President chairman - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: президент, председатель, ректор, губернатор, директор компании, директор банка
president of the united nations general assembly - президент Генеральной ассамблеи ООН
kenyan president - президент кенийский
president of the republic of equatorial guinea - президент Республики Экваториальной Гвинеи
president of the federal republic of yugoslavia - президент Союзной Республики Югославии
president of the republic of cameroon - президент республики Камерун
approved by the president - утвержден президентом
the president is elected - президент избирается
to be president - быть президентом
president jacques chirac - президент Ж.Ширак
co-founder and president - соучредитель и президент
Синонимы к president: chief executive, prime minister, premier, head of state, prez, master, head, governor, leader, principal
Антонимы к president: employee, subordinate, rule follower, butt boy, flunkie, myrmidon, adjutant, aide, apprentice, assistant
Значение president: the elected head of a republican state.
chairman of the committee of the whole - председатель комитета полного
chairman of the sixth committee - Председатель шестого комитета
chairman of the security council - председатель совета безопасности
the chairman noted that - Председатель отметил, что
prepared by the chairman - подготовленный председателем
shall elect a chairman - избирает председателя
chairman of the jury - председатель жюри
was elected as chairman - был избран председателем
initiative of the chairman - инициатива председателя
chairman make a statement - Председатель сделать заявление
Синонимы к chairman: leader, spokesman, spokesperson, chairperson, president, spokeswoman, chair, convener, chairwoman
Антонимы к chairman: aide, assistant, deputy, flunkie, girl friday, henchman, mate, sidekick, subaltern, subordinate
Значение chairman: a person, especially a man, designated to preside over a meeting.
For the 1968 U.S. presidential campaign, Brzezinski was chairman of the Humphrey's Foreign Policy Task Force. |
Во время президентской кампании 1968 года в США Бжезинский был председателем целевой группы по внешней политике Хамфри. |
President Wilson knew that Great Britain was critical to the decision and he, as Conference chairman, ruled that a unanimous vote was required. |
Президент Вильсон знал, что Великобритания имеет решающее значение для этого решения, и он, как председатель Конференции, постановил, что требуется единогласное голосование. |
He is vice president of Panthera Corporation and serves as chairman of their Cat Advisory Council. |
Он является вице-президентом корпорации Пантера и председателем их Консультативного совета по кошкам. |
You're chairman of the board, Mac, I said. Dan, president. David, executive vice-president. I took a swallow from my glass. Any more questions? |
Ты - председатель совета директоров, Дэн -президент, Дэвид - вице-президент. - Я глотнул виски. - Есть еще вопросы? |
William McChesney Martin, a Democrat, was twice reappointed to the job of Chairman of the United States Federal Reserve by Republican President Dwight D. Eisenhower. |
Демократ Уильям Макчесни Мартин дважды вновь назначался на пост председателя ФРС США республиканским президентом Дуайтом Эйзенхауэром. |
In August 1999, Radha Basu, coming from Hewlett-Packard, was appointed president and CEO, with Pincus moving to chairman. |
В августе 1999 года Радха Басу, выходец из Hewlett-Packard, был назначен президентом и генеральным директором, а Пинкус перешел на пост председателя правления. |
He was the first president of the Pittsburgh Steelers from 1933 to 1974, and the first chairman of the team from 1933 to 1988. |
Он был первым президентом Питтсбург Стилерс с 1933 по 1974 год и первым председателем команды с 1933 по 1988 год. |
He was president and CEO of Chrysler from 1978 and chairman from 1979, until his retirement at the end of 1992. |
Он был президентом и генеральным директором Chrysler с 1978 года и председателем правления с 1979 года, пока не вышел на пенсию в конце 1992 года. |
He was Vice-President of the London Court of International Arbitration and Chairman of the Egyptian Branch of the Chartered Institute of Arbitrators. |
Он является вице-председателем Лондонского международного арбитражного суда и председателем египетского филиала Королевского института арбитров. |
