Not seemly - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Not seemly - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
не приличествует
Translate

- not [adverb]

particle: не, нет, ни

- seemly [adjective]

adjective: приличный, приличествующий, подобающий

adverb: пристойно, как подобает, подобающим образом

  • seemly was - приличнее было

  • not seemly - не приличествует

  • Синонимы к seemly: polite, correct, acceptable, right, suitable, apposite, decorous, the done thing, genteel, in good taste

    Антонимы к seemly: unseemly, unbecoming

    Значение seemly: conforming to accepted notions of propriety or good taste; decorous.



So when he now came to her, after the passive and cold and seemly transports of sheer habit she began to speak of a child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что теперь, когда он приходил к ней и они вяло, холодно, только по привычке совершали обряд страсти, юна начинала говорить о ребенке.

In general thickness, they all bore a seemly correspondence to their length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толщина их в основном соответствовала длине.

It does not choose a nice, seemly hour to enter the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно не выбирает удобный, подходящий момент, чтобы вступить в этот мир.

It wouldn't be seemly, I reckon, to tell you what I was thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, это непристойно, но я хочу рассказать, о чем я думала.

I've been sitting behind that desk, the dispassionate pundit... reporting with seemly detachment... the daily parade of lunacies that constitute the news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдакий бесстрастный мудрец, с подобающей отстранённостью докладывающий... о ежедневном параде безумцев, творящих новости.

Such haste - it does not look seemly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая поспешность не выглядит приличной.

You are preparing to take such a step in life that it is only seemly for you to leave off being such a featherheaded boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты приготовляешься к такому шагу в жизни, при котором пора бы уже перестать быть таким легкомысленным мальчиком.

'Shopping with Dingy is not a seemly occupation for a public-school man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того ли я, спрашивается, в закрытой школе обучался, чтобы бегать по магазинам с Динги, а?

It was not seemly for a maiden to be too eager to swallow up her husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для девушки считалось неприличным показывать, что она слишком желает своего мужа.

You have said enough. This is not seemly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты уже всё сказал.Это непристойно.

It is not seemly for a man of your dignity to be seen to beg in public, whatever the cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не пристало человеку вашего ранга стоять на коленях прилюдно, о чем бы вы не просили.

She closed her eyes because it was not seemly for a maiden to look so deeply into the source of a warrior's strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канеха закрыла глаза, так как для молодой девушки было неприлично так долго разглядывать мужскую плоть.

This hoile's neither mensful nor seemly for us: we mun side out and seearch another.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это помещение не про нас - тут нам сидеть не по чину: мы должны посторониться и подыскать себе другое.

Seems more seemly a setting for what I have to say to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там более подходящая обстановка для того, что я хочу вам сказать.

She thanked him with just so much effusiveness as was seemly in presence of the grief he might be supposed to feel, and left him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она поблагодарила его с подобающей сдержанностью,- ведь он понес тяжелую утрату,-и удалилась.

I know what is seemly and proper, when there's a lady sleeping somewhere.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я прекрасно знаю, как вести себя, когда ночует дама.

And is it seemly for a priest to be proud?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А прилична ли гордость священнику?

Some of its rooms overlooked the market-place; and such a prospect from such a house was not considered desirable or seemly by its would-be occupiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комнаты его выходили на рыночную площадь, а такой вид из окон казался людям нежелательным и даже неприличным.

It wouldn't have been seemly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было бы непристойно.

'It's seemly enough,' he answered faintly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У-добно, - вяло отозвался он.

Personal revenge, Sergeant, is not seemly in a soldier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личная месть, сержант, не красит солдата.

and recommendations, such as were seemly to our long acquaintance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и рекомендациях которые вполне приличествуют нашему долгому знакомству.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «not seemly». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «not seemly» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: not, seemly , а также произношение и транскрипцию к «not seemly». Также, к фразе «not seemly» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information