Pleural - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
lung, respiratory, bronchial, tubercular, bestowed, bleeding, effusion, effusions, exudate, exudation, flooded, flooding, flowed, hemothorax, hypertension, intrapleural, leakage, mesothelioma, outpouring, pericardial, pleura, pleurisy, pleuritic, pour, serosa
Pleural The pleural cavity, pleural space, or interpleural space is the potential space between the pleurae of the pleural sac that surrounds each lung. A small amount of serous pleural fluid is maintained in the pleural cavity to enable lubrication between the membranes, and also to create a pressure gradient.
The lungs are fully inflated within the cavity because the pressure inside the airways is higher than the pressure inside the pleural space. |
Легкие полностью раздуты внутри полости, потому что давление внутри дыхательных путей выше, чем давление внутри плеврального пространства. |
Because the pleural effusion has a density similar to water, it can be seen on radiographs. |
Поскольку плевральный выпот имеет плотность, подобную воде, его можно увидеть на рентгенограммах. |
A pleural effusion appears as an area of whiteness on a standard posteroanterior chest X-ray. |
Плевральный выпот появляется как область белизны на стандартном заднем рентгеновском снимке грудной клетки. |
For example, severe heart failure can cause pulmonary edema, pleural effusions, ascites and peripheral edema. |
Например, тяжелая сердечная недостаточность может вызвать отек легких, плевральный выпот, асцит и периферический отек. |
Фиброторакс и плевральный выпот, вызванные силикозом. |
|
Asbestos is responsible for illnesses such as pleural fibrosis, skin warts and lung cancer. |
Асбест ответственен за такие заболевания, как плевральный фиброз, кожные бородавки и рак легких. |
Pleural carcinomatosis is normally painless. |
Плевральный карциноматоз обычно безболезнен. |
Fluid in the thoracic pleural cavity is removed for analysis. |
Для проведения анализа берется жидкость из плевральной полости грудной клетки. |
Well, according to her transcripts, he had a severe respiratory infection brought on by pleural effusion. |
Согласно ее записям у него была тяжелая респираторная инфекция которая привела к лишнему количеству жидкости в легких. |
But he's developing fluid around his lungs, a pleural effusion. |
Но у него наблюдается жидкость в лёгких, плевральный выпот. |
To increase diagnostic accuracy of detection of pleural effusion sonographically, markers such as boomerang and VIP signs can be utilized. |
Для повышения диагностической точности выявления плеврального выпота сонографически могут быть использованы такие маркеры, как бумеранг и ВИП-признаки. |
Puzzled doctors gave him chest X-rays, and administered pleural catheters to draw off fluid from the lungs and send it for assessment. |
Озадаченные врачи делали рентгеновские снимки грудной клетки и ставили плевральные катетеры, чтобы вытянуть жидкость из легких и послать ее на анализы. |
Since the effusion has greater density than the rest of the lung, it gravitates towards the lower portions of the pleural cavity. |
Поскольку выпот имеет большую плотность, чем остальная часть легкого, он тяготеет к нижним частям плевральной полости. |
remission isn't out of the question and I think we can fight the pleural effusion with a transfusion and then we can... |
ремиссия не исключается и я думаю мы можем бороться с плевральной эффузией при помощи трансфузии и можно... |
Esau's got an infiltrate on his lung and a pleural effusion. |
У Иссо инфильтрат на лёгком и плевральный выпот. |
When I was helped up, every nerve cried, and the wound in my side, which had been opened to drain the pus from the pleural cavity, pained horribly. |
Когда меня приподняли, во мне заныла каждая жилка и нещадно заболел бок, проколотый докторами, чтобы откачивать гной. |
So you stuck your finger in the kid and gave hima pleural effusion. |
Значит, ты вставил парню палец и устроил ему плеврит... |
The most common causes of transudative pleural effusion in the United States are heart failure and cirrhosis. |
Наиболее распространенными причинами транссудативного плеврального выпота в США являются сердечная недостаточность и цирроз печени. |
Другие теории основаны на плевральном происхождении. |
|
Pulmonary haemorrhage, pleural effusions, atelectasis, and intrapulmonary shunts also contribute to respiratory difficulty. |
Легочное кровотечение, плевральный выпот, ателектаз и внутрилегочные шунты также способствуют затруднению дыхания. |
A pleural effusion is usually diagnosed on the basis of medical history and physical exam, and confirmed by a chest X-ray. |
Плевральный выпот обычно диагностируется на основании истории болезни и физического осмотра, а также подтверждается рентгенограммой грудной клетки. |
Spiracles are located in the pleural area. |
Спирали расположены в плевральной области. |
The lung expanding within an area of pleural effusion as seen by ultrasound. |
Легкое расширяется в пределах области плеврального выпота, как видно с помощью ультразвука. |
