Launched a campaign against - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Launched a campaign against - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
начал кампанию против
Translate

- launched [verb]

adjective: запущенный

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- campaign [noun]

noun: кампания, поход, кампания печи

verb: агитировать, проводить кампанию, участвовать в походе

  • lob cabin campaign - избирательная кампания с подчеркиванием связи кандидата с народом

  • poster campaign - плакатная кампания

  • campaign through - кампания по

  • high-profile advertising campaign - рекламная кампания высокого профиля

  • organise campaign - организовать кампанию

  • nomination campaign - выдвижение кампании

  • campaign design - дизайн кампании

  • campaign contributors - кампании вкладчики

  • visibility campaign - видимость кампании

  • robust campaign - надежная кампания

  • Синонимы к campaign: battle, crusade, military operation(s), offensive, war, maneuver(s), attack, strategy, drive, operation

    Антонимы к campaign: inaction, tardiness, sloth, peace, dormancy, tactical retreat, do nothingness, insensibility, lack of action, motionlessness

    Значение campaign: a series of military operations intended to achieve a particular objective, confined to a particular area, or involving a specified type of fighting.

- against [preposition]

adverb: против, вопреки

preposition: от, с, на, к, по, о, у, об, про, рядом



Occupation forces launched a wide campaign of arrests among Palestinians in the course of which hundreds of young men were detained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оккупационные силы начали широкомасштабную кампанию арестов, в ходе которой были схвачены сотни молодых палестинцев.

Fuller information would be appreciated about the extent and duration of the national campaign launched by the President to combat such violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы полезно представить дополнительную информацию о масштабах и продолжительности начатой президентом национальной кампании по борьбе с таким насилием.

The Sugar Association launched a campaign to ensure their product wasn't vilified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сахарная ассоциация запустила кампанию чтобы их продукт не критиковали.

In April 2014, WHO launched a campaign called “Small bite, big threat” to educate people about vector-borne illnesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2014 года ВОЗ начала кампанию под названием маленький укус-большая угроза для информирования людей о трансмиссивных болезнях.

In the autumn of 1315, Charles I launched his first large-scale campaign against John Kőszegi and his territory in Transdanubia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осенью 1315 года Карл I начал свою первую крупномасштабную кампанию против Иоанна Кесеги и его территории в Приднестровье.

In July 2019, Kirk became Chairman of Students for Trump and launched a campaign to recruit one million students for the 2020 Trump reelection campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2019 года Кирк стал председателем студенческой организации Трампа и начал кампанию по набору миллиона студентов для кампании по переизбранию Трампа в 2020 году.

In 1991, he launched a fundraising campaign to set up a cancer hospital in memory of his mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году он начал кампанию по сбору средств для создания онкологической больницы в память о своей матери.

It was only later when Zuo Zongtang launched his campaign to pacify the region, did he decide which rebels who surrendered were going to be executed, or spared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только позже, когда Цзо Цзунтан начал свою кампанию по умиротворению региона, он решил, кого из сдавшихся мятежников следует казнить или пощадить.

On 5 November 2014, Iron Sky Universe launched another crowdfunding campaign to raise US$500,000 before 20 December.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 ноября 2014 года Iron Sky Universe запустила еще одну краудфандинговую кампанию, чтобы собрать 500 000 долларов США до 20 декабря.

In 1933–1934, a campaign was launched in Germany to help Soviet Volksdeutsche during the famine by sending food packets and money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1933-1934 годах в Германии была развернута кампания по оказанию помощи советским фольксдойче во время голода путем отправки продовольственных пакетов и денег.

In September 1940, Italy launched the Western Desert Campaign with its invasion of Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1940 года Италия начала кампанию в Западной пустыне с вторжения в Египет.

One month after the passage of the Iraq Liberation Act, the US and UK launched a bombardment campaign of Iraq called Operation Desert Fox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через месяц после принятия Акта об освобождении Ирака США и Великобритания начали кампанию бомбардировок Ирака под названием операция Лиса пустыни.

In 2011, Coca-Cola launched a campaign for the Indian holiday Diwali.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году Coca-Cola запустила кампанию в честь индийского праздника Дивали.

The charity Sense About Science has launched a campaign to draw attention to the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благотворительный фонд Sense About Science начал кампанию, чтобы привлечь внимание к этому делу.

Hunyadi launched a military campaign against the Ottomans in the autumn of 1448, and Vladislav accompanied him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хуньяди начал военный поход против османов осенью 1448 года, и Владислав сопровождал его.

Last year at DATA, this organization I helped set up, we launched a campaign to summon this spirit in the fight against AIDS and extreme poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом году в DATA, организации, которую я помог создать, мы запустили кампанию, направленную на мобилизацию этого духа в борьбе со СПИДом и крайней нищетой.

