Play an instrument - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Play an instrument - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
играть на инструменте
Translate

- play [noun]

noun: игра, пьеса, спектакль, зазор, люфт, драма, действие, переливы, простор, шатание

verb: играть, разыгрывать, исполнять, играть роль, действовать, забавляться, ходить, притворяться, резвиться, бить

- an [article]

abbreviation: вышеуказанный, вышеупомянутый

- instrument [noun]

noun: инструмент, прибор, документ, орудие, акт, аппарат, средство, музыкальный инструмент

adjective: приборный, связанный с приборами

verb: инструментовать, практически осуществлять, оборудовать приборами, проводить в жизнь



The choir sing a melody in triple time, while the bass instruments in the orchestra play a 4-beat ostinato against this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хор поет мелодию в тройном темпе, в то время как басовые инструменты в оркестре играют 4-битное остинато против этого.

He had to compose an oratorio or concerto at every feast and teach the orphans both music theory and how to play certain instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен был сочинять ораторию или концерт на каждом празднике и учить сирот как теории музыки, так и игре на определенных инструментах.

He also released an extended play with the same name, using pop hits' instrumentals with new arrangements and lyrics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также выпустил расширенную пьесу с тем же названием, используя инструменты поп-хитов с новыми аранжировками и текстами песен.

Scott Moran would later play guitar with The Aquabats, skate-legend Ray Barbee's instrumental ensemble, and currently plays guitar in Sky Parade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скотт Моран позже играл на гитаре с Аквабатами, скейт-легендой инструментального ансамбля Рэя Барби, а в настоящее время играет на гитаре в Sky Parade.

Their early work was centered around keyboards and drum machines, the only instruments that the pair knew how to play at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их ранняя работа была сосредоточена вокруг клавишных и драм-машин, единственных инструментов, на которых пара знала, как играть в то время.

A multi-instrumentalist, Pitman is known to play keyboards, guitar and drums, in addition to his role as a lead or backing vocalist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи мультиинструменталистом, Питман, как известно, играет на клавишных, гитаре и барабанах, в дополнение к своей роли ведущего или бэк-вокалиста.

Howard Johnson has also been known to play this instrument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действие игры происходит в Нуменере, фантастическом сеттинге кампании, написанном Монте Куком.

As a famous lute player, one day he was summoned by King Zheng to play the instrument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как знаменитый лютнист, однажды он был вызван царем Чжэном, чтобы играть на этом инструменте.

Besides singing there is no proof of her playing any instrument, and in fact she started learning to play the guitar around 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме пения, нет никаких доказательств того, что она играет на каком-либо инструменте, и на самом деле она начала учиться играть на гитаре примерно в 2007 году.

He learned to play the instrument, using both lead and rhythm styles, so that the guitar filled the place of drums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он научился играть на этом инструменте, используя как ведущий, так и ритм-стили, так что гитара заняла место барабанов.

Many instruments south of the Sahara Desert play ostinato melodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие инструменты к югу от пустыни Сахара играют мелодии остинато.

Like his son, Peter can play a variety of instruments ranging from banjo to clarinet to trombone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и его сын, Питер может играть на самых разных инструментах-от банджо до кларнета и тромбона.

Besides singing, Madonna has the ability to play several musical instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо пения, Мадонна имеет возможность играть на нескольких музыкальных инструментах.

What musical instrument do you play?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На каком музыкальном инструменте ты играешь?

On The Addams Family, what instrument did Lurch play?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ДРУГ На каком инструменте играл Ларч в семейке Адамс?

The soundtrack features four R&B slow jams which play during four of the film's five love scenes; Michelle and Mike's oral sex scene uses only instrumental music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саундтрек включает четыре медленных джема R&B, которые играют во время четырех из пяти любовных сцен фильма; сцена орального секса Мишель и Майка использует только инструментальную музыку.

At one time he aspired to be a musician, but because he could not play instruments well he decided to become a writer instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно время он мечтал стать музыкантом, но так как не умел хорошо играть на инструментах, то решил вместо этого стать писателем.

This instrument is used by the Tamang people to play the melodious Tamang Selo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот инструмент используется Тамангским народом для игры на мелодичном Тамангском селе.

