Page table - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Page table - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
таблицы страниц
Translate

- page [noun]

noun: страница, полоса, паж, служитель, яркое событие, эпизод, мальчик-слуга

verb: нумеровать страницы, сопровождать в качестве пажа

  • bottom of a page - конец страницы

  • display page - дисплей страницы

  • blog page - блог страница

  • browser page - страница браузера

  • one-page version - версия одной страницы

  • donation page - пожертвование страница

  • on the first page of search - на первой странице поиска

  • the page is displayed - отображается страница

  • this page contains - эта страница содержит

  • details on page - Подробности на странице

  • Синонимы к page: side, sheet, folio, leaf, epoch, era, event, episode, time, stage

    Антонимы к page: capt., book, booklet, brochure, diary, document, fighter for freedom, freedom fighter, freeholder, guide

    Значение page: one side of a sheet of paper in a collection of sheets bound together, especially as a book, magazine, or newspaper.

- table [noun]

noun: стол, таблица, расписание, доска, трапеза, плита, рабочий стол, табель, рольганг, скрижаль

verb: класть на стол, составлять таблицу, составлять расписание, откладывать в долгий ящик, класть под сукно, предлагать, выносить на обсуждение

  • transfer table - передаточный рольганг

  • table lookup - поиск по таблице

  • tilt top ticking cutting table - станок для разрезания обивочной ткани с наклоняющимся столом

  • cooling table - охлаждение стол

  • table comprises - таблица содержит

  • movable table - подвижный стол

  • event table - таблица событий

  • equipment table - список аппаратуры

  • sat at the table - СБ за столом

  • everyone around the table - все вокруг стола

  • Синонимы к table: counter, workbench, bar, stand, work surface, buffet, dining table, desk, nightstand, worktable

    Антонимы к table: inaugurate, launch, open, carry on, continue, draw out, extend, proceed, prolong, renew

    Значение table: a piece of furniture with a flat top and one or more legs, providing a level surface on which objects may be placed, and that can be used for such purposes as eating, writing, working, or playing games.



And this caused me to scratch my head, because as I went back through his several-hundred-page book, I couldn't find a single figure, chart, table, reference or footnote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это заставило меня почесать затылок, поскольку, когда я заново проштудировал несколько сотен страниц его книги, я не смог найти ни одного изображения, графика, таблицы, ссылки или сноски.

This heavily damaged page is probably a fragment of a longer table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта сильно поврежденная страница, вероятно, является фрагментом более длинной таблицы.

I also removed the bar graph since it doesn't add any information that isn't already in the table and causes problems if the browser page is narrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также удалил гистограмму, так как она не добавляет никакой информации, которая уже не находится в таблице, и вызывает проблемы, если страница браузера узкая.

Sections in a page will follow the page's lead/introduction, and under certain conditions, the table of contents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разделы на странице будут следовать руководству/введению страницы,а при определенных условиях - оглавлению.

May be it would be good at first to use the table at the PR page and work there until we are big enough to stand on our own feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, сначала было бы неплохо использовать стол на странице PR и работать там, пока мы не станем достаточно большими, чтобы стоять на собственных ногах.

Look at the advertisement on the page facing the Table of Contents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотрите на объявление на странице, обращенной к оглавлению.

The history on the Data subpage indicates that it IS updated weekly or so, but the table there and on the main page isn't changing at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История на подстранице данных показывает, что она обновляется еженедельно или около того, но таблица там и на главной странице не меняется вообще.

I've left-aligned the table on this page since the images take up too much space on the right at the moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выровнял таблицу на этой странице по левому краю, так как в данный момент изображения занимают слишком много места справа.

I just added a table on irrational numbers so that this page is consistent with entries for other bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что добавил таблицу иррациональных чисел, чтобы эта страница соответствовала записям для других баз.

Whether this edit war will spread to the page on his memorial on the periodic table is unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространится ли эта правка войны на страницу его мемориала по периодической таблице, неизвестно.

He then turned to a page showing a photo of labeled items sitting on a table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он повернулся к странице с фотографией помеченных предметов, лежащих на столе.

THE CASES NUMBER IS THE MOST IMPORTANT AND THE ONLY VARIABLE DATA OF THE FLU, WHY DON'T YOU MOVE BACK THE TABLE TO THE TOP OF THE PAGE?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЧИСЛО СЛУЧАЕВ ЗАБОЛЕВАНИЯ-ЭТО САМЫЕ ВАЖНЫЕ И ЕДИНСТВЕННЫЕ ПЕРЕМЕННЫЕ ДАННЫЕ ГРИППА, ПОЧЕМУ БЫ ВАМ НЕ ПЕРЕМЕСТИТЬ ТАБЛИЦУ ОБРАТНО В ВЕРХНЮЮ ЧАСТЬ СТРАНИЦЫ?

