International president - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: международный, интернациональный
noun: международное состязание
strong international focus - сильное международное внимание
international chamber of commerce (icc) - Международная торговая палата (МТП)
international and european - международная и европейская
international advisory - международный консультативный
international herald tribune - International Herald Tribune
international agreement - международное соглашение
respect international labour standard - соблюдать международные стандарты труда
commissioner for international cooperation, humanitarian aid - уполномоченный по международному сотрудничеству, гуманитарной помощи
japanese international cooperation agency - Японское агентство по международному сотрудничеству
international volunteer - международный волонтер
Синонимы к international: intercontinental, global, worldwide, universal, multinational, outside, external
Антонимы к international: national, ternational, nationwide
Значение international: existing, occurring, or carried on between two or more nations.
noun: президент, председатель, ректор, губернатор, директор компании, директор банка
President of the Republic of Tatarstan - президент РТ
famous president - известный президент
the President - президент
president residence - резиденция президента
mrs president - президент госпожой
president of the republic of estonia - президент республики эстонии
the statements of its president - заявления своего президента
met with the president - встретились с президентом
has been president - был президентом
president of what - президент, что
Синонимы к president: chief executive, prime minister, premier, head of state, prez, master, head, governor, leader, principal
Антонимы к president: employee, subordinate, rule follower, butt boy, flunkie, myrmidon, adjutant, aide, apprentice, assistant
Значение president: the elected head of a republican state.
In 1911, they founded the International Psychoanalytical Association, of which Jung was the first president. |
В 1911 году они основали международную психоаналитическую Ассоциацию, первым президентом которой был Юнг. |
In 2008, he was appointed the President of the International Council for Open and Distance Education. |
В 2008 году он был назначен президентом Международного совета по открытому и дистанционному образованию. |
An important example is removing the US prison at Guantánamo Bay from international limbo - one of his first initiatives as president. |
Важным примером здесь является закрытие американской тюрьмы в бухте Гуантанамо - одна из его первых инициатив на посту президента. |
There was general international understanding that no American president would have survived without striking an immediate and hard blow somewhere. |
Существовало общее международное понимание, что ни один американский президент не уцелел бы, если бы не совершил немедленный и решительный удар по чему-нибудь. |
Going further than that, however, President Putin has said the protesters did try to take the rig over, thus violating international law. |
Но президент Путин пошел дальше, заявив, что активисты пытались захватить платформу, нарушив таким образом нормы международного права. |
As a House representative, Barrows was pivotal in the creation of the International Prison Congress and became its president in 1905. |
Как представитель Палаты представителей, Берроуз сыграл ключевую роль в создании Международного тюремного Конгресса и стал его президентом в 1905 году. |
Tehran balks when, from time to time, the Azerbaijani president claims to be a leader of all Azeris and when Azerbaijan’s capital, Baku, hosts the International Azeris Congresses. |
Азербайджанский президент время от времени высказывает претензии на то, чтобы быть лидером всех азербайджанцев, а в столице Азербайджана Баку проводятся всемирные азербайджанские конгрессы. У Тегерана это вызывает недовольство. |
with four other female business colleagues. Ms. Joiner served as the first International President of the Quota International. |
с четырьмя другими женщинами-коллегами по бизнесу. Г-жа Джойнер занимала пост первого Международного президента организации квота Интернэшнл. |
From 1996 to 1998, Spangler served as president of the International Lactation Consultant Association. |
С 1996 по 1998 год Шпенглер занимал пост президента Международной ассоциации консультантов по лактации. |
In the face of energetic German attempts to Nazify the international body, Jung resigned from its presidency in 1939, the year the Second World War started. |
Перед лицом энергичных попыток Германии Нацизировать международный орган, Юнг ушел с поста президента в 1939 году, когда началась Вторая Мировая война. |
My delegation wishes first of all to thank the President of the International Tribunal, Justice Pillay, for her report. |
Прежде всего моя делегация хотела бы поблагодарить Председателя Международного трибунала судью Пиллэй за ее доклад. |
She also served as president of the International Women's Club, which aimed at uniting women of various nationalities in completing community improvement projects. |
Она также занимала пост президента Международного женского клуба, цель которого заключалась в объединении женщин различных национальностей для осуществления проектов по улучшению положения в общинах. |
Wrona was described as a hero in Polish and International media and by the Polish president Bronislaw Komorowski. |
После этого Каллум внезапно исчезает, и Гейл предполагает, что он решил оставить семью в покое с этого момента. |
Только президент может заниматься международными вопросами. |
|
Harald is a honorable president of the International Soling Association. |
Харальд-почетный президент Международной ассоциации Солинга. |