Anyone who learns to play the piano will be taught to do it the same way, to use the same set of instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой, кто учится играть на рояле, будет обучен действовать одним определённым образом, использовать один и тот же набор инструментов.

At the age of 14, she taught herself to play the guitar, her second musical instrument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте 14 лет она научилась играть на гитаре, своем втором музыкальном инструменте.

Kid, this is a victory for every guy who's hands are too weak or fat to play a musical instrument!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парень, это победа для каждого, чьи руки слишком слабые или слишком толстые для игры на музыкальном инструменте.

Am I intimidating because I play an instrument?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня нужно бояться, потому что я на гитаре играю?

The eight percussionists play nontraditional instruments such as iron chains, flexatones, pot lids, sizzle cymbals, metal thunder sheets, log drums, and wind machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восемь перкуссионистов играют на нетрадиционных инструментах, таких как железные цепи, флексатоны, крышки Горшков, шипящие тарелки, металлические грохочущие листы, бревенчатые барабаны и духовые машины.

Traveling,learning languages,knitting,juggling, training f bor aiathlon,raising llamas,mastering... breath control so that I can learn how to play a wind instrument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же как путешествия, иностранные языки, вязание, жонглирование подготовка к биатлону, разведение лам и освоение дыхательной техники для игры на духовых инструментах.

This states that she does not now nor does she intend to play a percussive or brass instrument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она подтверждает, что не играет и не намеревается играть на ударных или духовых инструментах.

It is possible, for instance, to bake bread, to forge weapons, to play musical instruments, to paint a self-portrait, and to change a baby's swaddling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно, например, печь хлеб, ковать оружие, играть на музыкальных инструментах, рисовать автопортрет, менять пеленки младенцу.

To minimize damage to the musical instruments, the musicians play from glass enclosures in the theater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы свести к минимуму повреждения музыкальных инструментов, музыканты играют из стеклянных корпусов в театре.

The fact that the three schoolboys couldn't play and didn't own any instruments didn't discourage them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что трое школьников не умели играть и не владели никакими инструментами, не обескуражил их.

An instrumental version of the song is used whenever the Boston Blazers have a Power Play opportunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструментальная версия песни используется всякий раз, когда у бостонских блейзеров есть возможность поиграть в пауэр-плей.

Public finances: as an instrument of government economic policy, the public finances play an important role in the national economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные финансы: государственные финансы, являясь инструментом экономической политики государства, занимают важное место в национальной экономике.

This did not prevent him from learning to play the violin, composing, or taking part in musical activities, although it did stop him from playing wind instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не мешало ему учиться играть на скрипке, сочинять музыку или принимать участие в музыкальной деятельности, хотя и мешало ему играть на духовых инструментах.

The members of Oh No Oh My started playing music when they were fourteen years old, and all of them play at least three different instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены Oh No Oh My начали играть музыку, когда им было четырнадцать лет, и все они играют по крайней мере на трех различных инструментах.

He suggested that half-size and 3/4 size cellos should be designed to make it easier for young children to play the instrument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предложил, чтобы виолончели половинного и 3/4 размера были разработаны так, чтобы маленьким детям было легче играть на этом инструменте.

At the 1838 coronation, the organist had attempted to play the instrument and conduct at the same time, with the result that neither function was satisfactory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время коронации 1838 года органист попытался играть на инструменте и одновременно дирижировать, в результате чего ни одна из функций не была удовлетворительной.

Percussion instruments may play not only rhythm, but also melody and harmony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ударные инструменты могут играть не только ритм, но и мелодию и гармонию.

For example, in Cape Breton and Nova Scotia, the instrument is used by highland pipers to play along with fiddles and other softer instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в Кейп-Бретоне и Новой Шотландии этот инструмент используется горскими волынщиками для игры на скрипках и других более мягких инструментах.

Well, to be honest with you, they don't sing, they don't play any instruments and they're doing some nursery-rhyme mumbo jumbo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно буду честен с тобой, они не поют, не играют на инструментах и подражают какому то ритму мамбо джамбо.

Yeah, I end up playing in all of these other lame groups 'cause I play different instruments and stuff, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я оказался во всех дурацких группах, потому что играю на разных инструментах и все такое, так что...

