин буфер кадров, таким образом, часто используется взаимозаменяемо при обращении к этой оперативной памяти. |
The word beaver is sometimes used interchangeably with visor, as in Shakespeare's Hamlet, when Hamlet and Horatio are discussing the Ghost. |
Слово бобер иногда употребляется как синоним слова визор, как в шекспировском Гамлете, когда Гамлет и Горацио обсуждают призрак. |
The New Testament writers also use the terms overseer and elders interchangeably and as synonyms. |
Авторы Нового Завета также используют термины надзиратель и старейшины взаимозаменяемо и как синонимы. |
This last mechanism restricts even more the genetic interchange between the two species of fly in the wild. |
Этот последний механизм еще больше ограничивает генетический обмен между двумя видами мух в дикой природе. |
Some manual screwdrivers have interchangeable tips that fit into a socket on the end of the shaft and are held in mechanically or magnetically. |
Некоторые ручные отвертки имеют сменные наконечники, которые вставляются в гнездо на конце вала и удерживаются механически или магнитно. |
The metropolis of Tehran is equipped with a large network of highways and interchanges. |
Мегаполис Тегеран оснащен большой сетью автомобильных дорог и развязок. |
I've done a little searching, and am surprised that I can't find a previous discussion on it. Is it just plain interchangable? |
Я немного поискал и удивляюсь, что не могу найти предыдущего обсуждения этого вопроса. Неужели это просто взаимозаменяемо? |
The term, a portmanteau of elastic polymer, is often used interchangeably with rubber, although the latter is preferred when referring to vulcanisates. |
Термин чемоданчик из эластичного полимера часто используется как взаимозаменяемый с каучуком, хотя последний предпочтительнее, когда речь идет о вулканизатах. |
Depending on locale and specific usage, the terms carton and box are sometimes used interchangeably. |
В зависимости от локализации и специфики использования термины коробка и коробка иногда используются взаимозаменяемо. |
The zonal interchange analysis of trip distribution provides origin-destination trip tables. |
Анализ зонального взаимообмена распределения поездок предоставляет таблицы поездок источник-пункт назначения. |
The tree is located in the west of the Baltimore Beltway and I-95 interchange. |
Дерево расположено на Западе Балтиморской кольцевой дороги и развязки I-95. |
CIS and CIGS are often used interchangeably within the CIS/CIGS community. |
Как доверенное лицо, Рюдзи представляет Аркан колесницы и позволяет призрачным ворам победить тени более низкого уровня. |
The antitrust authorities of EU member states other than the United Kingdom are also investigating MasterCard's and Visa's interchange fees. |
Антимонопольные органы стран-членов ЕС, кроме Великобритании, также расследуют вопрос об обменных сборах MasterCard и Visa. |
Jones has described himself as a conservative, paleoconservative and libertarian, terms he uses interchangeably. |
Джонс описал себя как консерватора, палеоконсерватора и либертарианца, термины, которые он использует взаимозаменяемо. |
There was much interchange of family gossip, and it was thought well to build side by side. |
Каупервуды оживленно обменивались семейными новостями, и наконец решено было строиться рядом. |
Interchange advance guide, штат Нью-Йорк. |
|
На сегодняшний концерт Imperial Interchange! |
|
The plant is located near the interchange of Interstate 376 and Pennsylvania Route 18, about 25 miles from Pittsburgh. |
Завод расположен недалеко от развязки межштатной автомагистрали 376 и Пенсильванского шоссе 18, примерно в 25 милях от Питтсбурга. |
Термин комплексный импеданс может использоваться взаимозаменяемо. |
|
This identity follows from interchanging the stars and bars in the above representation. |
Это тождество следует из взаимозаменяемости звезд и полос в приведенном выше представлении. |
Therefore, total interchangeability was not absolutely required for the assemblies inside the transmissions. |
Таким образом, полная взаимозаменяемость не была абсолютно необходимой для узлов внутри трансмиссий. |
It appears the EDLC, supercap, & ultracap are interchangeable. |
Похоже, что EDLC, supercap и ultracap взаимозаменяемы. |
A feast and a festival are historically interchangeable. |
Праздник и праздник исторически взаимозаменяемы. |