Carollo worked as an international account executive for 30 years at IBM before becoming Vice President of Global Sales for Milwaukee, Wisconsin based Manpower Inc. |
Каролло проработал 30 лет в IBM в качестве менеджера по международным счетам, а затем стал вице-президентом по глобальным продажам компании Milwaukee, Wisconsin based Manpower Inc. |
For the first time in history, a president arrested by the authorities of a State whose head he once was will be tried by an international tribunal. |
Впервые в истории Международный трибунал будет рассматривать дело президента, арестованного властями государства, главой которого он когда-то являлся. |
Rosalyn Higgins, President of the International Court of Justice, 2006–2009. |
Розалин Хиггинс, председатель Международного суда, 2006-2009 годы. |
In February 2011, Bullfrog International named Jerry Pasley, former Executive Vice President at Jacuzzi Hot Tubs and Sundance Spas, as CEO. |
В феврале 2011 года Bullfrog International назначила Джерри Пэсли, бывшего исполнительного вице-президента компании Jacuzzi Hot Tubs и Sundance Spas, генеральным директором. |
Slush was also awarded The Internationalisation Award of the President of the Republic in December 2015. |
В декабре 2015 года слуш также был удостоен премии Президента Республики в области интернационализации. |
The president has postponed his address... .. amid speculation about an international crisis... .. over the top-secret launch of a new satellite communications network. |
Президент отложил свое выступление ... из-за международного скандала, вызванного сверхсекретным запуском новой современной сети спутниковой связи. |
Nixon made one of his final international visits as president to the Middle East in June 1974, and became the first President to visit Israel. |
Никсон совершил один из своих последних международных визитов в качестве президента на Ближний Восток в июне 1974 года и стал первым президентом, посетившим Израиль. |
Our chief international correspondent Richard Engel will tell more about the weapons and about what all of this means for the Syrian president. |
Подробнее об оружии и о том, что все это значит для сирийского президента, расскажет наш главный международный корреспондент Ричард Энгель. |
To be a President of the General Assembly is to belong to a select and rarefied group of international leaders. |
Быть Председателем Генеральной Ассамблеи - значит принадлежать к избранной и немногочисленной группе международных лидеров. |
This lack of an international agenda is why the president may be called a pragmatist, but not a realist. |
Именно по причине отсутствия у него целей и задач международного масштаба Барака Обаму можно назвать прагматиком, но нельзя назвать реалистом. |
In June 2017 he was appointed as president's Envoy of Imperial College London and he was also appointed vice-president of the International Medical Sciences Academy. |
В июне 2017 года он был назначен полномочным представителем президента в Имперском колледже Лондона, а также вице-президентом Международной академии медицинских наук. |
Amid growing domestic and international pressure, and with fears of a racial civil war, President F. W. de Klerk released him in 1990. |
На фоне растущего внутреннего и международного давления и опасений расовой гражданской войны президент Ф. В. де Клерк освободил его в 1990 году. |
Mershon helped organize First International Orthodontic Congress in 1926 and served as its honorary president. |
Мершон участвовал в организации Первого Международного ортодонтического Конгресса в 1926 году и был его почетным президентом. |
Among them is the human rights activist Ales Bialiatski, Vice President of International Federation for Human Rights and head of Viasna. |
Среди них-правозащитник Алесь Беляцкий, вице-президент Международной федерации по правам человека и глава Вясны. |
Sir John Ball, president of the International Mathematical Union, approached Perelman in Saint Petersburg in June 2006 to persuade him to accept the prize. |
Сэр Джон Болл, президент Международного математического союза, обратился к Перельману в Санкт-Петербурге в июне 2006 года, чтобы убедить его принять премию. |
The limousines were flown to international summits as for example in 1990 to Washington DC for President Mikhail Gorbachev's official state visit. |
Лимузины летали на международные саммиты, как, например, в 1990 году в Вашингтон для официального государственного визита президента Михаила Горбачева. |
During 1989 Sontag was the President of PEN American Center, the main U.S. branch of the International PEN writers' organization. |
В 1989 году Сонтаг был президентом PEN American Center, главного американского филиала Международной организации писателей-Пен-писателей. |
The President appoints and recalls diplomatic representatives of Russia to foreign states and international organizations. |
Президент назначает и отзывает дипломатических представителей России при иностранных государствах и международных организациях. |
President Woodrow Wilson then recommended an international commission of inquiry to ascertain the wishes of the local inhabitants. |
Затем президент Вудро Вильсон рекомендовал создать международную комиссию по расследованию для выяснения пожеланий местных жителей. |
President Buyoya emphasized several points for the international community on regroupement. |
Президент Буйойя подчеркнул несколько моментов, которые надлежит учитывать международному сообществу в связи со средоточением. |
One of the direct descendants of Ramtanu Lahiri, Sanat Lahiri, was the first Asian to be president of the International Public Relations Association in 1979. |
Один из прямых потомков Рамтану Лахири, Санат Лахири, был первым азиатом, который стал президентом Международной ассоциации по связям с общественностью в 1979 году. |
He was also president of the Society of clotting France in 1932, and in 1934 Secretary General of the International Union of Pure and Applied Physics. |