But I myself don't play any musical instrument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но лично я не играю ни на каком музыкальном инструменте.

The instruments played in iconographic sources all have a chanter to play the melody, as well as a drone, which rests on the shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструменты, на которых играют в иконографических источниках, все имеют певчий для воспроизведения мелодии, а также дрон, который опирается на плечо.

Despite his lack of ability to play musical instruments, he would sing and scat melodies for his band members to transcribe to their instrumentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что он не умел играть на музыкальных инструментах, он пел и записывал мелодии для членов своей группы, чтобы записать их на свои инструменты.

His talent is not limited to that, he can play drums, wired, wind instruments and also makes an effort to still play other instruments as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его талант не ограничивается этим, он может играть на барабанах, проводных, духовых инструментах,а также прилагает усилия, чтобы все еще играть на других инструментах.

He invented all these gadgets so that other wounded warriors can play music instruments, and I am helping him with this one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он придумывает все эти штуки, чтобы другие раненые солдаты могли играть на музыкальных инструментах, и я помогаю ему с одним из них.

Of the group, only Buxton knew how to play an instrument—the guitar—so Buxton played guitar while the rest mimed on their instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из всей группы только Бакстон умел играть на инструменте-гитаре—поэтому Бакстон играл на гитаре, а остальные подражали своим инструментам.

I do not play this instrument so well as I should wish to, but I have supposed that to be my own fault, because I would not take the trouble of practising!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не так хорошо играю на этом инструменте, как мне бы хотелось, но я всегда знала, что это моя вина, потому что я не заставляла себя тренироваться.

She looked half-jestingly at her husband, feeling the necessity of reviving the energies of the man who embodied her ambitions, and on whom she could play as on an instrument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она насмешливо посмотрела на мужа, чувствуя, что необходимо придать бодрости мужчине, который являлся в руках супруги следователя орудием ее честолюбивых замыслов.

I wrote a post about wanting to buy a banjo - a $300 banjo, which is a lot of money, and I don't play instruments;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я написала пост о том, что хочу купить банджо, который стоил $300, а это кругленькая сумма, к тому же я не играю на музыкальных инструментах;

However, it is a very easy instrument to play and the tone is soft and gentle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это очень легкий инструмент для игры, и тон его мягкий и нежный.

The traditional style of playing on the instrument is to play each note slightly staccato.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционный стиль игры на инструменте заключается в том, чтобы играть каждую ноту слегка стаккато.

Only their names are mentioned, whilst their instruments and the exact songs on which they play are not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упоминаются только их имена, в то время как их инструменты и точные песни, на которых они играют, не упоминаются.

Can we build systems that recognize objects, identify emotions, emote themselves, play games and even read lips?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создать механизмы, способные распознавать объекты, эмоции, выражать свои эмоции, играть и даже читать по губам?

And then you showed up too drunk to play piano, and you messed up my whole act!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом ты напился, не смог сыграть на пианино и испортил мне всё выступление!

Play against other players from all over the world for real money or just for fun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сыграйте против других игроков от во всем мире для реальных денег или как раз для потехи.

You can play All the right notes

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь играть Все отмечают

And my instrument is, um, getting a little out of tune?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А мой инструмент немного не в форме?

West retracted much of the soulful sampling and rich live instrumentation that characterized his previous albums and replaced them with loud, gothic synthesizers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэст отказался от большей части одухотворенного сэмплирования и богатой живой инструментовки, которые характеризовали его предыдущие альбомы, и заменил их громкими готическими синтезаторами.

The fee schedule is commonly used as the transactional instrument between the insurance company, dental office and/or dentist, and the consumer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

График платежей обычно используется в качестве транзакционного инструмента между страховой компанией, стоматологическим кабинетом и / или стоматологом и потребителем.

The main instrumental concept of album consists of R&B and Latin rhythm feeling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная инструментальная концепция альбома состоит из R&B и чувства латинского ритма.

For Ellis, sterilization seemed to be the only eugenic instrument that could be used on the mentally unfit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Эллиса, стерилизация была единственным евгеническим инструментом, который можно было применить к умственно неполноценным.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «play an instrument». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «play an instrument» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: play, an, instrument , а также произношение и транскрипцию к «play an instrument». Также, к фразе «play an instrument» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information