Smith was promoted to president and CEO in August 1996, while Disbrow became chairman of the board. |
Смит был назначен президентом и генеральным директором в августе 1996 года, а Дисброу стал председателем совета директоров. |
He then served as the first vice president at Madison Square Garden Corporation, reporting directly to the then-Chairman Sonny Werblin. |
Затем он стал первым вице-президентом корпорации Мэдисон-Сквер-Гарден, подчиняясь непосредственно тогдашнему председателю Сонни Верблину. |
In 1999, McDonald's 25,000th unit opened, Greenberg took on the additional post of chairman, and Jim Cantalupo was named company president. |
В 1999 году открылось 25-тысячное подразделение Mcdonald's, Гринберг занял дополнительный пост председателя правления, а Джим Канталупо был назначен президентом компании. |
In 1948, Jules Stein moved up as MCA's first chairman, giving Lew Wasserman charge of day-to-day operations of the company as president. |
В 1948 году Жюль Штайн стал первым председателем MCA, предоставив Лью Вассерману руководить повседневной деятельностью компании в качестве президента. |
John Pretyman Newman was one of the founders and became its first Chairman, a position he resigned when he was elected Vice-President on 9 July 1922. |
Джон Претиман Ньюман был одним из основателей и стал его первым председателем, должность которого он покинул, когда был избран вице-президентом 9 июля 1922 года. |
Senate Chairman Kassym-Jomart Tokayev succeeded Nazarbayev as president. |
Председатель Сената Касым-Жомарт Токаев сменил Назарбаева на посту президента. |
Andrew House served as president and CEO from 2011 until October 2017, after stepping down from the role House served as chairman until the end of the year. |
Эндрю Хаус занимал пост президента и генерального директора с 2011 по октябрь 2017 года, после ухода с этой должности Хаус занимал пост председателя до конца года. |
In 1979, President Carter appointed Paul Volcker Chairman of the Federal Reserve. |
В 1979 году президент Картер назначил Пола Волкера председателем Федеральной Резервной Системы. |
He currently serves as Chairman of the Nashville Songwriters Foundation and is a two time past President of Nashville Songwriters Association International. |
В настоящее время он является председателем Нэшвилльского Фонда песенников и два раза в прошлом президентом Международной ассоциации Песенников Нэшвилля. |
On July 16, 1989, the Popular Front of Azerbaijan held its first congress and elected Abulfaz Elchibey, who would become President, as its chairman. |
16 июля 1989 года Народный фронт Азербайджана провел свой первый съезд и избрал своим председателем Абульфаза Эльчибея, который должен был стать президентом. |
On April 26, 2007, Ken Kutaragi resigned from his position as chairman of SCEI and group CEO, passing on his duties to the recently appointed president of SCE, Hirai. |
26 апреля 2007 года Кен Кутараги подал в отставку с поста председателя SCEI и генерального директора группы, передав свои обязанности недавно назначенному президенту SCE Хираи. |
Mr. President, the Palestinian chairman's on the phone. |
Господин президент, звонит президент Палестины. |
He became Chairman of the Australian Dancing Board, President of VicDance Inc. |
Он стал председателем австралийского танцевального Совета, президентом VicDance Inc. |
The organization's chairman, President Moussa Traoré of Mali, went on a fact-finding mission to China. |
Председатель организации, президент Мали Мусса Траоре, отправился с миссией по установлению фактов в Китай. |
President Obama today nominated Ben Bernanke for a second four-year term as Federal Reserve Chairman. |
Сегодня Президент Обама назначил Бена Бернанки на второй четырехлетний срок в качестве председателя Федерального резерва. |
He is on the board as the Chairman and President of the Advanced Institute for Dental Studies formally known as the Dr. Myron Nevins Institute. |
Он входит в совет директоров как председатель и президент передового Института стоматологических исследований, официально известного как институт доктора Майрона Невинса. |
Appointed chairman by President George W. Bush, Pace succeeded U.S. Air Force General Richard Myers on September 30, 2005. |
