Pleural recess - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
pleural friction rub - шум трения плевры
pleural rub - шум трения плевры
pleural puncture - плевроцентез
pleural cavity - плевральная полость
pleural mesothelioma - мезотелиомы плевры
pleural cavities - плевральная полость
pleural effusion - плеврит
pleural thickening - утолщение плевры
pleural friction - трения плевры
pleural empyema - эмпиема плевры
Синонимы к pleural: lung, respiratory, bronchial, tubercular, bestowed, bleeding, effusion, effusions, exudate, exudation
Значение pleural: The pleural cavity, pleural space, or interpleural space is the potential space between the pleurae of the pleural sac that surrounds each lung. A small amount of serous pleural fluid is maintained in the pleural cavity to enable lubrication between the membranes, and also to create a pressure gradient.
noun: углубление, выемка, паз, ниша, прорезь, выточка, каникулы, впадина, альков, ямка
verb: делать перерыв, отодвигать назад, прятать в тайник, помещать в укромном месте, делать перерыв в работе, помещать в углубление, делать углубление, углублять, делать выемку, поднутрять
gate recess - шкаф шлюза
with a recess - с выемкой
morning recess - утром выемка
before recess - Перед выемкой
is in recess - находится в углублении
recess time - каникулы, перерыв в работе
unapproachable recess - недосягаемый укромный уголок
intersigmoidal recess - межсигмовидное углубление
flash recess - облойник
retrocecal recess - позадислепокишечное углубление
Синонимы к recess: corner, alcove, bay, nook, niche, oriel, hollow, heart, depths, remote places
Антонимы к recess: continue, continuation
Значение recess: a small space created by building part of a wall further back from the rest.
Other meetings of both House and Senate are called Joint Meetings of Congress, held after unanimous consent agreements to recess and meet. |
Другие заседания Палаты представителей и Сената называются совместными заседаниями Конгресса, проводимыми после единогласного согласия сторон на перерыв и заседание. |
When Johnny wasn't back at the start of afternoon recess, I thought I'd made a huge mistake. |
Когда Джонни не вернулся к началу перемены, я подумал, что грандиозно лоханулся. |
The first openly gay U.S. ambassador, James Hormel, received a recess appointment from the President after the Senate failed to confirm the nomination. |
Первый открыто гомосексуальный посол США Джеймс Хормел получил назначение на перерыв от президента после того, как Сенат не смог подтвердить его кандидатуру. |
Любимые предметы моего сына - это обед и перемены. |
|
The shoulder blade in that case fitted into a recess in the side of the notarium, while the coracoid likewise connected to the breastbone. |
Лопатка в этом случае помещалась в углубление сбоку от нотариуса, в то время как коракоид также соединялся с грудиной. |
And before I had even gotten the whole sentence out, he had moved on to the soccer game he was going to play at recess. |
И не успела я закончить предложение, как он заговорил о том, как будет играть в футбол на перемене. |
Fluid in the thoracic pleural cavity is removed for analysis. |
Для проведения анализа берется жидкость из плевральной полости грудной клетки. |
The chamber is in recess while evidence of Cardassian involvement is being examined. |
Кабинет сделал перерыв в заседании, пока изучаются доказательства кардассианского вмешательства. |
Не желаете устроить 10-минутный перерыв у меня в кабинете? |
|
It occurred to me during the lunch recess that I had better see you today. |
Во время обеденного перерыва мне пришло в голову, что я должен увидеть вас сегодня. |
Знаешь, принимая несколько классов, сжимаясь в какой-то нище. |
|
For example, the primary impact site on a visor cover plate assembly is opposite to the area where the visor and cover plate locates in a recess in the shell. |
Например, первоначальное место удара на щитке смотрового козырька в сборе должно находиться напротив того места, где смотровой козырек с щитком откидываются на колпаке. |
Then take a recess instead of twisting everything he said. |
Тогда возьми перерыв вместо того, чтобы искажать все, о чем он говорит. |
I was on the point of stepping boldly out into the room when a slight noise behind me warned me back into the shadows of a recess in the corridor. |
Я готов был смело вступить туда, когда слабый шум позади меня заставил меня отступить в тень, за выступ коридора. |
We are in recess for deliberations. |
Мы сделаем перерыв для обсуждений. |
