Lecturing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- lecturing сущ
- чтение лекций
- преподаваниеср
-
- lecturing прил
- лекторский
-
- lecturing прич
- читающий лекции
-
- lecture [ˈlekʧə] гл
- преподавать, поучать, читать нотации(teach, sermonize)
- читать лекцию(give a lecture)
- отчитывать(account)
-
verb | |||
читать лекцию | lecture, deliver a lecture, talk, deliver, prelect | ||
читать нотации | lecture | ||
отчитывать | lecture, jaw, blast, tax, reprehend, school | ||
выговаривать | reprimand, scold, lecture, speak at, talk to, tick off |
noun
- lecture
verb
- give a lecture, give a talk, talk, make a speech, speak, give an address, discourse, hold forth, declaim, expatiate, spout, sound off
- teach, give instruction, give lessons
- scold, chide, reprimand, rebuke, reprove, reproach, upbraid, berate, chastise, admonish, lambaste, rake/haul over the coals, take to task, give someone a dressing-down, give someone a talking-to, tell off, bawl out, castigate
- talk
- lambaste, call down, lambast, jaw, bawl out, chide, rag, rebuke, remonstrate, chew up, take to task, have words, berate, chew out, dress down, trounce, scold, reprimand, reproof
being quiet, keeping quiet, keeping silence, keeping silent, keeping your opinions silent, murmuring, muttering, remaining silent, silencing of your opinion, silencing your voice, staying silent, suppressing your opinion, taking away your voice, whispering, acclaim, admire, applaud, approve, ballyhoo, big someone up, celebrate, cheer, commend, compliment, complimenting
Lecturing deliver an educational lecture or lectures.
Yu Fan lived in exile for over a decade, during which he spent his time lecturing and writing. |
Юй фан прожил в изгнании более десяти лет, в течение которых он читал лекции и писал книги. |
Do you really think you're the right person to be lecturing me? |
Ты серьёзно думаешь, что имеешь право читать мне нотации? |
Lecturing throughout the United States, he helped popularize the concept of ecology to the counterculture. |
Читая лекции по всей территории Соединенных Штатов, он помог популяризировать концепцию экологии в контркультуре. |
The factual basis is irrelevant as it is poorly sourced and long and lecturing in an otheriwse shor paragraph. |
Фактическая основа не имеет значения, так как она плохо поставлена, длинна и читается в другом коротком абзаце. |
In addition, no one from the United States should be lecturing Russia at a time when it needs to get its own house in order. |
Вдобавок никому в Соединенных Штатах не следовало бы читать лекции России, в то время когда США необходимо навести порядок в собственном доме. |
His wide-ranging activities involved formulating innovative philosophical theories, writing books, teaching aesthetics, and lecturing worldwide. |
Его обширная деятельность включала формулирование новаторских философских теорий, написание книг, преподавание эстетики и чтение лекций по всему миру. |
She attended Aberdeen High School for Girls and graduated from the University of Aberdeen in 1915, subsequently lecturing for the Aberdeen College of Education. |
Она посещала Абердинскую среднюю школу для девочек и окончила Абердинский университет в 1915 году, впоследствии читая лекции в Абердинском колледже образования. |
Who are you to be lecturing me about risk? |
Кто ты такой чтобы читать мне лекции про риск? |
Kuno Fischer was then at the height of his fame and during the winter had been lecturing brilliantly on Schopenhauer. |
Куно Фишер находился на вершине славы и читал в ту зиму блестящий курс о Шопенгауэре. |
Я сама неделями читала себе нотации. |
|
I have been officially on Hitler's ‘blacklist’ because of my defense of the Jews whilst lecturing up and down western Europe. |
Я официально был в черном списке Гитлера из-за того, что защищал евреев, читая лекции по всей Западной Европе. |
