Chanter - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- chanter [ˈʧɑːntə] прил
- певчий(singing)
-
- chanter [ˈʧɑːntə] сущ
- сказительм(storyteller)
- регентм(choir director)
- певецм(singer)
-
| noun | |||
| певчий | chorister, chanter | ||
| лошадиный барышник | chanter | ||
| завирушка | chanter, hedge-sparrow | ||
| хорист | chorister, chanter | ||
| исполняющий мелодию | chanter | ||
| регент церковного хора | chanter | ||
| трубка волынки | chanter | ||
cantor, chorister, caroler, caroller, singer, songster, vocalist, vocalizer, voice, belter, crooner, harmonizer, hummer, warbler, yodeler, serenader, chansonnier, chanteuse, songstress, bard, troubadour
Chanter a person who chants something.
The chanter is closed, and hence silent briefly, between any pair of notes. |
Песнопевец закрывается и потому ненадолго замолкает между любой парой нот. |
The double chanter configuration permits interesting harmonies. |
Двойная конфигурация chanter позволяет интересные гармонии. |
Cocks describes it as similar to the Bulgarian one which has a chanter and a bass drone but no tenor drone. |
Петухов описывает его как похожий на болгарский, у которого есть певчий и басовый гул, но нет тенорового гула. |
Some types of gaida can have a double bored chanter, such as the Serbian three-voiced gajde. |
У некоторых видов гайды может быть двойной скучающий певчий, например, у сербского трехголосного гайде. |
Вместо этого звук создается двумя камышами в песеннике. |
|
John Chanter was a Protectionist, who supported the first Prime Minister, Edmund Barton, and had won the seat of Riverina at the 1901 election. |
Джон Чантер был протекционистом, который поддерживал первого премьер-министра Эдмунда Бартона и выиграл место Риверины на выборах 1901 года. |
In most performances only a shamisen player and a chanter perform the music for an act. |
В большинстве спектаклей только сямисэн-музыкант и певчий исполняют музыку для акта. |
It consists of a lamb skin, a blow pipe, and the double reed chanter. |
Он состоит из бараньей шкуры, дудочки и двойной тростниковой песенки. |
There is a newspaper photograph of Tom playing on pipes with an extended chanter at. |
В газете есть фотография Тома, играющего на свирели с вытянутым лисичкой в руках. |
Her husband, John Mills Chanter, became the vicar of Holy Trinity Church in Ilfracombe. |
Ее муж, Джон Миллс Чантер, стал викарием церкви Святой Троицы в Илфракомбе. |
Chanter was born in Adelaide, South Australia, and was the son of John Chanter and Elizabeth née Moore. |
Чантер родился в Аделаиде, Южная Австралия, и был сыном Джона Чантера и Элизабет урожденной Мур. |
Twin-chanter bagpipes appear in late-Medieval iconography in churches at Altarnun, Davidstow, St Austell and Braddock, Cornwall and at Marwood, and Tavistock, Devon. |
Волынки-близнецы появляются в позднесредневековой иконографии в церквях Алтарнана, Дэвидстоу, Сент-Остелла и Брэддока, Корнуолла и Марвуда, а также Тавистока, Девон. |
After his departure from politics, Chanter retired to Caulfield, Victoria, where he died in 1931, and was buried in Brighton Cemetery. |
После ухода из политики Чантер удалился в Колфилд, штат Виктория, где умер в 1931 году и был похоронен на Брайтонском кладбище. |
Chanter's 1856 book Ferny Combes was the first book to draw public attention to the great diversity of ferns to be found in Devonshire. |
Книга чантера 1856 года Ферни Комбс была первой книгой, которая привлекла внимание общественности к огромному разнообразию папоротников, встречающихся в Девоншире. |
The result of this recount was that Chanter should have been elected by a majority of 67 votes. |
В результате этого пересчета голосов Чантер должен был быть избран большинством в 67 голосов. |
Others are transcriptions of fiddle tunes, many of them Scottish, with a range typically from D to b, exploiting the extended range of the novel keyed chanter. |
Другие-это транскрипции скрипичных мелодий, многие из которых шотландские, с диапазоном, как правило, от D до b, используя расширенный диапазон нового клавишного певца. |