That's not a pleural effusion. |
Это не плевральный выпот. |
The excessive interstitial lung fluid traverses the visceral pleura and accumulates in the pleural space. |
Избыточная интерстициальная легочная жидкость проходит через висцеральную плевру и скапливается в плевральном пространстве. |
Well, sugarman at the brigham has been researching Its applications as it applies the pleural mesothelioma. |
Шугарман из Бригама исследовал возможность её применения при плевральной мезотелиоме. |
But he's developing fluid around his lungs, a pleural effusion. |
Но у него наблюдается жидкость в лёгких, плевральный выпот. |
Chest X-ray and chest CT may show pleural effusion, nodules, infiltrates, abscesses and cavitations. |
Рентгенография грудной клетки и КТ грудной клетки могут показать плевральный выпот, узелки, инфильтраты, абсцессы и кавитации. |
Exudative pleural effusions are also associated with RA. |
Экссудативные плевральные выпоты также связаны с РА. |
Компьютерная томография грудной клетки показала левосторонний плевральный выпот. |
|
Pneumothorax is the condition where air or gas can build up in the pleural space. |
Пневмоторакс-это состояние, при котором воздух или газ могут скапливаться в плевральном пространстве. |
Some insects bear a sclerite in the pleural area called a laterotergite. |
Некоторые насекомые несут склерит в плевральной области, называемый латеротергитом. |
A pleural effusion infiltrates the space between these layers. |
Плевральный выпот проникает в пространство между этими слоями. |
At the posterior of the shell is the pygal bone and in front of this nested behind the eighth pleurals is the suprapygal. |
В задней части раковины находится пигалическая кость, а перед ней, позади восьмой плевры, находится надглазничная кость. |
A pneumothorax is an abnormal collection of air in the pleural space between the lung and the chest wall. |
Пневмоторакс-это аномальное скопление воздуха в плевральном пространстве между легким и грудной стенкой. |
A pleural effusion is excess fluid that accumulates in the pleural cavity, the fluid-filled space that surrounds the lungs. |
Плевральный выпот - это избыточная жидкость, которая скапливается в плевральной полости, заполненном жидкостью пространстве, которое окружает легкие. |
As such the carapace is made up of 8 pleurals on each side, these are a combination of the ribs and fused dermal bone. |
Таким образом, Панцирь состоит из 8 плевральных клеток с каждой стороны, которые представляют собой комбинацию ребер и сросшейся кожной кости. |
In an open pneumothorax, there is a passage from the external environment into the pleural space through the chest wall. |
При открытом пневмотораксе имеется проход из внешней среды в плевральное пространство через грудную стенку. |
Overexertion caused a small tear in his wound, which allowed air to get into his pleural cavity. |
Перенапряжение вызвало небольшой разрыв его раны, из-за чего воздух попал в плевральную полость. |
Spiracles are located in the pleural area. |
Спирали расположены в плевральной области. |
We're in the pleural sac. It keeps the lungs from rubbing against the wall of the chest, up there. |
Мы в плевральном мешке, он не дает легким тереться о грудную клетку при дыхании. |
Pulmonary complications such as atelectasis and pleural effusion are commonplace, and dangerous in patients with underlying lung disease. |
Легочные осложнения, такие как ателектаз и плевральный выпот, являются обычным явлением и опасны для пациентов с основным заболеванием легких. |
Once air has stopped entering the pleural cavity, it is gradually reabsorbed. |
Как только воздух перестает поступать в плевральную полость, он постепенно реабсорбируется. |
In spontaneous unilateral pneumothorax, air escapes from a lung and occupies the pleural space between the chest wall and a lung. |
При спонтанном одностороннем пневмотораксе воздух выходит из легкого и занимает плевральное пространство между грудной стенкой и легким. |
- pleural friction rub - шум трения плевры
- pleural rub - шум трения плевры
- pleural puncture - плевроцентез
- pleural cavity - плевральная полость
- pleural mesothelioma - мезотелиомы плевры
- pleural cavities - плевральная полость
- pleural effusion - плеврит
- pleural thickening - утолщение плевры
- pleural friction - трения плевры
- pleural empyema - эмпиема плевры
- pleural adhesions - плевральные спайки
- pleural recess - плевральное углубление
- malignant pleural effusion - злокачественный плевральный выпот
- tuberculous pleural effusion - туберкулёзный плевральный выпот
- pleural epilepsy - судороги, возникающие при плевроцентезе
- interlobar pleural effusion - междолевой плевральный выпот
- pseudochylous pleural effusion - псевдохилезный плевральный выпот
- eosinophilic pleural effusion - эозинофильный плевральный выпот
- chylous pleural effusion - хилёзный плевральный выпот
- bloody pleural effusion - геморрагический плевральный выпот
- cholesterol pleural effusion - холестериновый плевральный выпот
- That's not a pleural effusion - Это не плевральный выпот