В 1932 году он был также президентом общества свертывания крови Франции, а в 1934 году-Генеральным секретарем Международного союза чистой и прикладной физики. |
Today... true patriots fought back against the so-called president, who is a puppet for international bankers... |
Сегодня... истинные патриоты нанесли ответный удар по так называемому президенту, который является марионеткой в руках международных банкиров... |
Penninah Kabenge, President-International Roll Ball Federation; Mr. Vasant Rathi, Mr. Manohar Kant, and Mr. Vineet Kuber. |
Пеннина Кабенге, президент Международной федерации ролл-Бола; г-н Васант рати, г-н Манохар Кант и г-н Вайнет Кубер. |
On 16 December 2016, President Barack Obama signed H.R. 1150, an amendment to the Frank R. Wolf International Religious Freedom Act. |
16 декабря 2016 года президент Барак Обама подписал H. R. 1150, поправку к международному закону О свободе вероисповедания Фрэнка Р. Вольфа. |
In 2010, President Viktor Yanukovych did whatever the IMF demanded for a few months until he achieved access to the international bond markets. |
В 2010 году бывший украинский президент Виктор Янукович выполнил все требования МВФ в течение нескольких месяцев, но так и не достиг выхода на международные рынки ценных бумаг. |
Bolkestein also served as President of the Liberal International from 15 April 1996 until 18 April 2000. |
Болкестейн также занимал пост президента Либерального интернационала с 15 апреля 1996 года по 18 апреля 2000 года. |
As has already been observed by Judge Schwebel, the immediate past President of the Court, the International Court of Justice today is universal in its clientele. |
Как было отмечено судьей Швебелем, предыдущим Председателем Суда, сегодня к услугам Международного Суда прибегают государства всего мира. |
He emphasized that China is prepared to do more under an international agreement, as did US President Barack Obama. |
Его слова поддержал президент США Барак Обама. |
For the Olympic movement, it's a huge deal, says David Wallechinsky, the President of the International Society of Olympic Historians. |
«Для олимпийского движения это очень важно, — говорит президент Международного общества олимпийской истории Дэвид Валлечински (David Wallechinsky). |
The president possesses significant domestic and international hard and soft power. |
Президент обладает значительной внутренней и международной жесткой и мягкой властью. |
This demonstrates the esteem the international community holds for the President and his friendly country. |
Это избрание свидетельствует о том уважении, которое испытывает международное сообщество к личности Председателя и к его дружественной стране. |
In April 1988, US President Ronald Reagan invoked the International Emergency Economic Powers Act, freezing Panamanian government assets in all US organizations. |
В апреле 1988 года президент США Рональд Рейган сослался на международный закон о чрезвычайных экономических полномочиях, замораживающий государственные активы Панамы во всех американских организациях. |
Президент подписывает международные договоры. |
|
Foreign policy is officially handled by the Ministry of Foreign Affairs, International Trade and Worship, which answers to the President. |
Внешней политикой официально занимается Министерство иностранных дел, международной торговли и культа, которое подчиняется президенту. |
We have a black president. |
У нас чёрный президент. |
The president will be met by Congressmen Hark and Jansen the mayor and city council. |
В аэропорту президента будут встречать конгрессмены Харк и Дженсен, мэр и члены Городского совета. |
The Reverend agrees that as ex-President I can perform the marriage ceremony. |
Преподобный согласился, что как бывший Президент я могу провести свадебную церемонию. |
By constitutional limitation a President cannot retain office for more than two terms. |
Согласно ограничению, предусмотренному в Конституции, президент не может оставаться на своем посту более двух сроков. |
Migrants and refugees are fundamentally different and must be treated differently under international law. |
Мигранты принципиально отличаются от беженцев, и их положение должно по-разному регулироваться в соответствии с нормами международного права. |
In some cases, they are individuals like President Hugo Chávez of Venezuela (and other Latin American leaders) or Italy's ex-Prime Minister Silvio Berlusconi. |
В некоторых случаях они - отдельные личности как президент Венесуэлы Уго Чавес (и другие латиноамериканские руководители) или бывший премьер-министр Италии Сильвио Берлускони. |
Offering to officially recognize that fact is the most powerful bargaining chip the next president can play in future negotiations with Russia. |
Предложение официально признать данный факт является самым мощным переговорным козырем, которым следующий президент может воспользоваться на будущих переговорах с Россией. |
As both the president and the prime minister have noted repeatedly during the last few years, the country suffers from an intolerably high level of corruption. |
Как неоднократно отмечали президент и премьер-министр, страна непозволительно сильно страдает от высокого уровня коррупции. |
During Idle's presidency of the club, feminist writer Germaine Greer and broadcaster Clive James were members. |
Во время президентства Айдла в клубе членами были писательница-феминистка Жермен Грир и телеведущий Клайв Джеймс. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «international president».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «international president» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: international, president , а также произношение и транскрипцию к «international president». Также, к фразе «international president» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.