Produced or imported - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
produced gas - произведенный газ
produced by ourselves - производятся сами
are carefully produced - тщательно производится
texts produced by - Тексты производства
not produced at all - не образуется
are mostly produced - в основном производятся
non-produced assets - непроизведенные активы
expected to be produced - как ожидается, будет произведено
produced a consensus - позволили достичь консенсуса
produced in canada - производится в Канаде
Синонимы к produced: make, build, construct, create, mass-produce, manufacture, assemble, put together, fabricate, turn out
Антонимы к produced: take, keep, destroy, conclude, infer, take up
Значение produced: make or manufacture from components or raw materials.
errors or questions - Ошибки или вопросы
clicking or tapping - нажав или нажав
religion or faith - религия или вера
or indeed that - или действительно что
or abroad - или за рубежом
temperature or - температуры или
or including - или в том числе
torture or illtreatment - пытки и жестокое обращение
commercial or residential - коммерческой или жилой
light or heavy - легкий или тяжелый
Синонимы к or: surgery, operating theatre, operating room, operating theater
Антонимы к or: neither, without choice, nor
Значение or: a Boolean operator that gives the value one if at least one operand (or input) has a value of one, and otherwise has a value of zero.
that can be imported - которые могут быть импортированы
imported from system - импортирован из системы
imported from outside - завезенные
imported workers - импортированные рабочие
imported cargo - импортные грузы
imported malaria - завозная малярия
imported labour - импортирован труда
imported capital goods - импортные капитальные товары
imported into spain - импортирован в испании
imported from spain - импортированные из Испании
Синонимы к imported: buy from abroad, ship in, bring in, glean, derive, take, steal, extract, filch, obtain
Антонимы к imported: export, take out
Значение imported: bring (goods or services) into a country from abroad for sale.
Saving national industry only imported commodities which were not produced locally. |
Исчисление конструкций Тьерри Кокана и его производные являются основой, используемой коком и другими учеными. |
There are no data that indicate that it is produced or imported by a member state in quantities more than 1,000 tonnes in 1997. |
Отсутствуют данные, указывающие, что в 1997 году ГХБД производился или импортировался каким-либо государством-членом в количествах более 1000 тонн. |
Since 1998 only unleaded petrol has been produced, imported and marketed. |
С 1998 года производится, импортируется и реализуется только неэтилированный бензин. |
Once in China, mail was imported but was not produced widely. |
Когда-то в Китае почта импортировалась, но не производилась широко. |
Wooden dip pens and fountain pens were produced, while gold nibs manufactured by A. Morton & Co. were imported from New York. |
Были произведены деревянные ручки для погружения и перьевые ручки, а золотые наконечники - компания A. Morton & Co. их привезли из Нью-Йорка. |
Mass-produced toothbrushes made with horse or boar bristle continued to be imported to Britain from China until the mid 20th century. |
Массовые зубные щетки, изготовленные из конской или кабаньей щетины, продолжали ввозиться в Великобританию из Китая вплоть до середины 20-го века. |
In 2002 4,083 tonnes were imported and 1,361-1,815 tonnes were produced domestically. |
В 2002 году 4083 тонны были импортированы, и 1361-1815 тонн было произведено внутри страны. |
Everything is imported; nothing is produced, apart from fruit and vegetables. |
Все импортируется; ничего не производится, кроме овощей и фруктов. |
The empirical evidence suggests that many currently imported goods can be produced domestically. |
Эмпирические данные свидетельствуют о том, что многие импортируемые в настоящее время товары можно производить в Палестине. |
Bronze and iron weapons and tools were imported from China and Korea; such tools were later also produced in Japan. |
Бронзовое и железное оружие и орудия труда импортировались из Китая и Кореи; позднее такие орудия труда производились также В Японии. |
In order to protect domestic markets, imported pine-apples were banned and Vraibleusian ones produced instead. |
В целях защиты внутреннего рынка были запрещены импортные ананасы, а вместо них производились Врайблеусские. |
Four medicines that contain GHB are regularly imported into Austria or produced in Austria using imported GHB. |
Имеется четыре лекарственных средства, содержащих ГОМК, которые на постоянной основе импортируются в Австрию или производятся в Австрии с использованием ввозимой ГОМК. |
Even though tonnes of food are produced in Republika Srpska either in industrial production or in small farms, considerable amounts of food are imported. |
Даже несмотря на то, что в Республике Сербской на предприятиях агропромышленного комплекса и мелких фермах производятся тонны продовольствия, значительные объемы продовольствия импортируются. |
The propellant load can be increased and imported engine blocks and other critical parts can be used with indigenously produced sections of airframes. |
Массу топлива можно увеличить, а импортированные двигательные блоки и другие жизненно важные части можно использовать вместе с секциями корпуса, произведенными собственными силами. |