Chairman Mao Zedong launched the campaign to transform the country from an agrarian economy into a communist society through the formation of people's communes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председатель Мао Цзэдун начал кампанию по превращению страны из аграрной экономики в коммунистическое общество путем формирования народных коммун.

More recently, in April 2017, the ZX Spectrum Next was announced and a Kickstarter campaign launched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совсем недавно, в апреле 2017 года, был анонсирован ZX Spectrum Next и запущена кампания Kickstarter.

The Allies, led by the United States, launched a counterattack with the Guadalcanal Campaign beginning 7 August 1942.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Союзники, возглавляемые Соединенными Штатами, начали контратаку с кампании на Гуадалканале, начавшейся 7 августа 1942 года.

He subsequently launched the Third Century Campaign to build the school's endowment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии он начал кампанию третьего века по созданию фонда школы.

Minkow launched a massive television advertising campaign portraying ZZZZ Best as a carpet cleaner that Southern Californians could trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минков запустил масштабную телевизионную рекламную кампанию, изображающую ZZZZ Best как чистильщика ковров, которому южные калифорнийцы могут доверять.

In 1973, Canadian agricultural scientists launched a marketing campaign to promote canola consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1973 году канадские ученые-аграрии начали маркетинговую кампанию по стимулированию потребления рапса.

A Facebook campaign, launched to encourage witnesses to come forward, received threats from people warning his family and friends to stop asking questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кампания Facebook, начатая для того, чтобы побудить свидетелей выступить, получила угрозы от людей, предупреждающих его семью и друзей, чтобы они перестали задавать вопросы.

In 1999, Nationwide, together with various UK tabloid newspapers and media, launched a campaign against controversial cash machine fees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году по всей стране вместе с различными британскими таблоидными газетами и СМИ была развернута кампания против спорных сборов с банкоматов.

In January 2019, the Ministry of Education launched a new campaign to tackle anti-LGBT bullying in schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2019 года Министерство образования начало новую кампанию по борьбе с издевательствами над ЛГБТ в школах.

A new anti-religious campaign, launched in 1929, coincided with collectivization of peasants; destruction of churches in the cities peaked around 1932.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая антирелигиозная кампания, начатая в 1929 году, совпала с коллективизацией крестьян; разрушение церквей в городах достигло своего пика примерно в 1932 году.

In 1960 Nixon launched his first campaign for President of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960 году Никсон начал свою первую предвыборную кампанию на пост президента Соединенных Штатов.

After the fall of the Zybushino republic, the executive committee of Meliuzeevo launched a campaign against the anarchic tendencies coming from there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После падения Зыбушинской республики Мелюзеевский исполком стал проводить кампанию по борьбе с анархическими веяниями, шедшими из местечка.

A campaign was launched by Hanif Leylabi, President of the LUU branch of Unite Against Fascism, which called upon the university to sack Ellis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кампания была начата Ханифом Лейлаби, президентом отделения LUU Unite Against Fascism, который призвал университет уволить Эллиса.

Government of India has launched Accessible India Campaign to make the nation's infrastructure more inclusive and accessible on 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Индии запустило кампанию Доступная Индия, Чтобы сделать национальную инфраструктуру более инклюзивной и доступной в 2015 году.

In 2011, Napapijri designed a jacket costing 10 Euros for the Democratic Wear campaign launched by the Coin department store chain in Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году Napapijri разработал жакет стоимостью 10 евро для кампании Демократической одежды, запущенной сетью универмагов Coin в Италии.

Meanwhile, Howe launched his campaign against Washington, though his initial efforts to bring him to battle in June 1777 failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем Хоу начал свою кампанию против Вашингтона, хотя его первоначальные попытки привести его к сражению в июне 1777 года потерпели неудачу.

On September 5, 2017, the band launched a Kickstarter campaign to make a new album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 сентября 2017 года группа запустила кампанию Kickstarter, чтобы сделать новый альбом.

PLAN launched its final guerrilla campaign in April 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План начал свою последнюю партизанскую кампанию в апреле 1989 года.

The official website launched in May 2011, introducing a viral marketing campaign similar to the one used to promote The Dark Knight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальный сайт, запущенный в мае 2011 года, представляет собой вирусную маркетинговую кампанию, аналогичную той, что используется для продвижения Темного Рыцаря.

A campaign would be launched, and even if there was a change in revenue, it was nearly impossible to determine what impact the campaign had on the change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кампания будет запущена, и даже если произойдет изменение в доходах, почти невозможно определить, какое влияние кампания окажет на изменение.

Meanwhile, William's confidante Willem Bentinck launched a propaganda campaign in England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем наперсник Вильгельма Виллем Бентинк развернул пропагандистскую кампанию в Англии.