I demand a recess so that I can take him outside and help him regain his composure. |
Я требую перерыв, чтобы я мог его вывести и помочь ему успокоиться. |
Your Honor, we would ask for a short recess so that we may discuss the matter internally? |
Ваша честь, мы можем попросить о коротком перерыве, чтобы обсудить вопрос между собой? |
And, in the course of the next fifteen minutes, during which the air-taxi slowed steadily, they came to a lighted recess. |
Через пятнадцать минут, в течение которых гасилась скорость судна, они достигли освещенной стоянки. |
The announcement of the recess appointment of Judge Benson has been rescheduled for tomorrow morning. |
Объявление о назначении судьи Бенсон перенесли на завтрашнее утро. |
Думаю, стоит сделать короткий перерыв. |
|
We're going to take a brief recess to take care of business. |
Мы сделаем небольшой перерыв чтобы завершить кое-какие дела. |
We'll take a five-minute recess. |
Объявляется 5-минутный перерыв. |
We'll now take a 15-minute recess. |
Объявляю 15-минутный перерыв. |
Let's take a recess so you can cool off. |
Прервёмся, чтобы вы смогли остыть. |
Сейчас мы удаляемся на короткий перерыв, потом Тони начнёт своё выступление. |
|
all right, children, i want you all to copy down these math problems and solve them before recess. |
Вы должны переписать эти примеры и решить их до конца урока |
So you stuck your finger in the kid and gave hima pleural effusion. |
Значит, ты вставил парню палец и устроил ему плеврит... |
When I was helped up, every nerve cried, and the wound in my side, which had been opened to drain the pus from the pleural cavity, pained horribly. |
Когда меня приподняли, во мне заныла каждая жилка и нещадно заболел бок, проколотый докторами, чтобы откачивать гной. |
Ivan took credit for the hit in some deep, dark recess of the internet- a place only inhabited by scary people and reckless teenagers. |
Иван сознался в убийстве в укромных, тёмных уголках интернета, закоулках, где обитают опасные люди и безрассудные подростки. |
Well, sugarman at the brigham has been researching Its applications as it applies the pleural mesothelioma. |
Шугарман из Бригама исследовал возможность её применения при плевральной мезотелиоме. |
Pleural carcinomatosis is normally painless. |
Плевральный карциноматоз обычно безболезнен. |
Немногие школы имеют обязательные каникулы для детей. |
|
Педагоги пытаются восстановить перемены. |
|
Beginning in 1833, Taney served as secretary of the treasury under a recess appointment, but his nomination to that position was rejected by the United States Senate. |
Начиная с 1833 года, Тани занимал пост министра финансов во время перерыва, но его кандидатура на эту должность была отклонена сенатом Соединенных Штатов. |
The recess appointment remains valid only temporarily; the office becomes vacant again at the end of the next congressional session. |
Назначение на перерыв остается действительным лишь временно; должность вновь становится вакантной в конце следующей сессии Конгресса. |
Nevertheless, presidents have frequently used recess appointments to circumvent the possibility that the Senate may reject the nominee. |
Тем не менее, президенты часто использовали перерывы в назначениях, чтобы обойти возможность того, что Сенат может отклонить кандидатуру. |
The monument to Sir Stephen Glynne, who died in 1874, consists of a recumbent effigy by Matthew Noble in a tomb recess designed by John Douglas. |
Памятник сэру Стивену Глинну, умершему в 1874 году, состоит из лежащего чучела Мэтью Нобла в нише гробницы, спроектированной Джоном Дугласом. |
A 10-day recess was called before attempting to convict him on additional articles. |
Перед попыткой осудить его по дополнительным статьям был объявлен 10-дневный перерыв. |
Spiracles are located in the pleural area. |
Спирали расположены в плевральной области. |
Outside, on the left, is a large recess and over it two long inscriptions. |
Снаружи, слева, есть большое углубление, а над ним две длинные надписи. |
A tamper-resistant Security Torx head has a small pin inside the recess. |
Защищенная от взлома головка Torx имеет небольшой штырь внутри углубления. |
Compared to Allen hex sockets, the advantages of these bolts include higher torque capability and the lack of a recess to trap water. |
По сравнению с шестигранными гнездами с шестигранной головкой, преимущества этих болтов включают более высокую крутящую способность и отсутствие углубления для улавливания воды. |
They can stack to either or both sides of the window, inside or outside the recess, and are frequently used as room dividers or wardrobe doors. |