Practically everything that a Russian citizen can find in a supermarket, including the supermarket itself, is produced or imported by private firms. |
Практически все, что российский гражданин может найти в супермаркете, включая сам супермаркет, производится или импортируется частными фирмами. |
The first Brahmousin cattle were produced from a multiple embryo transfer from a French-imported Limousin dam. |
Первый крупный рогатый скот Брамузин был получен в результате многократного переноса эмбрионов с плотины Лимузена, импортированной из Франции. |
Devaluation would also boost average eurozone GDP growth by stimulating exports and encouraging Europeans to substitute domestically produced goods and services for imported items. |
Девальвация также будет способствовать увеличению среднего роста ВВП еврозоны путем стимулирования экспорта и поощрения европейцев заменить товары и услуги отечественного производства на импортные. |
About 80 per cent of home-produced and imported raw meat went to the country's five largest meat production enterprises. |
Пять крупнейших государственных предприятий по производству мяса обеспечивали примерно 80% местного и ввозимого сырья. |
Infant formula was not produced locally, and only a small amount of it was imported. |
Детская смесь не производилась на местном уровне, и только небольшое количество ее было импортировано. |
Imported from South Africa, produced in Holland. |
Этот сорт завезен из Южной Африки, изготавливается в Голландии. |
Moreover, goods imported from Central Asia are much better than the plastic from Italy, Spain, and Turkey. |
При этом то, что привозят из Средней Азии, намного лучше, чем пластик из Италии, Испании и Турции. |
He also demonstrated that sugar could be extracted from beets that was identical with sugar produced from sugarcane. |
Он также продемонстрировал, что сахар может быть извлечен из свеклы, которая идентична сахару, полученному из сахарного тростника. |
The eleventh special session of the GC/GMEF produced both a President's summary and a negotiated declaration. |
Принятие на одиннадцатой специальной сессии СУ/ГФОС как резюме Председателя, так и согласованной декларации. |
However, the provision of infrastructure lags behind housing development and the high cost of imported building materials adversely affects housing activity. |
Однако строительство инфраструктуры отстает от строительства жилья, и высокая стоимость импортируемых строительных материалов отрицательно сказывается на строительстве жилья. |
In 2003, most of the goods that Russia imported from Africa were imported under the preferences regime. |
Большинство импорта из стран Африки в Российскую Федерацию составили в 2003 году товары, подпадающие под преференциальный режим. |
Как правило, это продукция, импортируемая в Республику Беларусь. |
|
З. Китай не требует наличия маркировки на импортируемом огнестрельном оружии. |
|
Some consolidated items are imported items which were involved on the 1995 base to specify differences between prices for domestic products and imported products. |
Некоторые укрупненные наименования являются импортными товарами, которые были включены при смене базы на 1995 год с целью спецификации различий между отечественными и импортными продуктами. |
You can now create and post a customs journal to calculate payments for customs clearance of imported or exported goods. |
Теперь можно создать и разнести журнал таможенных процедур для расчета платежей для растаможивания импортированных или экспортированных товаров. |
That is why replacing imported oil with homegrown energy is one of the most important and far-reaching legacies today’s Europeans could leave to the Europe of tomorrow. |
Именно поэтому, замена импортной нефти на энергию местного производства, является одним из наиболее важных и далеко идущих наследий, что сегодняшние Европейцы могли бы оставить Европе завтрашнего дня. |
An important specification, according to the bill, is that no less than 50 percent of every type of good in stores must be domestically produced. |
Важное уточнение, согласно законопроекту, не менее 50 процентов продуктов отечественного производства в магазинах должно быть по каждому виду товара. |
Rynder — who, allow me to stress, makes guns for a living — wasn’t exactly wowed that I’d produced a functional, essentially flawless lower receiver. |
Риндер, который — позвольте это подчеркнуть — изготовлением оружия зарабатывает себе на жизнь, не стал кричать «вау», увидев мою работоспособную и практически безупречную деталь. |
I've got three cases of imported beer, karaoke machine and I didn't invite Michael. |
Купил три ящика импортного пива, взял караоке и не пригласил Майкла. |
You imported sand to the beach. |
Вы импортируете песок на пляж. |
In the corner a tuner produced the same note a hundred times and then spilled out the beads of an arpeggio. |
В углу тянул по сто раз одну и ту же ноту и разбегался бисерными арпеджиями настройщик. |
Someone's imported some high technology. |
Кто-то импортировал сюда некоторые высокие технологии. |
In September Dylan released the new Lanois-produced album, Time Out of Mind. |
В сентябре Дилан выпустил новый альбом Lanois - Time Out of Mind. |
Japanese immigrants imported it to America. |
Японские иммигранты импортировали его в Америку. |
Several million tons are produced annually for use as fertilizers. |