For example, a premium credit card that offers rewards generally will have a higher interchange rate than do standard cards. |
Например, премиальная кредитная карта, которая предлагает вознаграждение, как правило, будет иметь более высокую скорость обмена, чем стандартные карты. |
Nitrogen compounds constantly interchange between the atmosphere and living organisms. |
Соединения азота постоянно обмениваются между атмосферой и живыми организмами. |
Thus, the words chief or head, and clan or family, are interchangeable. |
Таким образом, слова вождь или глава, клан или семья взаимозаменяемы. |
In this particular context, the English title comrades was also used interchangeably with the Xhosa term amabutho. |
В этом конкретном контексте английское название товарищи также использовалось взаимозаменяемо с термином Xhosa amabutho. |
All multilane undivided full traffic interchange railroad, local and historic stage roads south of Cody. |
Вся многолинейная неразделенная действующая железная дорога, местные и исторические дороги к югу от Коуди. |
This camera was an analog electronic camera that featured interchangeable lenses and a SLR viewfinder. |
Эта камера была аналоговой электронной камерой, оснащенной сменными объективами и зеркальным видоискателем. |
It can also be used interchangeably with causal determinism – in the context of its capacity to determine future events. |
Он также может быть использован как взаимозаменяемый с причинным детерминизмом-в контексте его способности определять будущие события. |
The interchangeability algorithm reduces the search space of backtracking search algorithms, thereby improving the efficiency of NP-Complete CSP problems. |
Алгоритм взаимозаменяемости сокращает пространство поиска алгоритмов обратного поиска, тем самым повышая эффективность NP-полных задач CSP. |
From the Middle Ages onwards, categorical syllogism and syllogism were usually used interchangeably. |
Начиная со Средних веков категориальный силлогизм и силлогизм обычно использовались как взаимозаменяемые понятия. |
The report's relation between black men and black women leads to an ungendering of both sexes, as black sexes become interchangeable rather than distinct. |
Отношения между чернокожими мужчинами и чернокожими женщинами в докладе приводят к тому, что оба пола становятся взаимозаменяемыми, а не различными. |
This resulted in many bilateral agreements, especially in the fields of scientific, technological, and cultural interchange, as well as trade relations. |
Это привело к заключению многих двусторонних соглашений, особенно в области научно-технического и культурного обмена, а также торговых отношений. |
Tools and punches can be interchanged for different part requirements. |
Инструменты и пуансоны могут быть заменены для различных требований к деталям. |
Дороги построили, развязки... |
|
Whilst some scholars believe the terms can be used interchangeably, others construe belonging as something different. |
В то время как некоторые ученые полагают, что эти термины можно использовать взаимозаменяемо, другие интерпретируют принадлежность как нечто иное. |
Interstate 95 bisects the city from north to south with multiple interchanges serving West Palm Beach, including an entrance to Palm Beach International Airport. |
Межштатная автомагистраль 95 разделяет город с севера на юг с несколькими развязками, обслуживающими Уэст-Палм-Бич, включая вход в Международный аэропорт Палм-Бич. |
This holds true even when their interchange-driven fees exceed their profit margins. |
Это справедливо даже тогда, когда их комиссионные, обусловленные обменом, превышают их норму прибыли. |
In comparison, full-frame digital SLRs also have interchangeable-lenses but differ in having a reflex mirror. |
Для сравнения, полнокадровые цифровые зеркальные камеры также имеют сменные линзы, но отличаются наличием зеркального отражения. |
- terms are used interchangeably - термины используются как взаимозаменяемые
- used interchangeably with - используется взаимозаменяемо с
- is often used interchangeably - часто используются как синонимы
- can be used interchangeably - могут быть использованы как взаимозаменяемые
- be used interchangeably - использоваться взаимозаменяемо
- may be used interchangeably - могут быть использованы взаимозаменяемо
- are used interchangeably - используются взаимозаменяемо