Назначенный президентом Джорджем Бушем-младшим председателем ПАСЕ сменил генерала ВВС США Ричарда Майерса 30 сентября 2005 года. |
In 2010, Robert Druskin was named Executive Chairman of the company, and in July 2012 Michael Bodson was named President and Chief Executive Officer. |
В 2010 году Роберт Друскин был назначен исполнительным председателем компании, а в июле 2012 года Майкл Бодсон был назначен президентом и главным исполнительным директором. |
Kaplan was the honorary president of Keren Hayesod and a former chairman of the Jewish Agency's Board of Governors. |
Каплан был почетным президентом Керен Хайесод и бывшим председателем Совета управляющих Еврейского агентства. |
Charles Hugel was named President of C-E in 1984 and remained in that position until 1988 when he succeeded Mr. Santry as Chairman of the Board. |
Чарльз Хьюджел был назначен президентом C-E в 1984 году и оставался на этом посту до 1988 года, когда он сменил г-на Сантри на посту председателя совета директоров. |
1 Schwarzenegger's appearance is a cameo as himself when he was chairman of the President's Council on Physical Fitness and Sports. |
1 внешность Шварценеггера-это такая же Камея, как и его самого, когда он был председателем президентского Совета по физической культуре и спорту. |
Additionally, Vice Chairman Takeshi Uchiyamada replaced Fujio Cho as chairman, as the latter became an honorary chairman while Toyoda remains in the post of president. |
Кроме того, вице-председатель Такэси Учиямада сменил Фудзио Чо на посту председателя, поскольку последний стал почетным председателем, в то время как Тоеда остается на посту президента. |
However, Xi did not say whether he intended to serve as party general secretary, CMC chairman and state president, for three or more terms. |
Однако Си Цзиньпин не сказал, намерен ли он исполнять обязанности генерального секретаря партии, председателя КМК и президента государства в течение трех или более сроков. |
Sculley, Motorola CEO George Fisher, Sony president Norio Ogha, and AT&T division chairman Victor Pelsen became board members. |
Членами совета директоров стали Скалли, генеральный директор Motorola Джордж Фишер, президент Sony Норио Ога и председатель подразделения AT&T Виктор Пелсен. |
Following Goldberg's departure Russ Thyret was promoted to Chairman, CEO and label president. |
После ухода Голдберга Расс Тирет был назначен председателем правления, генеральным директором и президентом лейбла. |
Iacocca retired as president, CEO and chairman of Chrysler at the end of 1992. |
Якокка ушел в отставку с поста президента, генерального директора и председателя правления Chrysler в конце 1992 года. |
Future president and chairman Dick Fisher contributed to the computer model as a young employee, learning the FORTRAN and COBOL programming languages at IBM. |
Будущий президент и председатель правления Дик Фишер внес свой вклад в компьютерную модель в качестве молодого сотрудника, изучая языки программирования FORTRAN и COBOL в IBM. |
On 15 May, Stjepan Mesić, a Croat, was scheduled to be the chairman of the rotating presidency of Yugoslavia. |
15 мая хорват Степан Месич должен был стать председателем сменяющего друг друга председательства Югославии. |
In 1992 Michael R. Quinlan became president of McDonald's Corporation, and Fred L. Turner became chairman. |
В 1992 году Майкл Р. Квинлан стал президентом корпорации Mcdonald'S, а Фред л. Тернер-ее председателем. |
He would also become the president and chairman of the new club. |
Он также станет президентом и председателем нового клуба. |
He became heavily involved in local football serving as chairman and president of Sheffield Wednesday and founder of Sheffield United. |
Он стал активно участвовать в местном футболе, выступая в качестве председателя и президента Шеффилд Уэнсдей и основателя Шеффилд Юнайтед. |
Andy Grove became the company's president in 1979 and added the CEO title in 1987 when Moore became chairman. |
Энди Гроув стал президентом компании в 1979 году и добавил титул генерального директора в 1987 году, когда Мур стал председателем. |
Reportedly, al-Turabi was suspended as Chairman of National Congress Party, after he urged a boycott of the President's re-election campaign. |
Сообщается, что аль-Тураби был отстранен от должности председателя партии Национальный Конгресс после того, как он призвал бойкотировать предвыборную кампанию президента. |