Несколько миллионов тонн ежегодно производится для использования в качестве удобрений. |
It was imported from Japan and available through general importers, but not officially sold by UMW Toyota Motor. |
Он был импортирован из Японии и доступен через генеральных импортеров, но официально не продавался компанией UMW Toyota Motor. |
Imported cigarettes to be sold in Canada which do not have the warnings are affixed with sticker versions when they are sold legally in Canada. |
Импортные сигареты, которые будут продаваться в Канаде и которые не имеют предупреждений, прикрепляются к этикеткам, когда они продаются на законных основаниях в Канаде. |
It is expected that much of the labour needed will be imported. |
Ожидается, что значительная часть необходимой рабочей силы будет импортирована. |
The collapse of the USSR in 1991 resulted in the flooding of the consumer market with imported American and European designer clothing, especially blue jeans. |
Распад СССР в 1991 году привел к затоплению потребительского рынка импортной американской и Европейской дизайнерской одеждой, особенно синими джинсами. |
Most of its clothing is now imported, but some suits, sport coats, shirts and accessories are manufactured in the United States. |
Большая часть его одежды сейчас импортируется, но некоторые костюмы, спортивные куртки, рубашки и аксессуары производятся в Соединенных Штатах. |
Some of the city's electric energy is imported from nearby power plants in southern Brandenburg. |
Часть городской электроэнергии импортируется с близлежащих электростанций в Южном Бранденбурге. |
This led to the African slaves being imported, as they were not susceptible to smallpox. |
Это привело к тому, что африканские рабы были импортированы, так как они не были восприимчивы к оспе. |
The pipes were manufactured locally from flat steel sheets imported from Germany and the United States. |
Трубы были изготовлены на месте из плоских стальных листов, импортированных из Германии и Соединенных Штатов. |
Primarily in places where the bee was imported by humans, periodic collapses in honey bee populations have occurred at least since the late 19th century. |
В основном в тех местах, где пчелы были завезены людьми, периодические коллапсы в популяциях медоносных пчел происходили, по крайней мере, с конца 19 века. |
In 2008, Raúl Castro began enacting agrarian reforms to boost food production, as at that time 80% of food was imported. |
В 2008 году Рауль Кастро начал проводить аграрные реформы для увеличения производства продовольствия, поскольку в то время 80% продовольствия импортировалось. |
After 1860 Brazil alone had imported over 4 million slaves, which only represented about 35% of the Atlantic slave trade. |
После 1860 года только Бразилия импортировала более 4 миллионов рабов, что составляло лишь около 35% атлантической работорговли. |
Their role was to handle, maintain and move upwards of 1,000,000 chemical weapons imported into Australia to counter a possible Japanese threat. |
Их роль состояла в том, чтобы обрабатывать, поддерживать и перемещать свыше 1 000 000 единиц химического оружия, ввезенного в Австралию для противодействия возможной японской угрозе. |
Snakes of the genus Candoia are frequently imported for the exotic pet trade, but are now being bred in captivity with some regularity by private individuals. |
Змеи рода Candoia часто импортируются для экзотической торговли домашними животными, но в настоящее время они регулярно разводятся в неволе частными лицами. |
The fifth generation Mitsubishi Triton was launched in Malaysia in May 2015 as the Mitsubishi Triton being fully imported from Thailand. |
Пятое поколение Mitsubishi Triton было запущено в Малайзии в мае 2015 года, когда Mitsubishi Triton был полностью импортирован из Таиланда. |
On March 5, 2002, President George W. Bush placed tariffs on imported steel. |
5 марта 2002 года президент Джордж Буш-младший ввел пошлины на импортную сталь. |
Some of Pécas's softcore films were imported to the U.S. by Radley Metzger. |
Некоторые из софткор-фильмов Пекаса были импортированы в США Рэдли Мецгером. |
Territorial-based emissions do not account for global trade, where emissions may be imported or exported in the form of traded goods. |
Территориальные выбросы не учитывают глобальную торговлю, где выбросы могут быть импортированы или экспортированы в виде торгуемых товаров. |
These words have mostly been imported from other languages, usually French. |
Эти слова в основном были импортированы из других языков, обычно французского. |
As imported words become increasingly naturalised, there is an increasing tendency to omit the accent marks, even in formal writing. |
По мере того как импортные слова становятся все более натурализованными, появляется все большая тенденция опускать знаки ударения, даже в формальном письме. |
Intravenous feed bags were imported from Norway and Germany for 511 patients. |
Внутривенные кормовые мешки были импортированы из Норвегии и Германии для 511 пациентов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «produced or imported».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «produced or imported» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: produced, or, imported , а также произношение и транскрипцию к «produced or imported». Также, к фразе «produced or imported» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.