As part of a general Pacific campaign, the Imperial Japanese launched an assault on Hong Kong on the morning of 8 December 1941.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках общей Тихоокеанской кампании императорская армия Японии утром 8 декабря 1941 года начала наступление на Гонконг.

Penguin's assassination attempts on mayoral candidates launched his campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покушения Пингвина на кандидатов в мэры запускает его кампанию.

The United Arab Emirates has launched an intense campaign to address the high rates of obesity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объединенные Арабские Эмираты начали активную кампанию по борьбе с высоким уровнем ожирения.

On completion of the planning stage in 1985, the Conservancy launched its first capital campaign and mapped out a 15-year restoration plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения этапа планирования в 1985 году Фонд охраны природы начал свою первую кампанию по капитальному ремонту и разработал 15-летний план реставрации.

The video went viral, and Morton launched a paid search advertising campaign to send the video's viewers to its campaign site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видео стало вирусным, и Мортон запустил платную поисковую рекламную кампанию, чтобы отправить зрителей видео на свой сайт кампании.

During summer 2012, Pace Academy launched a new capital campaign with a purpose of building a new high school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом 2012 года Академия Пейс запустила новую столичную кампанию с целью строительства новой средней школы.

In 2018, Highways England launched a campaign titled “Don’t be a Space Invader, Stay Safe, Stay Back” to raise awareness on the dangers of tailgating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году Highways England запустила кампанию под названием Не будь космическим захватчиком, оставайся в безопасности, Держись подальше, чтобы повысить осведомленность об опасностях слежки.

The National Campaign for Addressing Violence against Women in Rural and Woodland Areas is a major campaign launched in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная кампания по борьбе с насилием в отношении женщин в сельских и лесных районах является крупной кампанией, которая была развернута в 2008 году.

The Government of Pakistan recently launched a massive campaign to collect illicit weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Пакистана недавно начало массовую кампанию по сбору незаконного оружия.

In 2014 the University launched the public phase of a $4.5 billion fundraising campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году университет начал публичную фазу кампании по сбору средств на сумму 4,5 миллиарда долларов.

In 2019, Loblaw launched a multi-platform advertising campaign focusing on No Name, in its largest campaign for the brand since 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году Loblaw запустила мультиплатформенную рекламную кампанию, ориентированную на No Name, в своей крупнейшей кампании для бренда с 2009 года.

The campaign raised over £153,000, enabling a nationwide advertising campaign to be launched on 6 January 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта кампания собрала более 153 000 фунтов стерлингов, что позволило начать общенациональную рекламную кампанию 6 января 2009 года.

as of December 2009, the information campaign has not launched and has been postponed until after Saorview launches its public testing phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

по состоянию на декабрь 2009 года информационная кампания не была запущена и была отложена до тех пор, пока Saorview не начнет свою публичную фазу тестирования.

Mr Snowden said in his letter that he had faced a severe and sustained campaign of persecution that forced him from his home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Сноуден сказал в своем письме, что он столкнулся с жесткой и постоянной кампанией преследования, которая вынудила его покинуть свой дом.

He focused his campaign on the economy, promising to stabilize the country's foreign exchange rate and to reduce unemployment levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сосредоточил свою кампанию на экономике, пообещав стабилизировать валютный курс страны и снизить уровень безработицы.

Most of the polling data was reportedly public, although some was private Trump campaign polling data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство данных опроса были, как сообщается, публичными, хотя некоторые из них были частными данными опроса кампании Трампа.

Daguilh met Dessalines in Les Cayes during his campaign in South Haiti, where she nursed him during his sickness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дагуиль познакомился с Дессалиной в Ле-Ке во время своей кампании на юге Гаити, где она ухаживала за ним во время его болезни.

Like Howe before him, Clinton's efforts to campaign suffered from chronic supply issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и Хоу до него, усилия Клинтона по проведению предвыборной кампании страдали от хронических проблем с поставками.

The campaign was unpleasant for both sides, with anti- and pro-war campaigners fighting vociferously, but Law distinguished himself with his oratory and wit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кампания была неприятной для обеих сторон, с анти-и про-военными агитаторами, сражающимися громко, но Ло отличился своим красноречием и остроумием.

Early in the campaign, she told anecdotes about Obama family life; however, as the press began to emphasize her sarcasm, she toned it down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале кампании она рассказывала анекдоты о семейной жизни Обамы; однако, когда пресса начала подчеркивать ее сарказм, она смягчила его.

The tenth generation Corolla was launched as the Corolla Altis in the Philippines on 7 March 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Corolla десятого поколения была запущена как Corolla Altis на Филиппинах 7 марта 2008 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «launched a campaign against». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «launched a campaign against» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: launched, a, campaign, against , а также произношение и транскрипцию к «launched a campaign against». Также, к фразе «launched a campaign against» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information