On stilts - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

On stilts - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
на сваях
Translate

  • on stilts [ɒn stɪlts] нареч
    1. на ходулях
    2. на сваях
      (on piles)

adverb
на ходуляхon stilts
phrase
высокопарныйon stilts
- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • jump on to - прыгать на

  • concentrate on - сконцентрироваться на

  • keep watch on - следить за

  • be low on - быть низким на

  • Get on the ball! - Взять мяч!

  • be on good terms - быть в хороших отношениях

  • keep on leads - держать на поводке

  • put on the wrong side - надевать наизнанку

  • flying on the outbound VOR radial - полет по линии пути станции ВОР в направлении от станции

  • drain on liquidity - отток капитала в ликвидность

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- stilts [noun]

noun: ходули

  • on stilts - на сваях

  • wooden stilts - деревянные ходули

  • men on stilts - люди на ходулях

  • built on stilts - построенный на сваях

  • Синонимы к stilts: spile, pile, piling, stiltbird, long-legs, longlegs

    Значение stilts: either of a pair of upright poles with supports for the feet enabling the user to walk at a distance above the ground.


aloof, overhead, above


The stilts have extremely long legs and long, thin, straight bills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У ходулей очень длинные ноги и длинные, тонкие, прямые клювы.

It's got two people inside it on stilts, which give them the height, and somebody in the front who's using a kind of steering wheel to move that head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри два человека на ходулях, что даёт нужный рост, и один впереди, который двигает головой при помощи подобия автомобильного руля.

Safe inside in a house made of glass on stilts in a city long overdue for an earthquake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри безопасно. В стеклянном доме на ходулях в городе, который давно готов к землетрясению.

Rachel, Corky, and Tolland were seated in the center of the room at a small U-shaped table that stood on long metal stilts that descended through the mesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейчел, Толланд и Корки уселись за маленький стол в форме буквы U, металлические ножки которого уходили вниз, под сетку.

The stilts have extremely long legs and long, thin, straight bills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У ходулей очень длинные ноги и длинные, тонкие, прямые клювы.

Recurvirostridae is a family of large wading birds which includes the avocets and stilts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recurvirostridae-это семейство крупных болотных птиц, которая включает в себя шилоклювок и ходулочников.

Recurvirostridae is a family of large wading birds, which includes the avocets and stilts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recurvirostridae-семейство крупных болотных птиц, в которое входят авоцеты и ходули.

Recurvirostridae is a family of large wading birds which includes the avocets and stilts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recurvirostridae-это семейство крупных болотных птиц, которая включает в себя шилоклювок и ходулочников.

Prone to flooding throughout its history—its first buildings were built on stilts—the town experienced a devastating flood in December, 1982.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подверженный наводнениям на протяжении всей своей истории—его первые здания были построены на сваях-город пережил разрушительное наводнение в декабре 1982 года.

Recurvirostridae is a family of large wading birds, which includes the avocets and stilts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recurvirostridae-это семейство крупных болотных птиц, которая включает в себя шилоклювок и ходулочников.

The war there is not just nonsense, but nonsense on stilts, as philosopher Jeremy Bentham once attacked an opposing philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война в Ливии это не просто сумасбродство, а сумасбродство на ходулях, как когда-то философ Джереми Бентам (Jeremy Bentham) назвал противостоящую ему философию.

The towers were simple rectangular boxes with a non-hierarchical wall enclosure, raised on stilts above a glass-enclosed lobby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Башни представляли собой простые прямоугольные коробки с неиерархическим настенным ограждением, поднятые на сваях над застекленным вестибюлем.

Oh, Stilts, you and I are of one mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходули, мы с тобой думаем об одном и том же

The stilts have extremely long legs and long, thin, straight bills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У ходулей очень длинные ноги и длинные, тонкие, прямые клювы.

It looks it, but it's basically a Fiesta on stilts, it's a small car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она кажется большой, но на самом деле она сделана на базе Фиесты на ходулях, это маленькая машина.

It is revealed to the audience that Death is in fact Eddie on stilts in a robe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зрителям открывается, что смерть-это на самом деле Эдди на ходулях в халате.

The camels towered over the swarming traders, like strange drakkar ships mounted on stilts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над мельтешащими торговцами возвышаются верблюды, похожие на диковинные древние корабли викингов, водруженные на подмостки.

Recurvirostridae is a family of large wading birds which includes the avocets and stilts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recurvirostridae-это семейство крупных болотных птиц, которая включает в себя шилоклювок и ходулочников.

Sylvester's attempts with a rubber raft, a zip-line, an air pumping diving suit and a pair of stilts, all fail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытки Сильвестра использовать резиновый плот, молнию, водолазный костюм с воздушным насосом и пару ходулей проваливаются.

Some lions may dance on bamboo stilts and some may step on human pyramids formed by fellow students of the school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые Львы могут танцевать на бамбуковых ходулях, а некоторые могут наступать на человеческие пирамиды, образованные другими учениками школы.

The stilts have extremely long legs and long, thin, straight bills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У ходулей чрезвычайно длинные ноги и длинные, тонкие, прямые клювы.

It looks it, but it's basically a Fiesta on stilts, it's a small car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она кажется большой, но на самом деле она сделана на базе Фиесты на ходулях, это маленькая машина.

In Thailand libraries called ho trai were built throughout the country, usually on stilts above a pond to prevent bugs from eating at the books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Таиланде библиотеки под названием Хо трай были построены по всей стране, как правило, на сваях над прудом, чтобы предотвратить Жуков от поедания книг.