Они могут складываться по обе стороны окна, внутри или снаружи ниши, и часто используются в качестве перегородок или дверей гардероба. |
For example, severe heart failure can cause pulmonary edema, pleural effusions, ascites and peripheral edema. |
Например, тяжелая сердечная недостаточность может вызвать отек легких, плевральный выпот, асцит и периферический отек. |
Parliament went into recess at the end of 1993 without a suitable candidate for the new national flag. |
Парламент ушел на перерыв в конце 1993 года без подходящего кандидата на новый государственный флаг. |
Периоды отдыха на открытом воздухе также обычно включены. |
|
The lungs are fully inflated within the cavity because the pressure inside the airways is higher than the pressure inside the pleural space. |
Легкие полностью раздуты внутри полости, потому что давление внутри дыхательных путей выше, чем давление внутри плеврального пространства. |
New Jersey judge William J. Brennan was appointed to the Supreme Court by President Dwight D. Eisenhower in 1956 by a recess appointment. |
Судья из Нью-Джерси Уильям Дж. Бреннан был назначен в Верховный суд президентом Дуайтом Д. Эйзенхауэром в 1956 году на перерыв. |
During the last two years of the Bush administration, Democratic Senate Majority Leader Harry Reid sought to prevent further recess appointments. |
В течение последних двух лет правления администрации Буша лидер демократического большинства в Сенате Гарри Рид пытался предотвратить дальнейшие назначения на перерывы. |
Regardless of continuing to hold pro forma sessions, on January 4, 2012, President Obama appointed Cordray and others as recess appointments. |
Несмотря на то, что он продолжал проводить формальные заседания, 4 января 2012 года президент Обама назначил Кордрея и других лиц на перерыв. |
On January 6, 2012, the Department of Justice Office of Legal Counsel issued an opinion regarding recess appointments and pro forma sessions, claiming,. |
6 января 2012 года Управление юрисконсульта Министерства юстиции опубликовало заключение относительно назначений на перерывы и заседаний pro forma, утверждая, что. |
However, the decision allows the use of recess appointments during breaks within a session for vacancies that existed prior to the break. |
Однако это решение допускает использование назначений на перерывы во время перерывов в работе сессии для вакансий, существовавших до перерыва. |
Chest X-ray and chest CT may show pleural effusion, nodules, infiltrates, abscesses and cavitations. |
Рентгенография грудной клетки и КТ грудной клетки могут показать плевральный выпот, узелки, инфильтраты, абсцессы и кавитации. |
When Congress reconvenes at the conclusion of a recess, accordingly, no new session begins, but the previously existing session resumes. |
Когда конгресс вновь собирается по окончании перерыва, соответственно, не начинается новая сессия, а возобновляется предыдущая сессия. |
A regular session of the legislature typically lasts throughout the entire year with several periods of recess and adjourns sine die in late December. |
Очередная сессия законодательного органа, как правило, длится в течение всего года с несколькими перерывами и перерывами sine die в конце декабря. |
After Melvin creates crocobats to ruin recess, George and Harold make butt-erflies for revenge. |
После того, как Мелвин создает крокобатов, чтобы испортить перемену, Джордж и Гарольд делают прикладных мух для мести. |
In spontaneous unilateral pneumothorax, air escapes from a lung and occupies the pleural space between the chest wall and a lung. |
При спонтанном одностороннем пневмотораксе воздух выходит из легкого и занимает плевральное пространство между грудной стенкой и легким. |
Before the August 2012 recess, the Senate Appropriations Committee voted to spend $61 million to repair the exterior of the dome. |
Перед августовским перерывом 2012 года Комитет Сената по ассигнованиям проголосовал за то, чтобы потратить 61 миллион долларов на ремонт внешней части купола. |
The output jack is mounted in a recess in the front of the guitar body. |
Выходной разъем установлен в углублении в передней части корпуса гитары. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pleural recess».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pleural recess» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pleural, recess , а также произношение и транскрипцию к «pleural recess». Также, к фразе «pleural recess» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