It's parceled out to the president, Secretary of Defense... and the Chairman of the Joint Chiefs. |
Шифр разделён между президентом, министром обороны... и начальником Штабов. |
Illinois Senator Lyman Trumbull, leader of the Moderate Republicans and Chairman of the Judiciary Committee, was anxious to reach an understanding with the president. |
Сенатор от Иллинойса Лайман Трамбулл, лидер умеренных республиканцев и председатель Судебного комитета, стремился достичь Взаимопонимания с президентом. |
For example, the list of chairman is rare as the only other example I've seen is List of FC Barcelona presidents. |
Например, список председателей редок, поскольку единственный другой пример, который я видел, - это список президентов ФК Барселона. |
Eugene Grace was president of Bethlehem Steel from 1916 to 1945, and chairman of the board from 1945 until his retirement in 1957. |
Юджин Грейс был президентом Bethlehem Steel с 1916 по 1945 год и председателем правления с 1945 года до своей отставки в 1957 году. |
Xerox's turnaround was largely led by Mulcahy, who was appointed president in May 2000, CEO in August 2001 and chairman in January 2002. |
Перемены в компании Xerox в значительной степени были вызваны Мулкахи, который был назначен президентом в мае 2000 года, генеральным директором в августе 2001 года и председателем правления в январе 2002 года. |
General O'Neill briefed the chairman and the President this morning in an emergency meeting. |
Генерал O'Нилл проинформировал начальника генштаба и президента на утреннем экстренном заседании. |
Al-Bakr was named president and Saddam was named his deputy, and deputy chairman of the Ba'athist Revolutionary Command Council. |
Аль-Бакр был назначен президентом, а Саддам-его заместителем и заместителем председателя Совета революционного командования баасистов. |
Lockheed chairman of the board Daniel Haughton and vice chairman and president Carl Kotchian resigned from their posts on February 13, 1976. |
Председатель совета директоров Lockheed Дэниел Хотон и вице-президент и президент компании Карл Котчиан подали в отставку со своих постов 13 февраля 1976 года. |
We are in active litigation at this moment, Mr. Chairman... |
Мы ведем тяжбу в суде в настоящий момент, господин Председатель... |
On 13 July, the Executive Chairman left United Nations Headquarters for Baghdad. |
13 июля Исполнительный председатель отправился из Центральных учреждений Организации Объединенных Наций в Багдад. |
Mr Alexandre Beauvais, Chairman and Managing Director of Abdel-Salim Phosphates. |
Александр Бове, генеральный директор завода фосфатов в Абдель-Салиме. |
Ваша светлость, господин председатель дамы и господа! |
|
However, its footing became unsteady due to bad real estate loans, forcing the resignation of Cleveland Trust chairman Jerry V. Jarrett in 1990. |
Однако его фундамент стал шатким из-за плохих кредитов на недвижимость, что вынудило уйти в отставку председателя Кливленд Траст Джерри В. Джарретта в 1990 году. |
Yang Yuanqing is the chairman and chief executive officer of Lenovo. |
Ян Юаньцин-председатель правления и главный исполнительный директор компании Lenovo. |
On January 1, 2017, Jim Umpleby succeeded Douglas R. Oberhelman as CEO and Dave Calhoun became non-executive chairman. |
1 января 2017 года Джим Умплби сменил Дугласа Р. Оберхельмана на посту генерального директора, а Дэйв Калхун стал неисполнительным председателем правления. |
He was appointed as manager of Burton Albion in October 1962 after impressing the chairman with his knowledge of the game. |
Он был назначен управляющим Бертон Альбион в октябре 1962 года после того, как произвел впечатление на председателя совета директоров своими знаниями игры. |
However, Chairman O'Hara and his supporters disputed the validity of the Atlanta NatCom meeting. |
Однако председатель О'Хара и его сторонники оспорили законность проведения заседания Наткома в Атланте. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «president chairman».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «president chairman» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: president, chairman , а также произношение и транскрипцию к «president chairman». Также, к фразе «president chairman» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