On the lower portion of the chanter, holes are bored into the instrument at right angles to the central bore hole. |
В нижней части чантера отверстия просверлены в инструменте под прямым углом к центральному отверстию. |
Both types of chanter may also be played un-attached to the bag; the single-reed type in the form of a hornpipe. |
Оба типа лисички также могут быть воспроизведены без прикрепления к сумке; один тип тростника в форме рожка. |
The chanter and drone terminate in amplifying bells of horn or brass, angled upwards. |
Песнопение и гул заканчиваются усилительными колокольчиками из рога или латуни, направленными вверх. |
Chanterelles as a group are generally described as being rich in flavor, with a distinctive taste and aroma difficult to characterize. |
Лисички как группа обычно описываются как богатые вкусом,с характерным вкусом и ароматом трудно охарактеризовать. |
He also wrote his own music, and performed himself as a chanter or singer. |
Он также писал свою собственную музыку и выступал в качестве певца или певицы. |
Chanterelle, is everything ready? |
Шантарелль, все готово? |
A fixed round wooden stock holding the chanter, is tied into the bag, in the opposite foreleg, or corner. |
Фиксированный круглый деревянный приклад, удерживающий лисичку, завязывается в мешке, в противоположной передней ноге или углу. |
The drone of the Bock is usually pitched two octaves below the tonic of the chanter. |
Гул бокса обычно звучит на две октавы ниже тоники певца. |
The practice chanter is used as a practice instrument for the Great Highland Bagpipe. |
Практикующий певчий используется в качестве инструмента для практики Великой горной волынки. |
Both chanters can play the tonic note and thus, using covered fingering, one can create a constant drone whilst playing the melody. |
Оба певца могут играть тоническую ноту, и таким образом, используя скрытую аппликатуру, можно создать постоянный гул во время воспроизведения мелодии. |
In central Europe, the golden chanterelle is often found in beech forests among similar species and forms. |
В Центральной Европе Золотая лисичка часто встречается в буковых лесах среди сходных видов и форм. |
For the title of the film, Resnais chose Aimer, boire et chanter, to convey something of the spirit of the otherwise untranslatable original title. |
Для названия фильма резне выбрал Aimer, boire et chanter, чтобы передать что-то от духа иначе непереводимого оригинального названия. |
Iconography of double chanter bagpipes and aulos was common 600 years ago. |
Иконография двойных волынок и аулов была распространена 600 лет назад. |
The single-reed chanter is also furnished with a cow-horn bell. |
Одиночная Камышовая лисичка также снабжена колокольчиком из коровьего рога. |
Thomas Chobham studied in Paris in the 1180s, likely under Peter the Chanter. |
Томас Чобэм учился в Париже в 1180-х годах, вероятно, при Петре Певчем. |
Guiot probably modelled Chanter m'estuet, coment que me destraigne after the Occitan song Si be·m sui loing et entre gent estraigna by the troubadour Peirol. |
Гийо, вероятно, смоделировал Chanter m'estuet, coment que me destraigne по Окситанской песне Si be·M sui loing et entre gent estraigna Трубадура Пейроля. |
The chanter incorporates two single reeds, one in each bore. |
Чантер включает в себя два одиночных тростника, по одному в каждом отверстии. |
A 100g serving of chanterelle mushrooms contains 38 calories, 6.86 grams of carbohydrates, 3.8 grams of fiber, 1.49 grams of protein, and negligible fat. |
100 г порции грибов лисички содержат 38 калорий, 6,86 г углеводов, 3,8 г клетчатки, 1,49 г белка и незначительное количество жира. |
A total tolerance of 10 %, by number or weight, of chanterelles satisfying neither the requirements of Class I nor the minimum requirements. |
В общей сложности допускается наличие 10 % по весу или количеству лисичек, не соответствующих ни требованиям этого сорта, ни минимальным требованиям. |
The instrument consists of a chanter, a mouthblown blowpipe, and three drones. |
Инструмент состоит из чантера, выдувной трубки и трех дронов. |