Is this an appropriate comment for an editor to make, lecturing the OP about capitalizations? |
Сцена была переделана, чтобы быть менее религиозной, когда Роджер и Анита были одеты в официальную одежду. |
But when I asked the professor of geology here, who was lecturing to us, why he didn't tell us about that in his lectures, he replied rather loftily, I must say, |
Но когда я спросил профессора, читавшего нам здесь лекции, почему он не рассказывал нам об этом, он довольно пафосно ответил. |
Why are you lecturing me? |
Хватит читать мне лекции. |
The chap in the specs was still lecturing him about something. But today he felt as if his ears were blocked up, and if he surfaced at all it was not for long. |
Что-то ещё ему очкарик объяснял, но у Ефрема сегодня будто уши залегали, и он не надолго выныривал что-нибудь слышать. |
She happened to be visiting Dublin in 1884, when Wilde was lecturing at the Gaiety Theatre. |
Она приехала в Дублин в 1884 году, когда Уайльд читал лекцию в театре Гэйети. |
Vivekananda spent nearly two years lecturing in the eastern and central United States, primarily in Chicago, Detroit, Boston, and New York. |
Вивекананда провел почти два года, читая лекции в Восточной и центральной частях Соединенных Штатов, главным образом в Чикаго, Детройте, Бостоне и Нью-Йорке. |
In 1839 Philp began lecturing as a Chartist, of moderate opinions. |
В 1839 году Филп начал читать лекции Как Чартист, придерживающийся умеренных взглядов. |
After graduating with a BSc, he gained his PhD in organometallic Chemistry before lecturing in chemistry at the University of Southampton. |
Как минимум, большинство инклюзивных курортов включают проживание, неограниченное количество еды, напитков, спортивных мероприятий и развлечений по фиксированной цене. |
Мне лекции читаете, а перед Нирмалом пресмыкаетесь. |
|
Lecturing Russia on human rights while seeking its collaboration on these and other highly important issues are incompatible goals. |
Чтение нотаций по правам человека и попытки заручиться поддержкой России по этим и множеству других важнейших вопросов – это несовместимые задачи. |
Listen to me, a lamb lecturing a lion. |
Ты смотри - ягненок поучает льва! |
Becky was just lecturing Mrs. Osborne upon the follies which her husband was committing. |
Бекки как раз читала миссис Осборн нотацию по поводу безумств ее мужа. |
Bouterwek was already lecturing on Kant at Göttingen when Stapfer studied there in 1789-1790. |
Бутервек уже читал лекции о Канте в Геттингене, когда Штапфер учился там в 1789-1790 годах. |
George Jacob Holyoake was teaching and lecturing there in 1843. |
Джордж Джейкоб Холиок преподавал и читал там лекции в 1843 году. |
Если ты закончила читать мне лекцию. |
|
Я не читаю нотацию, а задаю вопрос. |
|
Lecturing me on manic depression. |
Толкующих мне о маниакальной депрессии. |
Lucian lived in Athens for around a decade, during which time he gave up lecturing and instead devoted his attention to writing. |
Лукиан прожил в Афинах около десяти лет, в течение которых он бросил читать лекции и вместо этого посвятил свое внимание писательству. |
Bart and Homer are released and just as Marge is lecturing them, all power is cut and a horde of Itchy and Scratchy robots advance towards them. |
Барт и Гомер освобождаются, и как раз в тот момент, когда Мардж читает им лекцию, вся энергия отключается, и Орда зудящих и Царапающихся роботов приближается к ним. |
In addition to this work, he spent the next year touring England, lecturing and preaching to raise funds for the support of Caldey and of the nuns at Tyburn. |
В дополнение к этой работе он провел следующий год, путешествуя по Англии, читая лекции и проповедуя, чтобы собрать средства для поддержки Кэлди и монахинь в Тайберне. |
Professor Godfrey was lecturing on the wave theory of light. |
Профессор Годфри рассказывал о волновой теории света. |