Rather than keep experimenting and messing with the table, I thought I'd raise this issue here on the talk page and see if anyone can get that working properly. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы продолжать экспериментировать и возиться со столом, я решил поднять этот вопрос здесь, на странице обсуждения, и посмотреть, сможет ли кто-нибудь заставить это работать должным образом. .

I've re-coded the table in the lead of the page that displays all of the different locks and what they mean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я перекодировал таблицу в начале страницы, которая отображает все различные замки и то, что они означают.

I am attempting to create a footnote within a table so the footnote appears at the bottom of an article page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытаюсь создать сноску в таблице, чтобы она появилась в нижней части страницы статьи.

There's a renegade table tag on the main page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На главной странице есть табличный тег renegade.

I suggest a move of the information in this page to the language table of the nations listed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю перенести информацию на этой странице в таблицу языков перечисленных стран.

How do you put a table on the right side of the page?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как разместить таблицу на правой стороне страницы?

That is what you're asking for on an LoE page, is to have a table that summarizes a bunch of tables that are nothing more than summaries themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это то, что вы просите на странице LoE, это иметь таблицу, которая суммирует кучу таблиц, которые сами по себе являются не более чем сводками.

All night long the table lamp cast its useless light on the geography text-book, forlornly opened at page 11.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А свет настольной электрической лампочки всю ночь бесполезно падал на учебник географии, сиротливо раскрытый на одиннадцатое странице...

I've made a table in my LaTeX document that's narrower than the page, but wider than the page margins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделал таблицу в своем документе LaTeX, которая уже, чем страница, но шире, чем поля страницы.

On longer lists, {{TOC right}} may be used to move the table of contents to the right hand side of the page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более длинных списках {{TOC right}} можно использовать для перемещения оглавления в правую часть страницы.

On the first page of the Lookup Wizard, select I want the lookup field to get values from another table or query.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первой странице мастера подстановок выберите Получать значения из другой таблицы или запроса для поля подстановки.

This table-based template does not work nested inside other templates, only in the main body of a page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот табличный шаблон не работает, вложенный в другие шаблоны, только в основной текст страницы.

I don't know about you, but when I previously viewed the page, the table cut the lead into two parts and overlapped some of the text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, как вы, но когда я ранее просматривал страницу, таблица разрезала свинец на две части и перекрывала часть текста.

A detailed table is available on the page For Investors -> Investment Plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детальная таблица на странице Инвестору -> Инвестиционные планы.

She struck a gong upon the table, and I was shown out by the page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она позвонила в колокольчик, и мальчик проводил меня обратно в приемную.

A good compromise would be to create a new table on the original page solely for dialect words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошим компромиссом было бы создать новую таблицу на исходной странице исключительно для диалектных слов.

Would someone who knows please advise on how to get the Project page displaying a current stats table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-нибудь, кто знает, пожалуйста, посоветуйте, как получить страницу проекта, отображающую текущую таблицу статистики.

That evening, when Frith brought in the local paper, there were great headlines right across the top of the page. He brought the paper and laid it down on the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вечером Фрис принес местную газету, я увидела огромные заголовки через весь лист. Он вошел и положил газету на стол.

Image description page says Public domain rationale on description page is incorrect - nowhere is it said that railway table is public domain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страница описания изображения говорит, что обоснование общественного достояния на странице описания неверно - нигде не сказано, что железнодорожная таблица является общественным достоянием.

Ostap threw a page torn from a book onto the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остап бросил на стол лист, вырванный из книги.

I was wondering whether the numbers on the table on this page count an article twice if both its project and its sub-project have v1.0 tables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне было интересно, считают ли числа в таблице на этой странице статью дважды, если и ее проект, и ее подпроект имеют таблицы v1.0.

The table on page 23 is very informative, we should include that information as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таблица на странице 23 очень информативна, мы должны включить и эту информацию.

The more we can down on edits to that table page, the better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем больше мы сможем сделать правок на этой странице таблицы, тем лучше.

Spaces and nowiki tags are being added to a table on my users page when I'm editing elsewhere on the page using VisualEditor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пробелы и теги nowiki добавляются в таблицу на моей странице пользователей, когда я редактирую в другом месте страницы с помощью VisualEditor.