Other sources of protein included pigs, cattle, and poultry, which were kept under the farmers' houses, which were on stilts to protect them from flooding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие источники белка включали свиней, крупный рогатый скот и птицу, которые содержались под домами фермеров, которые были установлены на сваях, чтобы защитить их от наводнения.

Houses were often constructed on stilts, on rivers or shorelines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дома часто строились на сваях, на реках или береговых линиях.

Pahn-Thai Restaurant: Serving authentic Thai cuisine, it is built on stilts over the waters, with a romantic backdrop of the skies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ресторан Pahn-Thai: стоящий в воде на сваях ресторан типичной тайской кухни.

Recurvirostridae is a family of large wading birds which includes the avocets and stilts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recurvirostridae-это семейство крупных болотных птиц, которая включает в себя шилоклювок и ходулочников.

The stilts have extremely long legs and long, thin, straight bills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У ходулей очень длинные ноги и длинные, тонкие, прямые клювы.

Remember those stilts you used to play with?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помнишь, как ты любила шагать на ходулях?

I thought you might have been walking on stilts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я-то думала, что вы ходите на ходулях.

If we make it to Victorville by sundown, I know a place that rents stilts... cheap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы доберёмся до Викторвилля к закату, там можно взять напрокат ходули... недорого.

They took me up to the hills in this house with stilts on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они меня возили в горы в дом на сваях.

Coach, I really need my stilts and a plunger!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коуч, мне очень нужны мои ходули и поршень!

You're actually much shorter and are walking on stilts?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты на самом деле гораздо ниже и ходишь на ходулях?

So we're going to build this new building on stilts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мы будем строить здание на сваях. Итак, мы строим здание на сваях.

What do you intend to do, put him on stilts?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы что, намерены постоянно использовать подставку?

They began at night, inside their hut up on stilts, and they drank a lot of rice wine and chanted, and they told a long story in their own language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начали ночью, в хижине на сваях, они напились рисовым вином и запели, рассказывая длинную историю на своем языке.

You don't mean that thing with the stilts and the...?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты имеешь в виду этот ужас на сваях?

You don't mean that thing with the stilts and the...?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели этот кошмар на сваях...?

Boilers on stilts, I tell you, striding along like men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паровые котлы на ходулях, говорю вам, и шагают, как люди.

He thought of all those silent, expectant guns, of the suddenly nomadic countryside; he tried to imagine boilers on stilts a hundred feet high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он думал о безмолвных, выжидающих пушках, о таборах беженцев, старался представить себе паровые котлы на ходулях в сто футов вышиною.

The biggest settlement in North Queensland, Townsville was a thriving town of several thousands living in white wooden houses atop stilts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таунсвилл, крупнейший и процветающий город Северного Квинсленда, насчитывал несколько тысяч жителей, белые деревянные дома стояли на сваях.

So unless my truck driver was on stilts, I'm out of suspects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, если только водитель не был на ходулях, у нас нет подозреваемых.

Stop the pumps and Amsterdam would take up its stilts and float.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остановиш насосы и Амстердам сойдет со свай и уплывет.

Dachshund on stilts, filthy little fart... with a horsehair shirt to stop it from gassir everyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такса на ходулях, мерзкая вонючка в шерстяной попонке, чтобы никто от нее не задохнулся.

You boys will kill yourselves on those stilts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этими ходулями вы себя убьете.

Recurvirostridae is a family of large wading birds, which includes the avocets and stilts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recurvirostridae-семейство крупных болотных птиц, в которое входят авоцеты и ходули.

The stilts have extremely long legs and long, thin, straight bills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У ходулей очень длинные ноги и длинные, тонкие, прямые клювы.

Recurvirostridae is a family of large wading birds, which includes the avocets and stilts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recurvirostridae-семейство крупных болотных птиц, в которое входят авоцеты и ходули.

In flood prone areas, houses can be built on poles/stilts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В районах, подверженных наводнениям, дома могут быть построены на столбах / сваях.

Recurvirostridae is a family of large wading birds, which includes the avocets and stilts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recurvirostridae-семейство крупных болотных птиц, в которое входят авоцеты и ходули.

The stilts have extremely long legs and long, thin straight bills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходули имеют чрезвычайно длинные ноги и длинные, тонкие прямые клювы.

Genesis founder members Tony Banks and Mike Rutherford were handed a CD of the Stiltskin album The Mind's Eye from Virgin Records executives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Членам-основателям Genesis Тони Бэнксу и майку Резерфорду был вручен компакт-диск с альбомом Stiltskin The Mind's Eye от руководителей Virgin Records.

The stilts have extremely long legs and long, thin, straight bills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У ходулей чрезвычайно длинные ноги и длинные, тонкие, прямые клювы.

Recurvirostridae is a family of large wading birds which includes the avocets and stilts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recurvirostridae-это семейство крупных болотных птиц, которая включает в себя шилоклювок и ходулочников.

Recurvirostridae is a family of large wading birds, which includes the avocets and stilts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recurvirostridae-семейство крупных болотных птиц, в которое входят авоцеты и ходули.

The stilts have extremely long legs and long, thin, straight bills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У ходулей очень длинные ноги и длинные, тонкие, прямые клювы.

Fletcher once described him as looking like 'Arthur Askey on stilts'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флетчер однажды описал его как Артура Аски на ходулях.

The stilts have extremely long legs and long, thin, straight bills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходули имеют чрезвычайно длинные ноги и длинные, тонкие, прямые клювы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «on stilts». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «on stilts» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: on, stilts , а также произношение и транскрипцию к «on stilts». Также, к фразе «on stilts» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information