In January 1920, it was announced that Russell had accepted the reinstatement offer from Trinity and would begin lecturing from October. |
В январе 1920 года было объявлено, что Рассел принял предложение Тринити о восстановлении в должности и начнет читать лекции с октября. |
I was lecturing at Harvard. |
Читал лекции в Гарварде. |
You've been lecturing here for a long time. 50 years, some people say. |
Вы читаете тут лекции уже очень долго. Лет 50, ...как некоторые говорят. |
Hey, look, I'm not lecturing you or anything. |
эй, слушай, я тебе не читаю лекцию, или что-нибудь |
You work for Hank Voight in Intelligence, and you're lecturing me? |
Ты работаешь в отделе Хэнка Войта и читаешь мне нотации? |
He was an ear for me to complain about losses in stocks, about lecturing, about Dr. Manning and the blasted Corporation. |
Он терпеливо сносил мои жалобы на биржевые проигрыши, лекции, доктора Маннинга и проклятую Корпорацию. |
Instead of feeling guilty, you sit there with your big mouth lecturing me. |
Так ты вместо того, чтобы раскаяться, меня еще поучаешь во всю? |
Are you going to be lecturing me like this for the next seven years? |
Вы будете читать мне такие лекции следующие семь лет? |
Before you start lecturing', smoking was more of a Toni thing. |
Прежде, чем ты начнешь читать нотации, Курение - это, в основном, фишка Тони. |
All this time you have been lecturing me about what a screwup I am, and you have been hiding this? |
Все это время ты указывал мне на то, где я облажался, и при всем этом скрывал такое? |
Oh, stop lecturing me, Charles. |
Прекрати читать нотации, Чарльз. |
If you remember those, that's probably because we're continuing lecturing you about how wrong it is to remember them. |
Если вы помните их, то скорее всего потому что мы продолжаем поучать вас, насколько ужасно помнить их. |
I hardly think he'd be lecturing at the Sorbonne if he's a pseudo-intellectual. |
Я не думаю что он читал бы лекции в Сорбонне если б был псевдо-интеллектуалом. |
But you were too busy lecturing me on how you can't mix business with pleasure, right? |
Но ты была настолько была занята объясняя мне что ты не смешиваешь удовольствием с бизнессом , я прав? |
You are the last person who should be lecturing me on coping mechanisms. |
Ты последний, кто должен читать нотации мне о принципах выживания. |
A lot of professors on them lecturing. |
По дороге профессора читают лекции. |
And then you decide you want to round it off by lecturing me on my life choices? |
И в довершении всего ты решил прочитать мне лекцию о моем жизненном выборе? |
Should learn some local history, Doctor, before you start lecturing me about people dying! |
Вам бы подучить местную историю, доктор, прежде чем читать мне нотацию об умирающих людях! |
You lecturing me on political opportunism. (Scoffs) |
Вы учите меня политическому оппортунизму |
Okay, before you start lecturing me on my behavior, she provoked me. |
Хорошо, до того, как вы начнете читать нотации по поводу моего поведения, она меня спровоцировала. |
Steve, stop lecturing your mother. |
Стив, хватит отчитывать маму. |
Henry, you're lecturing. |
Генри, ты читаешь лекцию. |
- lecturing events - выкладывал события
- lecturing activity - читать лекции
- for lecturing - для чтения лекций
- lecturing activities - выкладывал деятельность
- lecturing me - выкладывал мне
- lecturing on - читать лекции по
- stop lecturing - остановка чтения лекций
- was lecturing - выкладывал
- lecturing courses - выкладывал курсы
- part-time lecturing - почасовка
- He's lecturing in Syracuse - Он читает лекции в Сиракузах
- Lecturing me on manic depression - Читаю мне лекцию о маниакальной депрессии
- I was lecturing at Harvard - Я читал лекции в Гарварде
- Why are you lecturing me? - Почему ты читаешь мне нотации
- What are you lecturing me now? - Что ты мне сейчас читаешь