Scottish Smallpipes are distinguished from the Northumbrian smallpipes by having an open end to the chanter, and usually by the lack of keys. |
Шотландские малые свирели отличаются от Нортумбрийских малых свирелей тем, что они имеют открытый конец для чантера, и обычно отсутствием ключей. |
The bagpipe at Altarnun has parallel bore chanters which would give a quieter, reedy tone normally associated with indoor use. |
Волынка в Алтарнане имеет параллельные песнопения с отверстиями, которые дают более тихий, пронзительный тон, обычно связанный с использованием в помещении. |
The single drone and single chanter have cylindrical bores and employ single reeds. |
Одиночные трутни и одиночные лисички имеют цилиндрические отверстия и используют одиночные камыши. |
Eyssartier and Roux classify it as a separate species but say that 90% of the chanterelles sold in French markets are this, not C. cibarius. |
Эйссартье и Ру классифицируют его как отдельный вид, но говорят, что 90% лисичек, продаваемых на французских рынках, являются именно этими, а не C. cibarius. |
A priest at Neuilly from 1191, he attended the lectures of Peter the Chanter in Paris. |
Священник в Нейи с 1191 года, он посещал лекции Петра певчего в Париже. |
The practice chanter is only used by people who want to play GHB later and the article should carry this. |
Практика chanter используется только людьми, которые хотят играть GHB позже, и статья должна нести это. |
In 1968, the Chanter sisters became a duo initially known as Birds of a Feather. |
В 1968 году сестры Чантер стали дуэтом, первоначально известным как птицы пера. |
The chanter's tonic is played with the top six holes and the thumb hole covered by fingers. |
Тоник певца играет с шестью верхними отверстиями и отверстием большого пальца, закрытым пальцами. |
The chanter is equipped with a double reed of reed or plastic. |
Чантер оснащен двойным тростником из тростника или пластика. |
The chanting style shifts dramatically between speaking and singing, and is based on a notation exclusive to jōruri, inscribed into the chanter's copy of the script. |
Стиль пения резко меняется между речью и пением, и основан на нотации, исключительной для jōruri, вписанной в копию сценария певца. |
The Launceston bagpipe has a conical bore chanter, which would give a loud, full tone often associated with outdoor performance. |
Волынка Launceston имеет коническое отверстие chanter, которое дало бы громкий, полный тон, часто связанный с выступлением на открытом воздухе. |
The instruments played in iconographic sources all have a chanter to play the melody, as well as a drone, which rests on the shoulder. |
Инструменты, на которых играют в иконографических источниках, все имеют певчий для воспроизведения мелодии, а также дрон, который опирается на плечо. |
Charles Kingsley and the novelist Henry Kingsley were his brothers, and the writer Charlotte Chanter was his sister. |
Чарльз Кингсли и писатель Генри Кингсли были его братьями, а писательница Шарлотта Чантер-его сестрой. |
Usually a single chanter recites all the characters' parts, altering his vocal pitch and style in order to portray the various characters in a scene. |
Обычно один певец декламирует все части персонажей, изменяя свой голосовой тон и стиль, чтобы изобразить различных персонажей в сцене. |
Peacock was thus probably the first player of the instrument to play an extended keyed chanter. |
Таким образом, павлин был, вероятно, первым игроком на этом инструменте, который играл на протяженном клавишном певце. |
Dried chanterelles can also be crushed into flour and used in seasoning in soups or sauces. |
Сушеные лисички также можно измельчить в муку и использовать в качестве приправы в супах или соусах. |
By leaving to the Holy Mountain, he was a teacher of Greek and gifted church chanter. |
Уходя на Святую Гору, он был учителем греческого языка и одаренным церковным певчим. |
- fried chanterelles - жареные лисички
- horse chanter - лошадиный барышник
- hedge chanter - завирушка лесная
- I spotted a gorgeous chanterelle - Я заметил великолепную лисичку