The page is already named at the top of the page, so a better use for the header of the contents table is the category browse bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страница уже имеет имя в верхней части страницы, поэтому лучше использовать заголовок таблицы содержимого-панель обзора категорий.

And btw, I think having all the pictures in a table like that makes the rest of the page look sparse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И кстати, я думаю, что наличие всех фотографий в такой таблице делает остальную часть страницы скудной.

The category browse bar header should be kept because it makes the table look encyclopedic and like it belongs on the page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заголовок панели обзора категории должен быть сохранен, потому что он делает таблицу похожей на энциклопедию и как будто она принадлежит странице.

A more sophisticated template might be created for the user page that presents the adopted pages in a table there or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более сложный шаблон может быть создан для страницы пользователя, которая представляет принятые страницы в таблице там или что-то еще.

To align the table on the right side of the page, use ...|align=right}}.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы выровнять таблицу в правой части страницы, Используйте ...|align=right}}.

As can be seen if you glance down the page, the table currently being copied creates extrememly broken markup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как можно увидеть, если вы посмотрите вниз по странице, таблица, которая в настоящее время копируется, создает чрезвычайно нарушенную разметку.

The front page write-up on the apartheid beach table is really disgusting, it conveys apartheid is borderline normal or something like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая страница, написанная на пляжном столе апартеида, действительно отвратительна, она передает апартеид как пограничную норму или что-то в этом роде.

Click on any of the numbers in this table to go to a page where you can see the articles that have been rated as the table describes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите на любое из чисел в этой таблице, чтобы перейти на страницу, где вы можете увидеть статьи, которые были оценены так, как описано в таблице.

Hello, I want to say that reciprocal metre in the table of page SI derived unit has a quantity of wavenumber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здравствуйте, я хочу сказать, что обратный метр в таблице страницы si производная единица имеет количество волнового числа.

Note: A table that is larger than the page must break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: Если размер таблицы больше страницы, ее перенос запретить нельзя.

Image description page says Public domain rationale on description page is incorrect - nowhere is it said that railway table is public domain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страница описания изображения говорит, что обоснование общественного достояния на странице описания неверно - нигде не сказано, что железнодорожная таблица является общественным достоянием.

At the top of the page could be a code example for people to copy and paste into the table to add a row.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В верхней части страницы может быть пример кода для людей, чтобы скопировать и вставить в таблицу, чтобы добавить строку.

This table has only one picture – a scene of torrential rain on page 74. This has been erroneously interpreted as a depiction of the end of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой таблице есть только одна фотография-сцена проливного дождя на странице 74. Это было ошибочно истолковано как изображение конца света.

I know each use of an image needs to be justified, so can we put the above reasoning on each image page and restore the images in the table?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что каждое использование изображения должно быть оправдано, поэтому мы можем поместить вышеприведенные рассуждения на каждую страницу изображения и восстановить изображения в таблице?

In the living-room there is a sofa, a TV, a bookcase, a coffee table, and two armchairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В гостиной стоит диван, телевизор, книжный шкаф, журнальный столик и два кресла.

He stood by while Barris laid the tapes out on the sur-face of a table, spreading them flat with his hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стоял рядом, пока Баррис клал катушки на стол и равномерно раскладывал их.

All or any part of a table can be printed or copied and pasted to a spreadsheet or word processor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся таблица или часть ее могут быть распечатаны или скопированы в конкретную программу табулирования или текстообработки.

Worse yet, the table is set for sanctions against Russian government bonds and securities of sanctioned entities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что еще хуже, сегодня готовы основные условия для введения санкций в отношении российских государственных облигаций и ценных бумаг компаний, находящихся под санкциями.

He moves the blackjack table two or three times to try to get out from under the speaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раза два-три передвигает игорный стол, чтобы не так бил по ушам громкоговоритель.

I took Kolai; he wailed and stretched his hands out to the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я брал Колю - он стонал и тянулся к столу.

And as they mingle, so they create a billowing cloak that drapes the summit of Table Mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смешиваясь, они создают клубящуюся пелену облаков, окутывающую вершину Столовой горы.

Darwin was not ridiculed by his university's biology round table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дарвин не осмеивали на конференции в своем университете.

The crucial point, as I suspected from the start, is the dinner that came down from the kitchens above and was served at this table on the evening of the 6th of May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решающим моментом в этом деле, как я и предполагал с самого начала, является ужин, приготовленный на кухне выше, спущенный вниз и поданный к столу вечером 6 мая.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «page table». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «page table» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: page, table , а также произношение и транскрипцию к «page table». Также, к фразе «page table» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information